X
theAsianparent Thailand Logo
theAsianparent Thailand Logo
คู่มือสินค้าเข้าสู่ระบบ
  • อยากท้อง
  • ตั้งครรภ์
    • คำนวณวันคลอด
    • ฉันกำลังตั้งครรภ์
    • ไตรมาสที่ 1
    • ไตรมาสที่ 2
    • ไตรมาสที่ 3
    • Project Sidekicks
    • ตั้งชื่อลูก
    • การให้นมลูก
  • สุขภาพและโภชนาการ
    • โภชนาการ
    • สุขภาพ
  • ลูก
    • ทารกแรกเกิด
    • ทารก
    • เด็กวัยหัดเดิน
    • เด็กก่อนวัยเรียน
    • เด็ก
    • เด็กก่อนวัยรุ่น และวัยรุ่น
  • ชีวิตครอบครัว
    • ความรักและความสัมพันธ์
    • การเลี้ยงลูก
    • มุมคุณพ่อ
    • ประกันชีวิต
    • การวางแผนการเงิน
    • ความรัก และ เซ็กส์
  • การศึกษา
    • เด็กวัยประถม
    • โรงเรียนประถม
    • มัธยมศึกษา
    • แบบฝึกหัดและข้อสอบ
    • แนะแนวการศึกษาต่างประเทศ
  • ไลฟ์สไตล์
    • ดวง
    • ทำนายฝัน
    • สีมงคล
    • บทสวดมนต์
    • ข่าว
    • ดูแลบ้าน
    • แนะนำโดย TAP
    • อีเว้นท์
  • ที่เที่ยว
    • เที่ยวไทย
    • เที่ยวต่างประเทศ
    • ที่พัก และ โรงแรม
  • ที่กิน
    • ร้านอร่อย
    • ร้านอร่อยสำหรับเด็ก
    • คาเฟ่
    • เมนูอาหาร
  • ผู้หญิง
    • แฟชั่น
    • ความงาม
    • ฟิตเนส
  • TAPpedia
  • วิดีโอ
    • การตั้งครรภ์
    • ทารก
    • คำแนะนำในการเลี้ยงลูก
    • การให้นมบุตร
    • อาหารเสริมทารก & โภชนาการ
    • เด็กเล็ก
  • ชอปปิง
  • อีเว้นท์
    • TAP Awards Winners
    • TAP idol
    • TAP x Safari Largest Treasure Hunt
  • #สอนลูกเรื่องเงิน ฉบับพ่อแม่
  • VIP

111 แคปชั่นท่องเที่ยวปี 2023 ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล

บทความ 28 นาที
111 แคปชั่นท่องเที่ยวปี 2023 ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล

ช่วงนี้แม้จะอยู่ช่วงสภาวะโควิด เดี๋ยวก็ได้เที่ยวบ้าง เดี๋ยวก็ต้องกักตัวอยู่กับบ้านบ้าง ความอิสรภาพหลาย ๆ อย่างของเราเริ่มเลือนหายไป ร่างกายหลายคนต้องการการท่องเที่ยวมาเยียวยา งั้นลองหารูปเก่า ๆ มาโพสต์ แล้วใส่ แคปชั่นท่องเที่ยวปี 2023 ไว้เก๋ ๆ รับรองว่า ความทรงจำเก่า ๆ ที่เคยได้ไปเที่ยวที่ต่าง ๆ จะกลับมาเยียวยาจิตใจคุณ และคนที่ติดตามในโซเชียลได้อย่างแน่นอน

 

111 แคปชั่นท่องเที่ยวปี 2023 วิธีการเดินทางภาษาอังกฤษ

1. Travel is the only thing you buy that makes you richer.

  • การเดินทางเป็นสิ่งเดียวที่คุณจ่ายเงินออกไปแล้วทำให้คุณร่ำรวยขึ้น

2. Jobs fill your pockets, adventures fill your soul.

  • งานเติมเต็มเงินในกระเป๋า แต่การเดินทางเติมเต็มจิตวิญญาณคุณ

3. Remember that happiness is a way of travel, not a destination.

  • จงจำไว้ว่าความสุขคือวิธีการเดินทาง ไม่ใช่แค่จุดหมายปลายทางของคุณ

4. The world is a  book and those who do not travel read only one page. – St. Augustine

  • โลกคือหนังสือ คนที่ไม่เคยเดินทางเหมือนได้อ่านหนังสือเพียงหน้าเดียว

5. Of all the books in the world. The best stories

  • เรื่องราวที่ดีที่สุด คือหนังสือที่ดีที่สุดในโลก

6. In the end, we only regret the chances we didn’t take.

  • ท้ายที่สุด คือการที่เราเสียดายกับโอกาสที่เราไม่ได้ใช้

7. Travel is my therapy.

  • การท่องเที่ยว คือการบำบัดของฉัน

8. My goal is to run out of pages in my passport.

  • เป้าหมายของฉันคือการทำให้พาสปอร์ตเต็มทุกหน้า

9. Travel is an investment in yourself.

  • การท่องเที่ยว คือการลงทุนเพื่อตัวเอง

10. Don’t call it a dream. Call it a plan.

  • อย่าเรียกว่าความฝัน ให้เรียกว่ามันคือแผนการ

 

แคปชั่นท่องเที่ยว

วิธีการเดินทางภาษาอังกฤษ

11. Don’t be that person who is too busy when you are young and then too tired when you are old.

  • อย่าเป็นคนที่ยุ่งเกินไปเมื่อคุณยังเด็กและเหนื่อยเกินไปเมื่อคุณแก่

12. Travel makes you realize that no matter how much you know, there’s always more to learn.

  • การเดินทาง คือการเรียนรู้ที่ไม่มีวันสิ้นสุด

13. I haven’t been everywhere, but it’s on my list.

  • แม้ว่าฉันจะไม่ได้ไปทุกที่ แต่ทุกที่ก็อยู่ในลิสของฉัน

14. Travel makes one modest, you see what a tiny place you occupy in the world. – Gustave Flaubert

  • การเดินทางทำให้เกิดความเจียมเนื้อเจียมตัวคุณจะเห็นว่าสถานที่เล็ก ๆ ที่คุณครอบครองอยู่ในโลกนี้เป็นอย่างไร

15. Travel is fatal to prejudice, bigotry, and narrow-mindedness. – Mark Twain

  • การเดินทางเป็นอันตรายต่ออคติ ความดื้อรั้น และความใจแคบ

16. One’s destination is never a place, but a new way of seeing things. – Henry Miller

  • จุดมุ่งหมายไม่ใช่เพียงแค่สถานที่ แต่เป็นมุมมองใหม่ที่ได้เห็น

17. People travel to faraway places to watch, in fascination, the kind of people they ignore at home. – Dagobert D. Runes

  • คนที่หลงไหลการเดินทางไปยังที่แสนไกล คือคนที่ไม่สนใจที่บ้าน

18. Not until we are lost do we begin to understand ourselves. -Henry David Thoreau

  • เราจะเข้าใจตนเอง จนกว่าเราจะหลงทาง

19. Don’t tell me how educated you are, tell me how much you traveled. – Mohamed

  • อย่ามาบอกว่าคุณจบสูงแค่ไหน แต่บอกฉันว่าคุณเดินทางมากเท่าไหร่

20. The journey not the arrival matters. – T.S. Eliot

  • การเดินทางไม่ใช่เรื่องไม่สำคัญ

บทความที่เกี่ยวข้อง : พาลูกเที่ยวทิพย์ พร้อมกิจกรรมช่วงอยู่บ้าน กักตัวอยู่บ้านยังไงไม่ให้เบื่อ

 

แคปชั่นท่องเที่ยวปี 2023

บทความจากพันธมิตร
น้ำยาปรับผ้านุ่มเด็ก ดาวน์นี่ เบบี้ เจนเทิล ประสบการณ์จริงจากคุณแม่ผู้ใช้แล้วประทับใจ
น้ำยาปรับผ้านุ่มเด็ก ดาวน์นี่ เบบี้ เจนเทิล ประสบการณ์จริงจากคุณแม่ผู้ใช้แล้วประทับใจ
แพทย์ชี้เด็กไทยยุคใหม่อาจขาดสารอาหารเพราะพฤติกรรมการกิน
แพทย์ชี้เด็กไทยยุคใหม่อาจขาดสารอาหารเพราะพฤติกรรมการกิน
ผลิตภัณฑ์ปรับผ้านุ่มสำหรับเด็ก “ดาวน์นี่ เบบี้ เจนเทิล” เหมาะสำหรับเสื้อผ้าเด็กแรกเกิด และเด็กๆ ทุกวัย
ผลิตภัณฑ์ปรับผ้านุ่มสำหรับเด็ก “ดาวน์นี่ เบบี้ เจนเทิล” เหมาะสำหรับเสื้อผ้าเด็กแรกเกิด และเด็กๆ ทุกวัย
เคล็ดลับสำหรับคุณแม่ การดูแลผิวและการเลือกผลิตภัณฑ์สำหรับเด็ก
เคล็ดลับสำหรับคุณแม่ การดูแลผิวและการเลือกผลิตภัณฑ์สำหรับเด็ก

 

แคปชั่นท่องเที่ยวภาษาอังกฤษ

21. Bizarre travel plans are dancing lessons from God. – Kurt Vonnegut

  • แผนการเดินทางที่แปลกประหลาดคือการเรียนเต้นรำจากพระเจ้า

22. I never travel without my diary. One should always have something sensational to read on the train. – Oscar Wilde

  • ฉันไม่เคยเดินทางโดยไม่มีไดอารี่ของฉัน เราควรมีสิ่งที่น่าตื่นเต้นไว้อ่านบนรถไฟเสมอ

23. The real voyage of discovery consists not in seeking new landscapes, but in having new eyes. – Marcel Proust

  • การเดินทางของการค้นพบที่แท้จริงไม่ได้อยู่ที่การแสวงหาภูมิประเทศใหม่ ๆ แต่เป็นการมีดวงตาใหม่ มุมมองใหม่

24. Travel and change of place impart new vigor to the mind. – Seneca

  • การเดินทางและการเปลี่ยนสถานที่ทำให้จิตใจมีความเข้มแข็ง

25. All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware. – Martin Buber

  • การเดินทางทั้งหมดมีจุดหมายปลายทางที่เป็นความลับซึ่งผู้เดินทางไม่รู้ตัว

26. Two rods diverged in a weed and I – I took the one less traveled by. – Robert Frost

  • ท่อนไม้สองท่อนแยกออกจากกันในวัชพืชและฉัน – ฉันเอาอันที่มีประสบการณ์การเดินทางที่น้อยกว่า

27. If an ass goes traveling he’ll not come home a horse. – Thomas Fuller

  • ถ้าลาไปเที่ยวเขาจะไม่ได้ม้ากลับบ้าน

28. Tourists don’t know where they’ve been, travelers don’t know where they’re going. – Paul Theroux

  • กลุ่มทัวร์จะไม่รู้ว่าพวกเขาเคยไปที่ไหน แต่นักท่องเที่ยวไม่รู้ว่าพวกเขากำลังจะไปที่ไหน

29. A good traveler has no fixed plans and is not intent on arriving. – Lao Tzu

  • นักเดินทางที่ดีไม่มีแผนตายตัวและไม่ได้ตั้งใจที่จะมาถึง

30. There are no foreign lands. It is the traveler only who is foreign. – Robert Louis Stevenson

  • ไม่มีพื้นที่ที่เป็นต่างชาติ มีเพียงแต่นักเดินทางที่เป็นต่างชาติเท่านั้น

 

แคปชั่นท่องเที่ยว

 

31. A journey is like marriage. A certain way to be wrong is to think you control it. – John Steinbeck

  • การเดินทางก็เหมือนกับการแต่งงาน วิธีหนึ่งที่จะไม่ถูกต้องคือการคิดว่าคุณควบคุมมันได้

32. To travel is to discover that everyone is wrong about other countries. – Aldous Huxley

  • การเดินทางคือการค้นพบว่าทุกคนคิดผิดเกี่ยวกับประเทศนั้น ๆ

33. Travelling is like flirting with life. It’s like saying, “I would stay and love you, but I have to go; this is my station.” – Lisa St. Aubin de Teran

  • การเดินทางก็เหมือนการจีบ ก็เหมือนกับการพูดว่า “ฉันจะอยู่และรักคุณ แต่ฉันต้องไปนี่คือสถานีของฉัน”

34. People don’t take trips… trips take people. – John Steinbeck

  • ไม่ใช่คนที่พาเที่ยว แต่ทริปเที่ยวต่างหากที่พาคนไป

35. If you wish to travel far and fast, travel light. Take off all your envy, jealousy, unforgiveness, selfishness, and fears. – Cesare Pavese

  • หากคุณต้องการเดินทางไกล และรวดเร็ว ให้กำจัดความอิจฉาริษยา การไม่ให้อภัย ความเห็นแก่ตัว และความกลัวทั้งหมดของคุณออกก่อน

36. We wander for distraction, but we travel for fulfillment. – Hilaire Belloc

  • เราเร่ร่อนหาความว้าวุ่นใจ แต่เราเดินทางเพื่อการเติมเต็ม

37. I travel a lot; I hate having my life disrupted by routine. – Caskie Stinnett

  • ฉันเดินทางเยอะมาก และฉันก็เกลียดการถูกรบกวนด้วยกิจวัตรประจำวัน

38. It is not down on any map; true places never are. – Herman Melville

  • มันไม่ได้อยู่บนแผนที่ใด ๆ สถานที่ที่แท้จริงไม่เคยมี

39. Too often travel, instead of broadening the mind, merely lengthens the conversation – Elizabeth Drew

  • เดินทางบ่อยเกินไปแทนที่จะทำให้จิตใจกว้างขึ้น แต่กลับทำให้บทสนทนายาวขึ้น

40. Not all those who wander are lost. – J.R.R. Tolkien

  • ไม่ใช่ทุกคนที่หลงทางจะหลงทาง

 

แคปชั่นท่องเที่ยวปี 2023

 

แคปชั่นท่องเที่ยวโดนใจ

41. Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not. – Henry David Thoreau

  • แม้ว่าเราจะเดินทางไปทั่วโลกเพื่อค้นหาสิ่งสวยงาม แต่เราก็ต้องทำใจด้วยว่ามันอาจจะไม่ใช่

42. Do not follow where the path may lead. Go instead where there is no path and leave a trail. – Ralph Waldo Emerson

  • อย่าเดินตามเส้นทางที่ถูกนำไป แต่ให้ไปอีกที่แม้ว่าจะไม่มีทาง

43. Travel teaches toleration. – Benjamin Disraeli

  • การเดินทางสอนเรื่องความอดทนอดกลั้น

44. One doesn’t discover new lands without consenting to lose sight of the shore for a very long time. – Andre Gide

  • ไม่มีใครค้นพบดินแดนใหม่โดยไม่ยินยอมที่จะละสายตาจากฝั่งเก่าเป็นเวลานาน

45. A journey is best measured in friends, rather than miles. – Tim Cahill

  • การเดินทางวัดได้ดีที่สุดในกลุ่มเพื่อนไม่ใช่ที่ระยะทาง

46. Half the fun of the travel is the aesthetic of lostness. – Ray Bradbury

  • ความสนุกครึ่งหนึ่งของการเดินทางคือสุนทรียะแห่งการหลงทาง

47. Our battered suitcases were piled on the sidewalk again; we had longer ways to go. But no matter, the road is life. – Jack Kerouac

  • กระเป๋าเดินทางที่สะบักสะบอมของเรากองอยู่บนทางเท้าอีกครั้ง เรามีหนทางอีกต่อไปที่จะไป แต่ไม่ว่าอย่างไรถนนก็คือชีวิต

48. Love can be begged, bought, or received as a gift… But one cannot steal it. – Hermann Hesse

  • ความรักสามารถขอซื้อหรือรับเป็นของขวัญได้ … แต่ไม่มีใครขโมยมันไปได้

49. All of us are pilgrims on this earth. I have even heard it said that the earth itself is a pilgrim in the heavens. – Maxim Gorky

  • พวกเราทุกคนเป็นผู้แสวงบุญบนโลกนี้ ฉันเคยได้ยินมันกล่าวว่าโลกนี้เป็นผู้แสวงบุญในสวรรค์

50. If you do not change the direction you may end up where you are heading. – Siddhartha Gautama

  • หากคุณไม่เปลี่ยนทิศทางคุณอาจไปสิ้นสุดที่ที่คุณกำลังมุ่งหน้าไป

 

แคปชั่นท่องเที่ยว

 

51. Though the road’s been rocky it sure feels good to me. – Bob Marley

  • แม้ว่าถนนจะเป็นหิน แต่ก็ทำให้เรารู้สึกดีได้

52. I would rather own a little and see the world than own the world and see a little of it.

  • ฉันอยากจะเป็นเจ้าของเพียงเล็กน้อยและมองเห็นโลกมากกว่าเป็นเจ้าของโลกและได้เห็นมันเพียงเล็กน้อย

53. Once you have tasted the taste of the sky, you will forever look up.

  • เมื่อคุณได้ลิ้มลองรสชาติของท้องฟ้าคุณจะต้องมองขึ้นไปตลอดกาล

54. I can’t think of anything that excites a greater sense of childlike wonder than to be in a country where you are ignorant of almost everything.

  • ฉันคิดไม่ถึงว่าจะมีอะไรที่กระตุ้นความรู้สึกสงสัยแบบเด็ก ๆ ได้มากกว่าการอยู่ในประเทศที่คุณไม่รู้แทบทุกอย่าง

55. Blessed are curious for they shall have adventures.

  • ความสุขที่อยากรู้อยากเห็นสำหรับพวกเขาจะต้องผจญภัย

56. A mind stretched by new experiences can never go back to its old dimensions, Travel, Learn, Grow.

  • จิตใจที่เต็มไปด้วยประสบการณ์ใหม่ ๆ จะไม่สามารถย้อนกลับไปสู่มิติเดิมได้การเดินทางการเรียนรู้การเติบโต

57. Every trip is lived three times: when you dream of it, when you go, and when you remember it.

  • การเดินทางจะเกิดขึ้นทุก 3 ครั้ง: เมื่อคุณฝัน เมื่อคุณไป และเมื่อคุณคิดถึงมัน

58. It’s a big world out there, it would be a shame not to experience it.

  • มันเป็นโลกใบใหญ่ที่นั่นคงเป็นเรื่องน่าเสียดายที่จะไม่ได้สัมผัสกับมัน

59. The world is our playground, so let’s enjoy life and make memories.

  • โลกคือสนามเด็กเล่นของเรามาสนุกกับชีวิตและสร้างความทรงจำกันเถอะ

60. Life’s not meant to be lived in one place.

  • ชีวิตไม่ได้หมายถึงการอยู่ในที่เดียว

บทความที่เกี่ยวข้อง : ขับรถเที่ยว (ทิพย์) ในเมืองต่าง ๆ ทั่วโลก ไปกับ Drive and Listen

แคปชั่นดี ๆ

61. Experience, travel… these are an education in themselves.

  • ประสบการณ์ท่องเที่ยว … สิ่งเหล่านี้เป็นการศึกษาในตัวเอง

62. We have nothing to lose and a world to see.

  • เราไม่มีอะไรจะเสียและมีโลกให้ดู

63. Travel serves to adjust imagination to reality and to see things as they are rather than imagining how they may be.

  • การเดินทางทำหน้าที่ปรับจินตนาการให้เข้ากับความเป็นจริงและมองเห็นสิ่งต่างๆตามที่เป็นจริงแทนที่จะจินตนาการว่ามันจะเป็นอย่างไร

64. Above all, watch with glittering eyes the whole world around you.

  • เหนือสิ่งอื่นใดมองเห็นโลกรอบตัวคุณด้วยแววตา

65. To travel is to discover that everyone is wrong about other countries.

  • การเดินทางคือการค้นพบว่าทุกคนคิดผิดเกี่ยวกับประเทศอื่น ๆ

66. I love the feeling of being anonymous in a city I’ve never been to before.

  • ฉันชอบความรู้สึกของการไม่เปิดเผยตัวตนในเมืองที่ฉันไม่เคยไปมาก่อน

67. All travels have secret destinations of which the traveler knows nothing.

  • การเดินทางทั้งหมดมีจุดหมายปลายทางที่เป็นความลับซึ่งผู้เดินทางไม่รู้อะไรเลย

68. Travel makes one modest. You see what a tiny place you occupy in this world. – Gustav Flaubert

  • การเดินทางทำให้เจียมเนื้อเจียมตัว คุณจะเห็นว่าสถานที่เล็ก ๆ ที่คุณครอบครองอยู่ในโลกนี้คืออะไร

69. Be fearless in the pursuit of what sets your soul on fire. – Jennifer Lee

  • อย่ากลัวที่จะไล่ตามสิ่งที่ทำให้วิญญาณของคุณลุกเป็นไฟ

70. The gladdest moment in human life is a departure into unknown lands. – Sir Richard Burton

  • ช่วงเวลาที่น่ายินดีที่สุดในชีวิตของมนุษย์คือการออกเดินทางสู่ดินแดนที่ไม่รู้จัก

 

111 แคปชั่นท่องเที่ยวปี 2021 ภาษาอังกฤษ

 

71. Adventure may hurt you but monotony will kill you.

  • การผจญภัยอาจทำร้ายคุณ แต่ความน่าเบื่อจะฆ่าคุณ

72. Better to see something once than hear about it a thousand times.

  • ดีกว่าที่จะเห็นบางสิ่งบางอย่างเพียงครั้งเดียวมากกว่าได้ยินเกี่ยวกับเรื่องนี้เป็นพันเท่า

73. Traveling – it leaves you speechless, then turns you into a storyteller. – Ibn Battuta

  • การเดินทาง – มันทำให้คุณพูดไม่ออกจากนั้นเปลี่ยนคุณให้เป็นนักเล่าเรื่อง

74. All you need to know is that it’s possible. – Wolf, an Appalachian Trail Hiker

  • สิ่งที่คุณต้องรู้ก็คือมันเป็นไปได้

75. Don’t listen to what they say. Go See.

  • อย่าฟังสิ่งที่พวกเขาพูด ไปดู.

76. To Travel is to Live – Hans Christian Andersen

  • การเดินทางคือการมีชีวิตอยู่

77. The life you have led doesn’t need to be the only life you have. – Anna Quindlen

  • ชีวิตที่คุณนำทางไม่จำเป็นต้องเป็นชีวิตเดียวที่คุณมี

78. The most beautiful in the world is, of course, the world itself. – Wallace Stevens

  • ที่สวยที่สุดในโลกก็คือโลกนั่นเอง

79. Life is short and the world is wide.

  • ชีวิตสั้นและโลกกว้าง

80. Dare to live the life you’ve always wanted.

  • กล้าที่จะใช้ชีวิตอย่างที่คุณต้องการมาตลอด

 

แคปชั่นความหมายดี ๆ

81. Travel and change of place impart new vigor to the mind. – Seneca

  • การเดินทางและการเปลี่ยนสถานที่ทำให้จิตใจมีความเข้มแข็ง

82. He who would travel happily must travel light – Antoine de St. Exupery

  • ผู้ที่จะเดินทางอย่างมีความสุขจะต้องเดินทางอย่างสว่างไสว

83. And then there is the most dangerous risk of all – the risk of spending your life not doing what you want on the bet you can buy yourself the freedom to do it later. – Randy Komisar

  • จากนั้นก็มีความเสี่ยงที่อันตรายที่สุด – ความเสี่ยงในการใช้ชีวิตของคุณโดยไม่ทำในสิ่งที่คุณต้องการในการเดิมพันที่คุณสามารถซื้ออิสรภาพในการทำมันได้ในภายหลัง

84. Life is either a daring adventure or nothing at all. – Helen Keller

  • ชีวิตคือการผจญภัยที่บ้าระห่ำหรือไม่มีอะไรเลย

85. One’s destination is never a place, but a new way of seeing things. -Henry Miller

  • ปลายทางของคน ๆ หนึ่งไม่เคยเป็นสถานที่ แต่เป็นวิธีใหม่ในการมองเห็นสิ่งต่างๆ

86. If you reject the food, ignore the customs, fear the religion, and avoid the people, you might better stay home. – James Michener

  • หากคุณปฏิเสธอาหารไม่สนใจประเพณีกลัวศาสนาและหลีกเลี่ยงผู้คนคุณอาจอยู่บ้านได้ดีขึ้น

87. All journeys have secret destinations of which the traveler is unaware. – Martin Buber

  • การเดินทางทั้งหมดมีจุดหมายปลายทางที่เป็นความลับซึ่งผู้เดินทางไม่รู้ตัว

88. Travel makes a wise man better but a fool worse. – Thomas Fuller

  • การเดินทางทำให้คนฉลาดดีขึ้น แต่คนโง่แย่ลง

89. We travel, some of us forever, to seek other states, other lives, other souls. – Anais Nin

  • เราเดินทางบางคนตลอดไปเพื่อแสวงหารัฐอื่นชีวิตอื่นจิตวิญญาณอื่น

90. Life is a journey. Make the best of it.

  • ชีวิตคือการเดินทาง. ทำให้ดีที่สุด

 

111 แคปชั่นท่องเที่ยวปี 2021 ภาษาอังกฤษ

 

91. Remember that happiness is a way of travel – not a destination. – Roy M. Goodman

  • จำไว้ว่าความสุขคือหนทางแห่งการเดินทางไม่ใช่จุดหมายปลายทาง

92. You can shake the sand from your shoes, but it will never leave your soul.

  • คุณสามารถเขย่าทรายออกจากรองเท้าได้ แต่มันจะไม่ทิ้งวิญญาณของคุณไป

93. The biggest adventure you can ever take is to live the life of your dreams.

  • การผจญภัยที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่คุณเคยทำได้คือการใช้ชีวิตตามความฝันของคุณ

94. Take only memories, leave only footprints. – Chief Seattle

  • เก็บเอาแค่ความทรงจำทิ้งไว้เพียงรอยเท้า

95. I’m in love with cities I’ve never been to and people I’ve never met.

  • ฉันหลงรักเมืองที่ฉันไม่เคยไปและผู้คนที่ฉันไม่เคยพบเจอ

96. Wherever you go, go with all your heart!. – Confucius

  • ไปไหนก็ไปด้วยสุดใจ

97. Take every chance you get in life because some things only happen once. – Karen Gibbs

  • ใช้ทุกโอกาสที่คุณมีในชีวิตเพราะบางสิ่งเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียว

98. A great way to learn about your country is to leave it. – Henry Rollins

  • วิธีที่ดีในการเรียนรู้เกี่ยวกับประเทศของคุณคือการปล่อยให้มัน

99. Then I realized adventures are the best way to learn.

  • จากนั้นฉันก็รู้ว่าการผจญภัยเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการเรียนรู้

100. It is not down on any map; true places never are. – Herman Melville

  • มันไม่ได้อยู่บนแผนที่ใด ๆ สถานที่ที่แท้จริงไม่เคยมี

บทความดี ๆ ที่น่าสนใจ : 300 คำคมครอบครัว แคปชั่นครอบครัว ฟังเเล้วรู้สึกอบอุ่นไปถึงหัวใจ

 

เที่ยวผ่านแคปชั่น

101. Once a year, go someplace you’ve never been before. – Dalai Lama

  • ปีละครั้งไปที่ที่คุณไม่เคยไปมาก่อน

102. Travel is never a matter of money but of courage. – Paolo Coelho

  • การเดินทางไม่ใช่เรื่องของเงิน แต่เป็นเรื่องของความกล้าหาญ

103. The goal is to die with memories not dreams.

  • เป้าหมายคือการตายด้วยความทรงจำไม่ใช่ความฝัน

104. There was nowhere to go but everywhere so just keep on rolling under the stars. – Jack Kerouac

  • ไม่มีที่ไหนให้ไป แต่ทุกที่ดังนั้นจงกลิ้งไปใต้แสงดาวต่อไป

105. Live your life by a compass, not a clock. – Stephen Covey

  • ใช้ชีวิตตามเข็มทิศไม่ใช่นาฬิกา

106. With the right mindset and spirit, only the sky is the limit.

  • ด้วยความคิดและจิตวิญญาณที่ถูกต้องมีเพียงท้องฟ้าเท่านั้นที่เป็นขีด จำกัด

107. There’s no way I was born to just pay bills and die.

  • ไม่มีทางที่ฉันเกิดมาแค่จ่ายบิลแล้วตาย

108. Everything you do is based on the choices you make. – Wayne Dyer.

  • ทุกสิ่งที่คุณทำขึ้นอยู่กับตัวเลือกที่คุณเลือก

109. A ship in a harbor is safe, but it not what ships are built for. – John A. Shedd

  • เรือในท่าเรือปลอดภัย แต่ไม่ใช่เรือที่สร้างขึ้นเพื่ออะไร

110. Take only memories, leave only footprints. – Chief Seattle

  • เก็บเอาแค่ความทรงจำทิ้งไว้เพียงรอยเท้า

111. Where ever you go becomes a part of you somehow. – Anita Desai

  • ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหนก็กลายเป็นส่วนหนึ่งของคุณ

 

บทความอื่น ๆ ที่น่าสนใจ :

100 คำคมป่วย แคปชั่นป่วย ถึงจะป่วยก็ต้องสู้เข้าไว้นะ ห้ามท้อเด็ดขาด

300 คำคมเด็ด ๆ ปี 2023 แคปชั่นเด็ด เรียกยอดไลก์เพียบ

100 คำคมตัวคนเดียว แคปชั่นตัวคนเดียว เก๋ ๆ ดี ๆ ถึงจะตัวคนเดียวก็อยู่ได้

ที่มา : 1 , 2 , 3

มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!

Follow us on:
facebook-logo instagram-logo tiktok-logo
img
บทความโดย

Arunsri Karnmana

  • หน้าแรก
  • /
  • คำคม
  • /
  • 111 แคปชั่นท่องเที่ยวปี 2023 ภาษาอังกฤษ พร้อมคำแปล
แชร์ :
  • 150 แคปชั่นเที่ยวธรรมชาติ เที่ยวป่าทั้งที ต้องมีแคปชั่นโดน ๆ

    150 แคปชั่นเที่ยวธรรมชาติ เที่ยวป่าทั้งที ต้องมีแคปชั่นโดน ๆ

  • อัพเดท 50 แคปชั่นภาษาอังกฤษ ปี 2023 พร้อมคําแปล เอาไว้ตั้งเป็นแคปชั่นเรียกไลก์

    อัพเดท 50 แคปชั่นภาษาอังกฤษ ปี 2023 พร้อมคําแปล เอาไว้ตั้งเป็นแคปชั่นเรียกไลก์

  • การกินยาคุม กับ ภาวะลิ่มเลือดอุดตัน เรื่องสำคัญที่ควรต้องรู้

    การกินยาคุม กับ ภาวะลิ่มเลือดอุดตัน เรื่องสำคัญที่ควรต้องรู้

  • อยากให้ลูกสูง 180 เป็นไปได้ไหมถ้าพ่อแม่ไม่สูง พร้อมสูตรทำนายส่วนสูงลูก

    อยากให้ลูกสูง 180 เป็นไปได้ไหมถ้าพ่อแม่ไม่สูง พร้อมสูตรทำนายส่วนสูงลูก

  • 150 แคปชั่นเที่ยวธรรมชาติ เที่ยวป่าทั้งที ต้องมีแคปชั่นโดน ๆ

    150 แคปชั่นเที่ยวธรรมชาติ เที่ยวป่าทั้งที ต้องมีแคปชั่นโดน ๆ

  • อัพเดท 50 แคปชั่นภาษาอังกฤษ ปี 2023 พร้อมคําแปล เอาไว้ตั้งเป็นแคปชั่นเรียกไลก์

    อัพเดท 50 แคปชั่นภาษาอังกฤษ ปี 2023 พร้อมคําแปล เอาไว้ตั้งเป็นแคปชั่นเรียกไลก์

  • การกินยาคุม กับ ภาวะลิ่มเลือดอุดตัน เรื่องสำคัญที่ควรต้องรู้

    การกินยาคุม กับ ภาวะลิ่มเลือดอุดตัน เรื่องสำคัญที่ควรต้องรู้

  • อยากให้ลูกสูง 180 เป็นไปได้ไหมถ้าพ่อแม่ไม่สูง พร้อมสูตรทำนายส่วนสูงลูก

    อยากให้ลูกสูง 180 เป็นไปได้ไหมถ้าพ่อแม่ไม่สูง พร้อมสูตรทำนายส่วนสูงลูก

ลงทะเบียนรับคำแนะนำเรื่องการตั้งครรภ์พัฒนาการลูกในท้องได้ที่นี่
  • เตรียมตัวเป็นผู้ปกครอง
    • ก่อนตั้งครรภ์
    • การคลอด
    • ระยะการตั้งครรภ์
    • การคลอด
  • พัฒนาการลูก
    • ทารก
    • เด็กก่อนเข้าเรียน
    • ช่วงวัยของเด็ก
    • เด็กก่อนวัยรุ่น
  • ชีวิตครอบครัว
    • การวางแผนการเงิน
    • การเลี้ยงลูก
    • ความรัก และ เซ็กส์
  • ระยะการตั้งครรภ์
    • ไตรมาส 1
    • ไตรมาส 2
    • ไตรมาส 3
    • นมแม่และนมผง
  • โภชนาการ
    • สินค้าเด็ก
    • นมผง
    • เมนูอาหาร
    • สินค้าแม่
  • เพิ่มเติม
    • TAP สังคมออนไลน์
    • ติดต่อโฆษณา
    • ติดต่อเรา
    • Influencer Marketing (KOL)
    • มาเข้าร่วมกับเรา


  • Singapore flag Singapore
  • Thailand flag Thailand
  • Indonesia flag Indonesia
  • Philippines flag Philippines
  • Malaysia flag Malaysia
  • Sri-Lanka flag Sri Lanka
  • India flag India
  • Vietnam flag Vietnam
  • Australia flag Australia
  • Japan flag Japan
  • Nigeria flag Nigeria
  • Kenya flag Kenya
© Copyright theAsianparent 2023. All rights reserved
เกี่ยวกับเรา |ทีม|นโยบายความเป็นส่วนตัว |ข้อกำหนดการใช้ |แผนผังเว็บไซต์
  • เครื่องมือ
  • บทความ
  • ฟีด
  • โพล

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว

theAsianparent heart icon
เราต้องการส่งแจ้งเตือนข้อมูลข่าวสารไลฟ์สไตล์ที่น่าสนใจไปให้กับคุณ