X
TAP top app download banner
theAsianparent Thailand Logo
theAsianparent Thailand Logo
คู่มือสินค้า
เข้าสู่ระบบ
  • อยากท้อง
  • ระยะการตั้งครรภ์
    • โภชนาการ เเม่ท้อง เเม่ให้นม
    • ไตรมาส 1
    • ไตรมาส 2
    • ไตรมาส 3
    • ตั้งชื่อลูก
  • แม่ผ่าคลอด
    • พัฒนาการเด็กผ่าคลอด
    • เตรียมตัวผ่าคลอด
    • สุขภาพเด็กผ่าคลอด
    • คู่มือคุณแม่ผ่าคลอด
    • การดูแลหลังผ่าคลอด
    • โภชนาการเด็กผ่าคลอด
  • หลังคลอด
    • คลอดธรรมชาติ
    • ผ่าคลอด
    • การให้นมลูก
  • สุขภาพและโภชนาการ
    • โภชนาการ
    • สุขภาพ
  • ลูก
    • ทารกแรกเกิด
    • ทารก
    • เด็กวัยหัดเดิน
    • เด็กก่อนวัยเรียน
    • เด็ก
    • เด็กก่อนวัยรุ่น และวัยรุ่น
  • ชีวิตครอบครัว
    • ความรักและความสัมพันธ์
    • การเลี้ยงลูก
    • มุมคุณพ่อ
    • ประกันชีวิต
    • การวางแผนการเงิน
    • ความรัก และ เซ็กส์
  • การศึกษา
    • เด็กวัยประถม
    • โรงเรียนประถม
    • มัธยมศึกษา
    • แบบฝึกหัดและข้อสอบ
    • แนะแนวการศึกษาต่างประเทศ
  • ผู้หญิง
    • แฟชั่น
    • ความงาม
    • ฟิตเนส
  • ที่เที่ยว
    • เที่ยวไทย
    • เที่ยวต่างประเทศ
    • ที่พัก และ โรงแรม
  • ที่กิน
    • ร้านอร่อย
    • ร้านอร่อยสำหรับเด็ก
    • คาเฟ่
    • เมนูอาหาร
  • ไลฟ์สไตล์
    • ดวง
    • ทำนายฝัน
    • สีมงคล
    • บทสวดมนต์
    • ข่าว
    • ดูแลบ้าน
    • แนะนำโดย TAP
    • อีเว้นท์
  • TAPpedia
  • วิดีโอ
    • การตั้งครรภ์
    • ทารก
    • คำแนะนำในการเลี้ยงลูก
    • การให้นมบุตร
    • อาหารเสริมทารก & โภชนาการ
    • เด็กเล็ก
  • ชอปปิง
  • #สอนลูกเรื่องเงิน ฉบับพ่อแม่
  • VIP

100 ชื่อลูกเกี่ยวกับ ความหวัง และ แสงสว่าง เพราะ ๆ

บทความ 8 นาที
100 ชื่อลูกเกี่ยวกับ ความหวัง และ แสงสว่าง เพราะ ๆ

ชื่อเด็ก เป็นสิ่งที่สำคัญอย่างหนึ่ง เพราะอยู่กับเด็กมาตั้งแต่เริ่มลืมตาดูโลก พ่อแม่หลาย ๆ บ้านตั้งใจตั้งชื่อลูกกันมาก และพยายามหาชื่อที่ทีความหมายดีและเพราะที่สุดมาให้ลูก วันนี้ theAsianparent Thailand ได้นำชื่อเด็กผู้หญิงและเด็กผู้ชาย ที่มีความหมายเกี่ยวกับ ความหวัง และ แสงสว่าง จากหลาย ๆ ภาษามาฝากคุณแม่ทุกคนค่ะ จะมีชื่อไหนบ้าง เรามาดูกัน

 

ชื่อเด็กผู้หญิง เด็กผู้ชาย ที่หมายถึง ความหวัง และ แสงสว่าง

ชื่อที่มีความหมายเกี่ยวกับความหวังและแสงสว่าง

 

ชื่อ คำอ่าน ความหมาย
Aisling อัชลิง ภาษาไอริช แปลว่า ความฝันที่เต็มเปี่ยมไปด้วยความหวัง
April เอพริล ภาษาละติน แปลว่า เปิดออก
Beatrix เบียทริกซ์ ภาษาละติน แปลว่า ปฏิหาริย์
Chloe โคลอี้ ภาษากรีก แปลว่า ต้นอ่อนที่มีความหวัง
Claire แคลร์ ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า สว่าง
Clara คลาร่า ภาษาละติน แปลว่า สว่าง
Daisy เดซี่ ภาษาอังกฤษโบราณ แปลว่า ดวงตาของกลางวัน (เพราะเดซี่จะบานเฉพาะในช่วงเช้า)
Edna เอ็ดน่า ภาษาฮีบรู แปลว่า การฟื้นฟู
Eileen ไอลีน ภาษาเกลิก แปลว่า สดใส เปล่งประกาย
Elaine อีเลน ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า สดใส เปล่งประกาย ส่องสว่าง
Evangeline อีแวนเจอลิน ภาษากรีก แปลว่า ผู้นำข่าวดีมาบอก
Faith เฟธ ภาษาอังกฤษโบราณ แปลว่า มีความศรัทธาและมีความหวัง
Lucy ลูซี่ ภาษาละติน แปลว่า แสงแห่งความหวัง
Nadine นาดีน ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ความหวัง
Nina นีน่า ภาษาอารบิก แปลว่า ความหวังแห่งรัก
Violet วิโอเล็ต ภาษาอังกฤษโบราณ แปลว่า ศรัทธาในภาษาดอกไม้
Benedict เบเนดิกท์ ภาษาละติน แปลว่า โชคดี และ ปาฏิหาริย์
Truman ทรูแมน ภาษาอังกฤษโบราณ แปลว่า คนที่มีความหวัง
Albert อัลเบิร์ต ภาษาเยอรมัน แปลว่า สว่าง และ สูงศักดิ์
Callahan แคลาแฮน ภาษาไอริช แปลว่า มีความหวัง
Clarence คราเรนซ์ ภาษาละติน แปลว่า สว่าง
Delbert เดลเบิร์ต ภาษาอังกฤษโบราณ แปลว่า วันที่สดใส
Dylan ดีแลน ภาษาเซลติก แปลว่า แสงสว่างแห่งความหวัง
Felix ฟีลิกซ์ ภาษาละติน แปลว่า โชคดี มีโชค
Fynn ฟินน์ ภาษาไอริช แปลว่า ยุติธรรม และ สว่าง
Rupert รูเพิร์ท ภาษาเยอรมัน แปลว่า ชื่อเสียงที่ใสสะอาด
Gabriella กาเบรียลล่า ภาษาฮีบรู แปลว่า พระเจ้าคือพลังของฉัน
Joanna โจอันนา ภาษาฮีบรู แปลว่า ความสง่างามของพระเจ้า
Oriana โอเรียนา ภาษาละติน แปลว่า รุ่งอรุณใหม่
Sian เซียน ภาษาเวลส์ แปลว่า ของขวัญจากพระเจ้า
Stella สเตลลา ภาษาละติน แปลว่า ดวงดาว
Vita ไวตา ภาษาละติน แปลว่า ความหวังแห่งชีวิต
Yeena อีนา ภาษารัสเซีย แปลว่า คนที่สดใส เปล่งประกาย
Aaron แอรอน ภาษาฮีบรู แปลว่า ภูเขาสูงตระหง่าน
Eleazar เอลีซ่า ภาษาฮีบรู แปลว่า ศาลของพระเจ้า
Emmanuel เอมมานูเอล ภาษาฮีบรู แปลว่า พระเจ้าสถิตอยู่กับพวกเรา
Jonah โจนา ภาษาฮีบรู แปลว่า นกพิราบ ซึ่งเป็นสัญลักษณ์แห่งความหวัง
Jesse เจสซี ภาษาฮีบรู แปลว่า ของขวัญแห่งความหวัง
Kenn เคน ภาษาเวลส์ แปลว่า นำ้ที่ใสสะอาด
Kiran คีรัน ภาษาสันสกฤต แปลว่า แสงแห่งความหวัง
Kit คิท ภาษากรีก แปลว่า ความหวัง
Matthan แมททัน ภาษาฮีบรู แปลว่า ความหวังของพระเจ้า
Nathaniel นาธาเนียล ภาษาฮีบรู แปลว่า พระเจ้ามีของขวัญมามอบให้
Oliver โอลิเวอร์ ภาษาฝรั่งเศสโบราณ แปลว่า ต้นมะกอกที่อยู่ในคัมภีร์ไบเบิ้ล
Sampson แซมซัน ภาษาฮีบรู แปลว่า แสงพระอาทิตย์
Ashia อาเชีย ภาษาอารบิก แปลว่า ความหวัง และชีวิต
Brayleigh ไบรลี ภาษาอังกฤษอเมริกัน แปลว่า แสงแห่งความหวัง
Chiara เคียรา ภาษาอิตาลี แปลว่า แสงสว่าง และ สดใส
Creda เครดา ภาษาอังกฤษโบราณ แปลว่า ความศรัทธา
Emela อีมีลา ภาษาบอสเนีย แปลว่า ความหวัง
Esperanza เอสเพอรันซา ภาษาละติน แปลว่า ความหวัง
Fana ฟานา ภาษาแอฟริกัน แปลว่า แสงสว่าง และ ป่า
Hiwa ฮีวา ภาษาเคิร์ด แปลว่า ความหวัง
Minette มิเนตต์ ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ผู้พิทักษ์ความหวัง
Munia มูเนีย ภาษาอารบิก แปลว่า ความหวัง และ สิ่งที่ปราถนา
Natia นาเทีย ภาษาโปแลนด์ แปลว่า ความหวัง
Nassandra นาซซานดรา ภาษาแอฟริกัน แปลว่า ความหวัง
Rajwa ราจา ภาษาอารบิก แปลว่า ความหวัง
Saki ซากิ ภาษาญี่ปุ่น แปลว่า ดอกซากุระ และ ความหวัง
Tikvah ทิคฟา ภาษาฮีบรู แปลว่า ความหวัง
Zita ซีตา ภาษาสเปน แปลว่า ความหวังเล็ก ๆ น้อย ๆ
Amin อามิน ภาษาอารบิก แปลว่า คนที่น่าเชื่อถือ
Asha อาชา ภาษาสันสกฤต แปลว่า ความปราถนา ความหวัง
Chislon คิสลอน ภาษาฮีบรู แปลว่า ความหวัง
Dag ดาค ภาษานอร์ส แปลว่า ช่วงกลางวัน
Deene ดีน ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ความหวัง
Elpis เอลพิส ภาษากรีก แปลว่า ความหวัง
Fidel ฟีเดล ภาษาฮีบรู แปลว่า คนที่มีศรัทธา
Jahleel จาลี ภาษาละติน แปลว่า ความเชื่อเกี่ยวกับพระเจ้า
Kibou คีบู ภาษาญี่ปุ่น แปลว่า ความหวัง
Moutaqad มาดาแคท ภาษาอารบิก แปลว่า ความเชื่อ และความศรัทธา
Omid โอมิด ภาษาเปอร์เซีย แปลว่า ความหวัง
Raza ราซา ภาษาแอฟริกัน แปลว่า ความหวัง
Shpresa สเปรซซา ภาษาอัลบาเนีย แปลว่า ความหวัง
Toivo ทอยโว ภาษาฟินส์ แปลว่า ความหวัง
Umed อูเมด ภาษาอินเดีย แปลว่า ความหวัง
Umit อูมิด ภาษาตุรกี แปลว่า ความหวัง
Viltautus วีทอรัส ภาษาลิทัวเนีย แปลว่า ความหวัง
Von วอน ภาษานอร์ดิก แปลว่า ความหวัง
Barack บารัค ภาษาอารบิก แปลว่า คำอวยพร
Cruz ครูซ ภาษาสเปน แปลว่า กากบาท
Lucien ลูเซียน ภาษาละติน แปลว่า แสงสว่างที่อยู่ทางข้างหน้า
Meyer เมเยอร์ ภาษาฮีบรู แปลว่า ผู้ให้แสงสว่าง
Neo นีโอ ภาษาละติน แปลว่า ของขวัญ
Xavier ชาเบียร์ ภาษาอาราบิก แปลว่า บ้านหลังใหม่
Electra อีเลคตรา ภาษากรีก แปลว่า ส่องสว่างสดใส
Elena เอเลนา ภาษากรีก แปลว่า ดวงไฟอันโชติช่วง
Lainie ไลนี ภาษากรีก แปลว่า สว่าง
Lucinda ลูซินดา ภาษาละติน แปลว่า แสงสว่าง
Paloma พาเมโล ภาษาละติน แปลว่า นกพิราบ
Dillon ดิลลอน ภาษาไอริช แปลว่า แสงแห่งความหวัง
Zane เซน มีความหมายว่า ของขวัญ
Berwin เบอร์วิน ภาษาเวลส์ แปลว่า คำอวยพร
Hope โฮป ภาษาอังกฤษ แปลว่า ความหวัง
Nadia นาเดีย ภาษารัสเซีย แปลว่า ความหวัง
Abigail อบิเกล ภาษาฮีบรู แปลว่า ความสุขของพ่อ
Adora อะโดรา ภาษาละติน แปลว่า บุคคลอันเป็นที่รัก
Estelle แอสเตล ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ดวงดาว
Makas มาคัส ภาษาฮีบรู แปลว่า ความหวัง
Nathanial นาธาเนียล ภาษาฮีบรู แปลว่า ความหวัง

 

ตั้งชื่อลูกชาย ลูกสาว


บทความอื่น ๆ ที่น่าสนใจ :

บทความจากพันธมิตร
ภูมิต้านทานอุปสรรค ทักษะสำคัญที่ต้องรีบปลูกฝังก่อนลูกโต
ภูมิต้านทานอุปสรรค ทักษะสำคัญที่ต้องรีบปลูกฝังก่อนลูกโต
รู้ไหมว่า…โภชนาการของคุณแม่ มีผลต่อการตั้งครรภ์ที่มีคุณภาพ !!!
รู้ไหมว่า…โภชนาการของคุณแม่ มีผลต่อการตั้งครรภ์ที่มีคุณภาพ !!!
Bioactive Components เสริมสร้างสมองให้ลูกรักวัย 0-3 ปี
Bioactive Components เสริมสร้างสมองให้ลูกรักวัย 0-3 ปี
สัมภาษณ์มิสเตอร์แมคเวย์ ครูใหญ่มากประสบการณ์ กับความมุ่งมั่นให้ DBS ขึ้นเป็นโรงเรียนนานาชาติชั้นนำของไทย
สัมภาษณ์มิสเตอร์แมคเวย์ ครูใหญ่มากประสบการณ์ กับความมุ่งมั่นให้ DBS ขึ้นเป็นโรงเรียนนานาชาติชั้นนำของไทย

100 ชื่อลูกสาว จากอนิเมะกับมังงะของญี่ปุ่น น่ารัก ๆ ความหมายดี ปี 2023

100 ชื่อลูกสาวไม่มีสระ ชื่อลูกสาวแบบไม่มีสระ เก๋ ๆ มีชื่อไหนบ้าง?

200 ชื่อลูกจากชื่อดาว ตั้งชื่อชายลูกสาว ชื่อดวงดาวเพราะ ๆ พร้อมความหมาย

ที่มา : kidadl.com

Advertisement

มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!

Follow us on:
facebook-logo instagram-logo tiktok-logo
img
บทความโดย

Kanokwan Suparat

  • หน้าแรก
  • /
  • ตั้งชื่อลูก
  • /
  • 100 ชื่อลูกเกี่ยวกับ ความหวัง และ แสงสว่าง เพราะ ๆ
แชร์ :
  • 100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

    100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

  • ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

    ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

  • 68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

    68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

  • 100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

    100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

  • ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

    ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

  • 68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

    68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

ลงทะเบียนรับคำแนะนำเรื่องการตั้งครรภ์พัฒนาการลูกในท้องได้ที่นี่
  • เตรียมตัวเป็นผู้ปกครอง
  • พัฒนาการลูก
  • ชีวิตครอบครัว
  • ระยะการตั้งครรภ์
  • โภชนาการ
  • ไลฟ์สไตล์
  • TAP สังคมออนไลน์
  • ติดต่อโฆษณา
  • ติดต่อเรา
  • Influencer Marketing (KOL)
  • มาเข้าร่วมกับเรา


  • Singapore flag Singapore
  • Thailand flag Thailand
  • Indonesia flag Indonesia
  • Philippines flag Philippines
  • Malaysia flag Malaysia
  • Vietnam flag Vietnam
© Copyright theAsianparent 2025. All rights reserved
เกี่ยวกับเรา |ทีม|นโยบายความเป็นส่วนตัว |ข้อกำหนดการใช้ |แผนผังเว็บไซต์
  • เครื่องมือ
  • บทความ
  • ฟีด
  • โพล

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว