X
TAP top app download banner
theAsianparent Thailand Logo
theAsianparent Thailand Logo
คู่มือสินค้า
เข้าสู่ระบบ
  • อยากท้อง
  • ระยะการตั้งครรภ์
    • โภชนาการ เเม่ท้อง เเม่ให้นม
    • ไตรมาส 1
    • ไตรมาส 2
    • ไตรมาส 3
    • ตั้งชื่อลูก
  • แม่ผ่าคลอด
    • พัฒนาการเด็กผ่าคลอด
    • เตรียมตัวผ่าคลอด
    • สุขภาพเด็กผ่าคลอด
    • คู่มือคุณแม่ผ่าคลอด
    • การดูแลหลังผ่าคลอด
    • โภชนาการเด็กผ่าคลอด
  • หลังคลอด
    • คลอดธรรมชาติ
    • ผ่าคลอด
    • การให้นมลูก
  • สุขภาพและโภชนาการ
    • โภชนาการ
    • สุขภาพ
  • ลูก
    • ทารกแรกเกิด
    • ทารก
    • เด็กวัยหัดเดิน
    • เด็กก่อนวัยเรียน
    • เด็ก
    • เด็กก่อนวัยรุ่น และวัยรุ่น
  • ชีวิตครอบครัว
    • ความรักและความสัมพันธ์
    • การเลี้ยงลูก
    • มุมคุณพ่อ
    • ประกันชีวิต
    • การวางแผนการเงิน
    • ความรัก และ เซ็กส์
  • การศึกษา
    • เด็กวัยประถม
    • โรงเรียนประถม
    • มัธยมศึกษา
    • แบบฝึกหัดและข้อสอบ
    • แนะแนวการศึกษาต่างประเทศ
  • ผู้หญิง
    • แฟชั่น
    • ความงาม
    • ฟิตเนส
  • ที่เที่ยว
    • เที่ยวไทย
    • เที่ยวต่างประเทศ
    • ที่พัก และ โรงแรม
  • ที่กิน
    • ร้านอร่อย
    • ร้านอร่อยสำหรับเด็ก
    • คาเฟ่
    • เมนูอาหาร
  • ไลฟ์สไตล์
    • ดวง
    • ทำนายฝัน
    • สีมงคล
    • บทสวดมนต์
    • ข่าว
    • ดูแลบ้าน
    • แนะนำโดย TAP
    • อีเว้นท์
  • TAPpedia
  • วิดีโอ
    • การตั้งครรภ์
    • ทารก
    • คำแนะนำในการเลี้ยงลูก
    • การให้นมบุตร
    • อาหารเสริมทารก & โภชนาการ
    • เด็กเล็ก
  • ชอปปิง
  • #สอนลูกเรื่องเงิน ฉบับพ่อแม่
  • VIP

ตั้งชื่อลูก 100 ชื่อเด็ก ที่มีความหมายว่า ความรัก ปี 2023

บทความ 10 นาที
ตั้งชื่อลูก 100 ชื่อเด็ก ที่มีความหมายว่า ความรัก ปี 2023

การตั้งชื่อลูกบางทีก็ไม่ง่าย บางคนอยากได้ชื่อที่ดี ๆ เพราะ ๆ และไม่ค่อยซ้ำกับคนอื่น หรือบางคนก็อยากได้ชื่ออินเตอร์ให้กับลูก วันนี้เรารวบรวมชื่อจากหลาย ๆ ภาษา ที่มีความหมายเกี่ยวกับ ความรัก อัปเดตใหม่ ปี 2023 มาให้คุณพ่อคุณแม่ได้เลือก หากชอบชื่อไหน สามารถหยิบไปใช้ได้เลยนะคะ

 

ชื่อลูกชาย ที่มีความหมายว่า ความรัก

ลำดับ ชื่อ คำอ่าน ความหมาย
1 Amadeus อามาเดส์ ชื่อภาษาลาติน แปลว่า คนรักของพระเจ้า
2 Amado อามอโด ชื่อภาษาสเปน แปลว่า คนที่ถูกรัก
3 Amato อามอโต ชื่อภาษาอิตาลี แปลว่า เป็นที่รัก
4 Amatus อาแมตุส ชื่อภาษาโรมัน แปลว่า เป็นที่รัก
5 Amias อาไมอาส์ ชื่อภาษาลาติน แปลว่า ถูกรัก
6 Amor อามอร์ ชื่อภาษาสเปน แปลว่า ความรัก
7 Aziz อาซีส์ ชื่อภาษาอาราบิก แปลว่า มีพลัง ได้รับการเคารพ และเป็นที่รัก
8 Caradoc คาแรดอก ชื่อภาษาเวลส์ แปลว่า ความคลั่งไคล้
9 Carwyn คาร์วิน ชื่อภาษาเวลส์ แปลว่า ความรักอันศักดิ์สิทธิ์
10 Chaviv คาร์วิ ชื่อภาษาฮีบรู แปลว่า คนที่ถูกรัก
11 Connelly คอร์นอลลี ชื่อภาษาไอริช แปลว่า มิตรภาพ และความรัก
12 Conor คอนอร์ ชื่อภาษาไอริช แปลว่า คนรักหมา
13 Corwin กอร์เวน ชื่อภาษาอังกฤษ แปลว่า หัวใจของเพื่อน
14 Dariel แดเรียล ชื่อภาษาอังกฤษ แปลว่า คนรัก
15 Darrell แดเรล ชื่อภาษาอังกฤษ แปลว่า ที่รัก
16 David แดวิด ชื่อภาษาฮีบรู แปลว่า ที่รัก
17 Desi แดซี ชื่อภาษาสเปน แปลว่า คนที่มีความปราถนา
18 Didier ดีดิเอียร์ ชื่อภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ปราถนา และเป็นที่รัก
19 Erasmus อีราสมัส ชื่อภาษากรีก แปลว่า ปราถนา และเป็นที่รัก
20 Habib ฮาบีบ์ ชื่อมุสลิม แปลว่า ที่รัก
21 Hart ฮาร์ท ชื่อนี้มาจากคำว่า หัวใจ (Heart)
22 Janan จานัน ชื่อภาษาอาราบิก แปลว่า จิตวิญญาณ และ หัวใจ
23 Jedediah เจดีไดอา ชื่อภาษาฮีบรู แปลว่า เป็นที่รักของพระเจ้า
24 Kiefer คีเฟอร์ ชื่อภาษาแกลิก แปลว่า หล่อ และเป็นที่รัก
25 Lennan เลนนัน ชื่อภาษาแกลิก แปลว่า คนรัก และหวานใจ
26 Lennon เลนนอน ชื่อภาษาแกลิก แปลว่า คนรัก
27 Lev เลฟ ชื่อภาษาฮีบรู แปลว่า หัวใจ
28 Milos ไมโลส์ ชื่อภาษาสลาวิก แปลว่า ที่รัก
29 Obi โอบี ชื่อภาษาแอฟริกัน แปลว่า หัวใจ
30 Philip ฟิลิป ชื่อภาษากรีก แปลว่า คนรักม้า
31 Sajan ซายัน ชื่อภาษาฮินดู แปลว่า ที่รัก
32 Valentin วาเลนทิน ชื่อภาษาลาติน แปลว่า เซนต์วาเลนไทน์

บทความที่เกี่ยวข้อง : 100 ชื่อลูกเกี่ยวกับ ความหวัง และ แสงสว่าง ปี 2021 เพราะ ๆ

Advertisement

 

ชื่อเด็กที่หมายถึงความรัก

 

ชื่อลูกสาว ที่มีความหมายว่า ความรัก

ลำดับ ชื่อ คำอ่าน ความหมาย
1 Adelpha อาเดลฟา ชื่อภาษากรีก แปลว่า พี่สาวที่รัก
2 Ahava อาแฮฟา ชื่อภาษาฮีบรู แปลว่า ความรัก
3 Aiko ไอโกะ ชื่อภาษาญี่ปุ่น แปลว่า ลูกรัก
4 Amada อาแมดา ชื่อภาษาสเปน แปลว่า ที่รัก
5 Amadea แอแมเดีย ชื่อภาษาลาติน แปลว่า ที่รักของพระเจ้า
6 Amala อามาลา ชื่อภาษาอาราบิก แปลว่า นก และที่รัก
7 Amia อาเมีย ชื่อภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ที่รัก
8 Aimee ไอมี ชื่อภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ที่รัก
9 Amy เอมี่ ชื่อภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ที่รัก
10 Amanda อาเเมนดา ชื่อภาษาลาติน แปลว่า สมควรที่จะได้รับความรัก
11 Amandine แอแมนดีน์ ชื่อภาษาฝรั่งเศส แปลว่า น่ารัก
12 Amata อามาตะ ชื่อภาษาฝรั่งเศล และลาติน แปลว่า ที่รัก
13 Amoris อามอริส ชื่อภาษาลาติน แปลว่า ความรัก
14 Avila อาวิลา ชื่อภาษาเยอรมัน แปลว่า ความปราถนา
15 Aziza อาซีซา ชื่อภาษาอาราบิก แปลว่า มีพลัง และเป็นที่รัก
16 Cara/Carina คารา/คารีนา ชื่อภาษาลาติน แปลว่า ที่รัก และบริสุทธิ์
17 Cariad คาเรียด ชื่อภาษาเวลส์ แปลว่า ความรัก
18 Caris/Carys คาริส ชื่อภาษาเวลส์ แปลว่า ความรัก และความสง่างาม
19 Carita แคริตา ชื่อภาษาเวลส์ แปลว่า ที่รัก
20 Caron คารอน ชื่อภาษาเวลส์ แปลว่า ใจดี และน่ารัก
21 Carwen คาร์เวน ชื่อภาษาเวลส์ แปลว่า ความรักที่นำโชค
22 Cher แชร์ ชื่อภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ที่รัก
23 Cherelle เชอเรล ชื่อภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ที่รัก
24 Cheryl เชอรีล ชื่อภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ที่รัก
25 Cheri เชอรี ชื่อภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ที่รัก
26 Cordelia คอร์ดีเลีย ชื่อภาษาลาติน แปลว่า หัวใจ
27 Dariela ดารีลา ชื่อภาษาอังกฤษ แปลว่า ที่รัก และถูกรัก
28 Darla ดาร์ลา ชื่อภาษาอังกฤษ แปลว่า ที่รัก
29 Darlene ดาร์ลีน ชื่อภาษาอังกฤษ แปลว่า ความรักที่อ่อนโยน
30 Davida ดาวิดา ชื่อภาษาฮีบรู แปลว่า ที่รัก
31 Desiree แดซีเร ชื่อภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ปราถนา
32 Esha อีชา ชื่อภาษาสันสกฤต แปลว่า ปราถนา
33 Esme แอสเม ชื่อภาษาฝรั่งเศส แปลว่า น่ายกย่อง และที่รัก
34 Femi เฟมี ชื่อภาษาอียิปต์ แปลว่า ความรัก
35 Freya เฟรยา ชื่อภาษานอร์ส แปลว่า เทพธิดาแห่งความรัก
36 Habiba เฮบีบา ชื่อมุสลิม แปลว่า ที่รัก และหวานใจ
37 Halia เฮเลีย ชื่อภาษาฮาวาย แปลว่า การรำลึกถึงคนที่รัก
38 Imogen เอโมเจน ชื่อภาษากรีก แปลว่า ลูกรัก
39 Kalila คาไลลา ชื่อมุสลิม แปลว่า หัวใจ
40 Kalei คาเล ชื่อภาษาฮาวาย แปลว่า คนรัก และพวงหรีดดอกไม้
41 Kama คามา ชื่อภาษาสันสกฤต แปลว่า ปราถนา และความรัก
42 Kara คารา ชื่อภาษาคอร์นวอลล์ แปลว่า ความรัก
43 Keris เคริส ชื่อภาษาเวลส์ แปลว่า ความรัก และความสง่างาม
44 Kerensa เคเรนซา ชื่อภาษาคอร์นวอลล์ แปลว่า ความรัก
45 Libi ลีบี ชื่อภาษาฮีบรู แปลว่า หัวใจของฉัน
46 Love เลิฟ ชื่อภาษาอังกฤษ แปลว่า ความรัก
47 Luba ลูบา ชื่อภาษายูเครน แปลว่า ความรัก
48 Mabli เมบลี ชื่อภาษาเวลส์ แปลว่า น่ารัก
49 Maite ไมเด ชื่อภาษาบาสก์ แปลว่า ความรัก
50 Maitea ไมดี ชื่อภาษาสเปน แปลว่า ความรัก
51 Mila มีลา ชื่อภาษาสลาวิก แปลว่า ความรัก และที่รัก
52 Milena มีเลนา ชื่อภาษาเช็กส์ แปลว่า ความอบอุ่น และความรัก
53 Mina มินา ชื่อภาษาเยอรมัน แปลว่า ความรัก
54 Myrna เมอร์นา ชื่อภาษาแกลิก แปลว่า เป็นที่รัก
55 Paris ปารีส เป็นชื่อเมืองปารีส ประเทศฝรั่งเศส
56 Phila ฟีลา ชื่อภาษากรีก แปลว่า น่ารัก
57 Philippa ฟีลิปปา ชื่อภาษากรีก แปลว่า คนรักม้า
58 Pippa/Pippi พิปปา/พิปปี ชื่อภาษากรีก แปลว่า คนรักม้า
59 Philomena เฟโลมีนา ชื่อภาษากรีก แปลว่า คนที่รักความเข้มแข็ง
60 Priya ไพร่า ชื่อภาษาสันสกฤต แปลว่า ที่รัก
61 Querida ควอรีดา ชื่อภาษาสเปน แปลว่า ที่รัก
62 Siran ไซรัน ชื่อภาษาอาร์มีเนีย แปลว่า ความรักอันแสนหวาน
63 Suki ซูกิ ชื่อภาษาญี่ปุ่น แปลว่า ที่รัก
64 Tivona ทีวอนา ชื่อภาษาฮีบรู แปลว่า รักธรรมชาติ
65 Valentina วาเลนตีนา ชื่อภาษาลาติน แปลว่า แข็งแรง และเซนต์วาเลนไทน์
66 Venus วีนัส เป็นชื่อเทพธิดาโรมัน และแปลว่า ความสวย
67 Vida วีดา ชื่อภาษาฮีบรู แปลว่า ที่รัก
68 Yaretzi ยาเรตซี ชื่อภาษานาวัตล์ แปลว่า เป็นที่รักเสมอ

 

ชอบชื่อที่เรานำมาฝากกันในวันนี้ไหมคะ ชอบชื่อไหนก็อย่าลืมนำไปตั้งให้ลูก ๆ กันนะคะ แต่ถ้ายังไม่ถูกใจก็ไม่เป็นไร เรามีชื่ออื่นมาให้เลือกอีกเพียบ สามารถตามไปเลือกต่อได้ที่ลิ้งก์ด้านล่างเลยค่ะ

 

ตั้งชื่อลูกชาย ลูกสาว

 

อ่านไอเดียของเหล่าคุณแม่ที่มาแชร์เรื่อง ตั้งชื่อลูก เกิดวันวาเลนไทน์

บทความจากพันธมิตร
ไขความลับ ธรรมชาติของนมแพะ ทำไมถึงดีต่อร่างกายลูกน้อย
ไขความลับ ธรรมชาติของนมแพะ ทำไมถึงดีต่อร่างกายลูกน้อย
อยากมีผิวหน้าสวยใสเหรอ ใช้น้ำอสุจิสิคะ
อยากมีผิวหน้าสวยใสเหรอ ใช้น้ำอสุจิสิคะ
Rocky Journey VS PiPPER STANDARD  ท้าพิสูจน์ 4 คราบสุดฮิตฝีมือเจ้าตัวเล็ก!!
Rocky Journey VS PiPPER STANDARD ท้าพิสูจน์ 4 คราบสุดฮิตฝีมือเจ้าตัวเล็ก!!
ครีมปลอดภัยแม่ใช้ได้ แบรนด์ไหนดีนะ?
ครีมปลอดภัยแม่ใช้ได้ แบรนด์ไหนดีนะ?

ไอเดีย ตั้งชื่อลูก ชื่อเกี่ยวกับความรัก

บทความอื่น ๆ ที่น่าสนใจ :

200 ชื่อลูกจากชื่อดาว ตั้งชื่อชายลูกสาว ชื่อดวงดาวเพราะ ๆ พร้อมความหมาย

100 ชื่อลูกสาว จากอนิเมะกับมังงะของญี่ปุ่น น่ารัก ๆ ความหมายดี ปี 2023

ชื่อลูกตัว E ปี 2023 ชื่อภาษาอังกฤษ ไอริช ญี่ปุ่น เกาหลี พร้อมไอเดียเขียนเป็นไทย

ที่มา : ideasfornames

มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!

Follow us on:
facebook-logo instagram-logo tiktok-logo
img
บทความโดย

Kanokwan Suparat

  • หน้าแรก
  • /
  • ตั้งชื่อลูก
  • /
  • ตั้งชื่อลูก 100 ชื่อเด็ก ที่มีความหมายว่า ความรัก ปี 2023
แชร์ :
  • 100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

    100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

  • ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

    ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

  • 68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

    68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

  • 100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

    100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

  • ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

    ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

  • 68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

    68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

ลงทะเบียนรับคำแนะนำเรื่องการตั้งครรภ์พัฒนาการลูกในท้องได้ที่นี่
  • เตรียมตัวเป็นผู้ปกครอง
  • พัฒนาการลูก
  • ชีวิตครอบครัว
  • ระยะการตั้งครรภ์
  • โภชนาการ
  • ไลฟ์สไตล์
  • TAP สังคมออนไลน์
  • ติดต่อโฆษณา
  • ติดต่อเรา
  • Influencer Marketing (KOL)
  • มาเข้าร่วมกับเรา


  • Singapore flag Singapore
  • Thailand flag Thailand
  • Indonesia flag Indonesia
  • Philippines flag Philippines
  • Malaysia flag Malaysia
  • Vietnam flag Vietnam
© Copyright theAsianparent 2025. All rights reserved
เกี่ยวกับเรา |ทีม|นโยบายความเป็นส่วนตัว |ข้อกำหนดการใช้ |แผนผังเว็บไซต์
  • เครื่องมือ
  • บทความ
  • ฟีด
  • โพล

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว