X
TAP top app download banner
theAsianparent Thailand Logo
theAsianparent Thailand Logo
คู่มือสินค้า
เข้าสู่ระบบ
  • อยากท้อง
  • ระยะการตั้งครรภ์
    • โภชนาการ เเม่ท้อง เเม่ให้นม
    • ไตรมาส 1
    • ไตรมาส 2
    • ไตรมาส 3
    • ตั้งชื่อลูก
  • แม่ผ่าคลอด
    • พัฒนาการเด็กผ่าคลอด
    • เตรียมตัวผ่าคลอด
    • สุขภาพเด็กผ่าคลอด
    • คู่มือคุณแม่ผ่าคลอด
    • การดูแลหลังผ่าคลอด
    • โภชนาการเด็กผ่าคลอด
  • หลังคลอด
    • คลอดธรรมชาติ
    • ผ่าคลอด
    • การให้นมลูก
  • สุขภาพและโภชนาการ
    • โภชนาการ
    • สุขภาพ
  • ลูก
    • ทารกแรกเกิด
    • ทารก
    • เด็กวัยหัดเดิน
    • เด็กก่อนวัยเรียน
    • เด็ก
    • เด็กก่อนวัยรุ่น และวัยรุ่น
  • ชีวิตครอบครัว
    • ความรักและความสัมพันธ์
    • การเลี้ยงลูก
    • มุมคุณพ่อ
    • ประกันชีวิต
    • การวางแผนการเงิน
    • ความรัก และ เซ็กส์
  • การศึกษา
    • เด็กวัยประถม
    • โรงเรียนประถม
    • มัธยมศึกษา
    • แบบฝึกหัดและข้อสอบ
    • แนะแนวการศึกษาต่างประเทศ
  • ผู้หญิง
    • แฟชั่น
    • ความงาม
    • ฟิตเนส
  • ที่เที่ยว
    • เที่ยวไทย
    • เที่ยวต่างประเทศ
    • ที่พัก และ โรงแรม
  • ที่กิน
    • ร้านอร่อย
    • ร้านอร่อยสำหรับเด็ก
    • คาเฟ่
    • เมนูอาหาร
  • ไลฟ์สไตล์
    • ดวง
    • ทำนายฝัน
    • สีมงคล
    • บทสวดมนต์
    • ข่าว
    • ดูแลบ้าน
    • แนะนำโดย TAP
    • อีเว้นท์
  • TAPpedia
  • วิดีโอ
    • การตั้งครรภ์
    • ทารก
    • คำแนะนำในการเลี้ยงลูก
    • การให้นมบุตร
    • อาหารเสริมทารก & โภชนาการ
    • เด็กเล็ก
  • ชอปปิง
  • #สอนลูกเรื่องเงิน ฉบับพ่อแม่
  • VIP

101 ชื่อเด็ก ที่แปลว่า ไฟ ชื่อเกี่ยวกับไฟเพราะ ๆ ฟังดูน่าเกรงขาม

บทความ 10 นาที
101 ชื่อเด็ก ที่แปลว่า ไฟ ชื่อเกี่ยวกับไฟเพราะ ๆ ฟังดูน่าเกรงขาม

ชื่อลูกสุดเพราะ อ่านง่าย ความหมายดี ที่แปลว่า ไฟ เท่ ๆ คูล ๆ

บางที ชื่อก็บ่งบอกความเป็นตัวตนได้สูง สำหรับคุณพ่อคุณแม่ที่ยังไม่มีชื่อให้ลูก ๆ ลองมาดูชื่อที่เรานำมาฝากกันในวันนี้ก่อน วันนี้เรามี ชื่อเด็ก ที่แปลว่า ไฟ ความหมายดี ๆ เพราะ ๆ หลายภาษามาฝาก มีให้เลือกทั้งชื่อเด็กผู้ชาย และชื่อเด็กผู้หญิง มาดูกันเลย !

 

ชื่อเด็กผู้ชาย ชื่อเด็กชาย แปลว่า ไฟ ฟังดูน่าเกรงขาม น่าเคารพ

ลำดับที่ ชื่อ คำอ่าน ที่มาและความหมาย
1 Aarush ออรุช ภาษาอินเดีย แปลว่า แสงแรกของดวงอาทิตย์
2 Admani แอดมานี ภาษาสันสกฤต แปลว่า เปลวไฟ
3 Agni อักนี ภาษาสันสกฤต แปลว่า ไฟ
4 Aiden ไอเดน ภาษาไอริช มีที่มาจากไฟ
5 Anala อนาลา ภาษาฮินดู แปลว่า ไฟ
6 Anatole อนาโตล ภาษากรีก แปลว่า พระอาทิตย์ขึ้น
7 Aodh อ๊อด ภาษาเกลิก แปลว่า ไฟ
8 Apollo อพอลโล ภาษากรีก แปลว่า เจ้าแห่งดวงอาทิตย์
9 Barak บารัก ภาษาฮีบรู แปลว่า สายฟ้า
10 Bhaskara บัสการะ ภาษาอินโดนีเซีย แปลว่า ดวงอาทิตย์
11 Brandr แบรนเดอร์ ภาษาสแกนดิเนเวีย แปลว่า ดวงอาทิตย์
12 Branton แบรนตัน ภาษาสแกนดิเนเวีย แปลว่า เมืองแห่งไฟ
13 Blaze เบลซ ภาษาอังกฤษ แปลว่า เปลวไฟ
14 Brand แบรนด์ ภาษาอังกฤษ แปลว่า เปลวไฟ
15 Brenton เบรนตัน ภาษาดั้งเดิม แปลว่า เมืองที่ไฟไหม้
16 Cymbeline ซิมเบอร์ลีน ภาษาเซลติก แปลว่า พระเจ้าแห่งดวงอาทิตย์
17 Cyrus ไซรัส ภาษาเปอร์เซีย แปลว่า ดวงอาทิตย์
18 Cináed เซเนด ภาษาเกลิก แปลว่า เกิดจากไฟ
19 Conleth คอนเลธ ภาษาไอริช แปลว่า ไฟที่บริสุทธิ์
20 Conley คอนลีย์ ภาษาเกลิก แปลว่า ไฟบริสุทธิ์
21 Egan อีแกน ภาษาดั้งเดิม แปลว่า ไฟดวงเล็ก
22 Elio เอลิโอ ภาษาสเปน แปลว่า เทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์
23 Edan เอดัน ภาษาไอริช แปลว่า ไฟดวงน้อย
24 Flint ฟลินท์ ภาษาอังกฤษ มีที่มาเกี่ยวกับไฟ
25 Fintan ฟินตัน ภาษาไอริช แปลว่า ไฟสีขาว
26 Finlo ฟินโล ภาษาไอริช เป็นชื่อเทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์
27 Hagan ฮากัน ภาษาไอริช แปลว่า ไฟน้อย
28 Haco ฮาโก ภาษาเซลติก แปลว่า ไฟ
29 Ignacio อิกนาซิโอ ภาษาสเปน แปลว่า คะนอง
30 Inigo อินนิโก ภาษาบาสก์ แปลว่า คะนอง
31 Ishaan อิสฮาน ภาษาฮินดู แปลว่า ดวงอาทิตย์
32 Ignatius อิกเนเชียส ภาษาลาติน แปลว่า คะนอง
33 Kenneth เคนเนธ ภาษาสก็อต แปลว่า เกิดจากไฟ
34 Langa ลังกา ภาษาดั้งเดิม แปลว่า ดวงอาทิตย์
35 Loki โลกิ ภาษานอร์ส แปลว่า เวทมนต์และเปลวไฟ
36 McCoy แมคคอย ภาษาไอริช แปลว่า ไฟ
37 Mishal มิชาล ภาษาอาหรับ แปลว่า คนถือคบเพลิง
38 Mogotsi โมกอตซี ภาษาดั้งเดิม แปลว่า คนสร้างไฟ
39 Nuri นูรี ภาษาฮีบรู แปลว่า แสง
40 Plamen ปลาเมน ภาษาเซอร์เบีย แปลว่า เปลวไฟ
41 Pyrrhus ไพรัส ภาษากรีก แปลว่า เปลวไฟ
42 Ra รา ภาษาอิยิปต์ แปลว่า ดวงอาทิตย์
43 Sampson แซมซั่น ภาษาฮีบรู แปลว่า ดวงอาทิตย์
44 Sulien ซูเลียน ภาษาเวลส์ แปลว่า การเกิดของดวงอาทิตย์
45 Surya สุริยะ ภาษาฮินดู แปลว่า เทพเจ้าแห่งดวงอาทิตย์
46 Tanguy ทังกี้ ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า สุนัขไฟ
47 Titus ติตัส ภาษาลาติน แปลว่า เผา
48 Tyson ไทสัน ภาษาดั้งเดิม แปลว่า เปลวไฟ
49 Uri ยูริ ภาษาฮีบรู แปลว่า แสงสว่าง ไฟ
50 Vatroslav เวโทรสลาฟ ภาษาโครเอเชีย แปลว่า รัศมีแห่งไฟ
51 Vulcan วัลแคน ภาษาลาติน แปลว่า ส่องแสง

 

Advertisement

บทความที่เกี่ยวข้อง : 100 ชื่อเด็ก จากอาหารอร่อย ๆ ของกินดัง ๆ เหมาะสำหรับเด็กทุกเพศ 

ชื่อลูกที่แปลว่าไฟ3

ชื่อเด็ก ที่แปลว่า ไฟ ชื่อลูกที่แปลว่าไฟ ชื่อลูก ที่มีความหมายว่า เปลวไฟ (ภาพโดย jcomp จาก freepik.com)

 

ชื่อเด็กผู้หญิง ชื่อเด็กหญิง แปลว่าไฟ ชื่อภาษาต่างประเทศเพราะ ๆ คำที่แปลว่าไฟ

ลำดับที่ ชื่อ คำอ่าน ท่ีมาและความหมาย
1 Abenanka อเบนันกา ภาษาดั้งเดิม แปลว่า ไฟ
2 Aguya อากูยา ภาษารัสเซีย แปลว่า เจ้าหญิงแห่งดวงไฟ
3 Aithne ไอธ์เน่ ภาษาไอริช แปลว่า ไฟ
4 Alinta อลินตา ภาษาออสเตรเลีย แปลว่า เปลวไฟ
5 Arpina อาร์ปินา ภาษาอาร์เมเนีย แปลว่า พระอาทิตย์ขึ้น
6 Bedelia เบเดเลีย ภาษาเซลติก เป็นชื่อเทพธิดาไฟ
7 Bridget บริดเกท ภาษาไอริช เป็นชื่อเทพธิดาไฟ
8 Calida คาลิดา ภาษาลาติน แปลว่า ร้อน
9 Cyra ไซร่า ภาษากรีก แปลว่า บัลลังก์จากดวงอาทิตย์
10 Cinderella ซินเดอเรลล่า มาจากชื่อตัวละครในการตูนดิสนีย์ แปลว่า สาวน้อยขี้เถ้า (ที่เกิดจากกองไฟ)
11 Eliane เอเลี่ยน ภาษาลาติน แปลว่า ดวงอาทิตย์
12 Enya เอนยา ภาษาไอริช แปลว่า ไฟ
13 Ember แอมเบอร์ ภาษาอังกฤษ แปลว่า ความเร่าร้อนจากไฟ
14 Elidi เอลิดิ ภาษากรีก แปลว่า ของขวัญจากดวงอาทิตย์
15 Eilidh เอลี ภาษาเกลิก แปลว่า ผู้เปล่งประกาย
16 Fiammetta เฟียมเมตต้า ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ไฟ
17 Fiamma เฟียมมา ภาษาอิตาลี แปลว่า เปลวไฟ
18 Hestia เฮสเทีย ภาษากรีก แปลว่า เตาผิง
19 Helia เฮเลีย ภาษากรีก แปลว่า ดวงอาทิตย์
20 Idalia ไอดาเลีย ภาษากรีก แปลว่า ดูดวงอาทิตย์
21 Kalinda กาลินดา ภาษาฮินดู แปลว่า ดวงอาทิตย์
22 Mehri เมห์รี ภาษาเปอร์เซีย แปลว่า แดดจัด
23 Nomalanga โนมาลังกา ภาษาแอฟริกา แปลว่า แดดจัด
24 Nuria นูเรีย ภาษาฮีบรู แปลว่า ไฟของพระเจ้า
25 Nina นีน่า ภาษาดั้งเดิม แปลว่า ไฟ
26 Oriane ออเรียน ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า พระอาทิตย์ขึ้น
27 Pele เปเล่ ภาษาดั้งเดิม มาจากไฟ
28 Salana ซาลาน่า ภาษาลาติน แปลว่า ดวงอาทิตย์
29 Savita สาวิตา ภาษาฮินดู แปลว่า ดวงอาทิตย์
30 Solana โซลานา ภาษาสเปน แปลว่า แสงแดด
31 Sunniva สุนนิวา ภาษาสแกนดิเนเวีย แปลว่า ของขวัญจากดวงอาทิตย์
32 Solveig โซเว ภาษาสแกนดิเนเวีย แปลว่า ธิดาแห่งดวงอาทิตย์
33 Soleil โซเลย์ ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ดวงอาทิตย์
34 Sol โซล ภาษาสเปน แปลว่า ดวงอาทิตย์
35 Seraphina เซราฟีนา ภาษาฮีบรู แปลว่า ไฟ
36 Shula ชูลา ภาษาอาหรับ เปลวไฟ
37 Stella สเตลล่า ภาษาอิตาลี แปลว่า ดาว
38 Tana ทานา ภาษากรีก แปลว่า ธิดาแห่งไฟ
39 Tanwen ตันเหวิน ภาษากรีก แปลว่า ไฟสีขาว
40 Udia อูเดีย ภาษาฮีบรู แปลว่า ไฟ
41 Azar อาซาร์ ภาษาอิหร่าน แปลว่า ไฟ
42 Hayden เฮย์เดน ภาษาอังกฤษ มีที่มาจากไฟ
43 Kalama กาลามะ ภาษาฮาวาย แปลว่า คบเพลิง
44 Keahi คีไฮ ภาษาสันสกฤต แปลว่า เปลวไฟ
45 Kiran คีรัน ภาษาสันสกฤต แปลว่า แสงตะวัน
46 Liekki ลิกกี้ ภาษาฟินแลนด์ แปลว่า เปลวไฟ
47 Mirri มิร์ริ ภาษาออสเตรเลีย แปลว่า ดวงอาทิตย์
48 Phoenix ฟีนิกซ์ ภาษาดั้งเดิม แปลว่า นกที่ถูกไฟเผา
49 Solaris โซลาริส ภาษาลาติน แปลว่า ดวงอาทิตย์
50 Halo ฮาโล ภาษาอังกฤษ แปลว่า แสงรอบ ๆ ดวงอาทิตย์

 

ตั้งชื่อลูกชาย ลูกสาว

 

ที่มา : parade , kidadl

บทความที่เกี่ยวข้อง : 

115 ชื่อลูกที่มาจากชื่อแบรนด์สินค้า เพราะ ๆ สำหรับเด็กชายเด็กหญิง
120 ชื่อลูก ที่มาจากคำว่าโลก ชื่อดี ๆ เพราะ ๆ หลายภาษา
110 ชื่อลูกที่ได้แรงบันดาลใจจากชื่อสัตว์ ชื่อเพราะ ๆ ชื่อลูกสาว ชื่อลูกชาย

บทความจากพันธมิตร
แม่ให้นม กินอย่างไรให้ลูกฉลาด พัฒนาการดี
แม่ให้นม กินอย่างไรให้ลูกฉลาด พัฒนาการดี
8 ทักษะเพื่อความสำเร็จ ที่คุณแม่ควรรู้ เพื่ออนาคตที่สามารถเลือกได้ของลูกน้อย
8 ทักษะเพื่อความสำเร็จ ที่คุณแม่ควรรู้ เพื่ออนาคตที่สามารถเลือกได้ของลูกน้อย
มาดู 3 สาเหตุ และวิธีปกป้องดูแล ผิวบอบบางของลูกน้อย
มาดู 3 สาเหตุ และวิธีปกป้องดูแล ผิวบอบบางของลูกน้อย
เตรียมพร้อมลูกน้อยก่อนเข้าโรงเรียน
เตรียมพร้อมลูกน้อยก่อนเข้าโรงเรียน

มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!

Follow us on:
facebook-logo instagram-logo tiktok-logo
img
บทความโดย

Kanokwan Suparat

  • หน้าแรก
  • /
  • ตั้งชื่อลูก
  • /
  • 101 ชื่อเด็ก ที่แปลว่า ไฟ ชื่อเกี่ยวกับไฟเพราะ ๆ ฟังดูน่าเกรงขาม
แชร์ :
  • 100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

    100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

  • ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

    ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

  • 68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

    68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

  • 100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

    100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

  • ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

    ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

  • 68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

    68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

ลงทะเบียนรับคำแนะนำเรื่องการตั้งครรภ์พัฒนาการลูกในท้องได้ที่นี่
  • เตรียมตัวเป็นผู้ปกครอง
  • พัฒนาการลูก
  • ชีวิตครอบครัว
  • ระยะการตั้งครรภ์
  • โภชนาการ
  • ไลฟ์สไตล์
  • TAP สังคมออนไลน์
  • ติดต่อโฆษณา
  • ติดต่อเรา
  • Influencer Marketing (KOL)
  • มาเข้าร่วมกับเรา


  • Singapore flag Singapore
  • Thailand flag Thailand
  • Indonesia flag Indonesia
  • Philippines flag Philippines
  • Malaysia flag Malaysia
  • Vietnam flag Vietnam
© Copyright theAsianparent 2025. All rights reserved
เกี่ยวกับเรา |ทีม|นโยบายความเป็นส่วนตัว |ข้อกำหนดการใช้ |แผนผังเว็บไซต์
  • เครื่องมือ
  • บทความ
  • ฟีด
  • โพล

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว