X
theAsianparent Thailand Logo
theAsianparent Thailand Logo
คู่มือสินค้าเข้าสู่ระบบ
  • อยากท้อง
  • ตั้งครรภ์
    • คำนวณวันคลอด
    • ฉันกำลังตั้งครรภ์
    • ไตรมาสที่ 1
    • ไตรมาสที่ 2
    • ไตรมาสที่ 3
    • Project Sidekicks
    • ตั้งชื่อลูก
    • การให้นมลูก
  • สุขภาพและโภชนาการ
    • โภชนาการ
    • สุขภาพ
  • ลูก
    • ทารกแรกเกิด
    • ทารก
    • เด็กวัยหัดเดิน
    • เด็กก่อนวัยเรียน
    • เด็ก
    • เด็กก่อนวัยรุ่น และวัยรุ่น
  • ชีวิตครอบครัว
    • ความรักและความสัมพันธ์
    • การเลี้ยงลูก
    • มุมคุณพ่อ
    • ประกันชีวิต
    • การวางแผนการเงิน
    • ความรัก และ เซ็กส์
  • การศึกษา
    • เด็กวัยประถม
    • โรงเรียนประถม
    • มัธยมศึกษา
    • แบบฝึกหัดและข้อสอบ
    • แนะแนวการศึกษาต่างประเทศ
  • ไลฟ์สไตล์
    • ดวง
    • ทำนายฝัน
    • สีมงคล
    • บทสวดมนต์
    • ข่าว
    • ดูแลบ้าน
    • แนะนำโดย TAP
    • อีเว้นท์
  • ที่เที่ยว
    • เที่ยวไทย
    • เที่ยวต่างประเทศ
    • ที่พัก และ โรงแรม
  • ที่กิน
    • ร้านอร่อย
    • ร้านอร่อยสำหรับเด็ก
    • คาเฟ่
    • เมนูอาหาร
  • ผู้หญิง
    • แฟชั่น
    • ความงาม
    • ฟิตเนส
  • TAPpedia
  • วิดีโอ
    • การตั้งครรภ์
    • ทารก
    • คำแนะนำในการเลี้ยงลูก
    • การให้นมบุตร
    • อาหารเสริมทารก & โภชนาการ
    • เด็กเล็ก
  • ชอปปิง
  • อีเว้นท์
    • TAP Awards Winners
    • TAP idol
    • TAP x Safari Largest Treasure Hunt
  • #สอนลูกเรื่องเงิน ฉบับพ่อแม่
  • VIP

120 ชื่อลูก ที่มาจากคำว่าโลก ชื่อดี ๆ เพราะ ๆ หลายภาษา

บทความ 13 นาที
120 ชื่อลูก ที่มาจากคำว่าโลก ชื่อดี ๆ เพราะ ๆ หลายภาษา

รวมชื่อเด็กดี ๆ อ่านง่าย ความหมายเด่น ภาษาต่างประเทศ ที่มีความหมายว่าโลก ที่มีที่มาจากโลก

คุณแม่หลาย ๆ บ้าน ใกล้จะคลอดกันแล้วช่วงนี้ มีชื่อเพราะ ๆ ให้ลูกหรือยังเอ่ย วันนี้เรามี 120 ชื่อลูก ที่มีความหมายว่าโลก ชื่อเด็กที่หมายถึงโลก ชื่อเด็กที่มีที่มาจากโลก มาให้คุณแม่ได้ดูกัน มีหลายภาษาให้เลือก แต่ละชื่อ ฟังดูอินเตอร์และเพราะทั้งนั้น ถ้าเบื่อชื่อไทยแล้ว ลองมาเลือกดูก่อนได้ !

 

รวมชื่อเด็กผู้ชาย ที่มีความหมายว่าโลก ชื่อที่มีที่มาจากโลกเพราะ ๆ

มาเริ่มกันที่ชื่อเด็กผู้ชายค่ะ บางชื่อนั้น อาจจะไม่ได้แปลว่าโลกโดยตรง แต่จะอยู่ในรูปแบบของนัยยะแฝง หรือมีความหมายแฝง

 

ลำดับที่ ชื่อ คำอ่าน ที่มาและความหมาย
1 Aaron อารอน ภาษาฮีบรู แปลว่า ภูเขาสูง
2 Adam อดัม ภาษาฮีบรู แปลว่า โลกสีแดง
3 Akamu อาคามุ ภาษาฮาวาย แปลว่า โลก
4 Atlas แอตลาส ภาษากรีก มีที่มาจากไททัน เทพที่แบกโลกไว้ที่ไหล่
5 Bardo บาร์โด ภาษาแดนิช แปลว่า คนที่เกิดมาจากโลก
6 Bartlett บาร์ตเลตต์ ภาษาฮีบรู แปลว่า คนที่เกิดมาจากโลกสีแดง
7 Beaumont โบมอนต์ ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ภูเขาที่สวยงาม
8 Benton เบนตัน ภาษาอังกฤษ แปลว่า พื้นที่ที่มีแต่เขา
9 Brandon แบรนดอน ภาษาอังกฤษ แปลว่า ทุ่งหญ้าสีน้ำตาล
10 Canyon แคนยอน ภาษาสเปน แปลว่า ภูเขาที่มีแต่หิน
11 Cephas เซฟาส ภาษากรีก แปลว่า หิน
12 Clay เคลย์ ภาษาอังกฤษ แปลว่า ดิน หรือ โลก
13 Damek ดาเม็ก ภาษาสลาวิก แปลว่า โลกสีแดง
14 Dionne ดิออน ภาษากรีก แปลว่า เด็กที่เกิดมาจากโลกหรือสวรรค์
15 Eben เอเบน ภาษาฮีบรู มีท่ีมาจากหิน
16 Enki เอนกี ภาษาสุเมเรียน เป็นชื่อของเทพเจ้าที่ปกป้องโลก
17 Forest ฟอเรสต์ ภาษาลาติน แปลว่า ป่า หรือ คนป่า
18 Geo จีโอ ภาษากรีก แปลว่า โลก
19 Glyn กลิน ภาษาเวลส์ แปลว่า หุบเขา
20 Haran ฮาราน ภาษาฮีบรู แปลว่า หุบเขา
21 Heath เฮลธ์ ภาษาอังกฤษ แปลว่า ที่อยู่
22 Kaj คาย ภาษาแดนิช แปลว่า โลก
23 Kerr เคอร์ ภาษาสก็อต แปลว่า พื้นที่เปียก
24 Ki กี ภาษาสุเมเรียน มาจากชื่อของเทพเจ้าที่ดูแลโลก
25 Lambert แลมเบิร์ต ภาษาเยอรมัน แปลว่า พื้นดิน
26 Lance แลนซ์ ภาษาเยอรมัน แปลว่า แผ่นดิน
27 Oliver โอลิเวอร์ ภาษาลาติน แปลว่า คนรักธรรมชาติ
28 Pierce เพียร์ส ภาษาเวลส์ แปลว่า ก้อนหิน
29 Ridge ริดจ์ ภาษาอังกฤษ แปลว่า ช่องภูเขาแคบ
30 Rocky ร็อคกี้ ภาษาอิตาลี แปลว่า หิน
31 Seb เซบ ภาษาอียิปต์ แปลว่า หิน
32 Slate สเลท ภาษาอังกฤษ แปลว่า หินแปร
33 Tamar ทามาร์ ภาษาฮีบรู แปลว่า ต้นปาล์ม
34 Tlaloc ทาลอก ภาษาแอซเท็ก เป็นชื่อเกี่ยวกับโลก
35 Vale เวล ภาษาอังกฤษ แปลว่า หุบเขา
36 Vermont เวอร์มอนต์ ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ภูเขาสีเขียว
37 Zion ไซออน ภาษาฮีบรู แปลว่า ดินแดนศักดิ์สิทธิ์
38 Abungu อาบูกู ภาษาแอฟริกัน แปลว่า ป่า
39 Ainsley เอนสลีย์ ภาษาแกลิก แปลว่า การชำระล้าง
40 Aspen แอสเพน ภาษาอังกฤษ แปลว่า พระแม่แห่งผืนโลก
41 Brier ไบรเออร์ ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ธรรมชาติ
42 Bryn บริน ภาษาเวลส์ แปลว่า ภูเขา
43 Daichi ไดจิ ภาษาญี่ปุ่น แปลว่า โลก
44 Denver เดนเวอร์ ภาษาอังกฤษ แปลว่า หุบเขาสีเขียว
45 Eben เอเบน ภาษาฮีบรู แปลว่า หิน
46 Eco อีโค ภาษาลาติน เป็นชื่อที่เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม
47 Farley ฟาร์ลีย์ ภาษาอังกฤษ แปลว่า การชะล้างป่าไม้
48 Genesis เจเนซิส ภาษาฮีบรู แปลว่า ช่วงเวลาเริ่มต้นของโลก
49 Hadley ฮาดลีย์ ภาษาอังกฤษ แปลว่า ทุ่งหญ้า
50 Juniper จูนิเปอร์ ภาษาลาติน มีที่มาจากป่า
51 Karma คาร์มา ภาษาสันสกฤต มีที่มาจากโลก
52 Kun คุน ภาษาจีน แปลว่า โลก
53 Landon แลนดอน ภาษาอังกฤษ หุบเขาที่ทอดยาว
54 Lesley เลสลีย์ ภาษาแกลิก แปลว่า ทุ่งหญ้าเล็ก ๆ
55 Onyx โอนิกซ์ ภาษากรีก แปลว่า หินสีดำ
56 Pankaja ปานกะจา ภาษาสันสกฤต แปลว่า ดอกบัว
57 Pembroke เพมโบรก ภาษาอังกฤษ แปลว่า ดินแดนแห่งทะเล
58 Riku ริคุ ภาษาญี่ปุ่น แปลว่า ผืนดิน
59 Terra เทอร์รา ภาษาลาติน แปลว่า โลก
60 Teva เทวา ภาษาฮีบรู แปลว่า ธรรมชาติ

 

บทความที่เกี่ยวข้อง : 110 ชื่อเด็ก สไตล์วินเทจ ชื่อวินเทจ ดี ๆ สำหรับเจ้าตัวเล็ก

ชื่อลูก ที่มีความหมายว่าโลก2

ชื่อลูก ที่มีความหมายว่าโลก ชื่อเด็กที่หมายถึงโลก ชื่อเด็กที่มีที่มาจากโลก (ภาพโดย wirestocks จาก freepik)

 

ชื่อเด็กผู้หญิงเพราะ ๆ ทีมาจากคำว่าโลก มีหลายภาษา

ต่อไปเป็นชื่อของเด็กผู้หญิง แต่ละชื่อเพราะ ๆ ทั้งนั้น แถมยังมีความหมายดีไม่แพ้ชื่อเด็กผู้ชายเลยค่ะ มาดูกันว่าจะมีชื่อไหนที่น่าสนใจบ้าง

 

ลำดับที่ ชื่อ คำอ่าน ที่มาและความหมาย
1 Abelia อาเบเลีย ภาษาฮีบรู แปลว่า ลมหายใจแห่งชีวิต
2 Abeline อาเบอร์ลีน ภาษาฮีบรู แปลว่า ทุ่งหญ้า
3 Adamina อดามินา ภาษาฮีบรู แปลว่า ผืนโลกสีแดง
4 Ada อดา ภาษากรีก แปลว่า บริสุทธิ์ สง่างาม
5 Ava เอวา ภาษากรีก เป็นช่ือที่เกี่ยวกับโลก
6 Afra อาฟรา ภาษาอาราบิก มีที่มาจากสีของพื้นโลก
7 Aila ไอลา ภาษากรีก แปลว่า แม่น้ำ หรือ โลก
8 Arah อารา ภาษากรีก เป็นชื่อเทพที่ปกป้องโลก
9 Avani อวานี ภาษาสันสกฤต แปลว่า ทางโลก
10 Bhumi ภูมิ ภาษาอินเดีย แปลว่า โลก
11 Carpo คาร์โป ภาษากรีก แปลว่า ผลไม้
12 Chantal ชานทัล ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า สถานที่ที่เต็มไปด้วยหิน
13 Dhara ดารา ภาษาสันสกฤต แปลว่า โลก
14 Demeter ดีมิเตอร์ ภาษากรีก มาจากชื่อของเทพเจ้าแห่งผืนโลก
15 Demi เดมี่ ภาษากรีก เป็นชื่อเทพแห่งโลก คนรักโลก
16 Doda โดดา ภาษากรีก เป็นชื่อเทพธิดาแห่งฝน
17 Eartha เอิร์ทธา ภาษาอังกฤษ มีที่มาจากโลก
18 Eden อีเดน ภาษาฮีบรู แปลว่า เป็นชื่อสวนในคัมภีร์ไบเบิ้ล
19 Ela เอลา ภาษาอินเดีย แปลว่า โลก
20 Gala กาล่า ภาษากรีก แปลว่า ความสนุกสนาน
21 Gea เกอา ภาษากรีก แปลว่า โลก
22 Gaiea ไกอา ภาษากรีก แปลว่า เทพธิดาแห่งโลก
23 Gaia ไกอา ภาษาฮีบรู มาจากชื่อของเทพธิดาที่คุ้มครองโลก
24 Geah เกอา ภาษากรีก แปลว่า โลก
25 Georgy จอร์จจี ภาษากรีก แปลว่า ชาวนา
26 Gyorci จียอร์ซี ภาษากรีก แแปลว่า ชาวนา
27 Herra แฮรา ภาษากรีก แปลว่า เทพธิดาของโลก
28 Hesti เฮสตี ภาษากรีก แปลว่า เตาไฟ
29 Ilana อิลานา ภาษาฮีบรู แปลว่า ต้นไม้ (ปอดของโลก)
30 Irja อิรจา ภาษากรีก แปลว่า โลก หรือ ชาวนา
31 Isla อิสลา ภาษากรีก แปลว่า ที่ที่ให้ความรู้สึกแบบเขตร้อน
32 Kaya คายา ภาษาตุรกี แปลว่า หิน
33 Kaia ไคอา ภาษากรีก แปลว่า ทะเล
34 Karpo คาร์โป ภาษากรีก แปลว่า เทพธิดาแห่งผลไม้
35 Keithia คีเทีย ภาษาอังกฤษ แปลว่า ผืนป่า (ปอดของโลก)
36 Lana ลาน่า ภาษาแกลิก แปลว่า หินก้อนเล็ก ๆ
37 Meadow แมโดว์ ภาษาอังกฤษ แปลว่า ผืนป่า
38 Midori มิโดริ ภาษาญี่ปุ่น แปลว่า สีเขียว
39 Montana มอนทานา ภาษาสเปน แปลว่า ภูเขา
40 Opal โอปอล์ ภาษาสันสกฤต เป็นชื่อที่เกี่ยวกับโลก
41 Papa พาพา ภาษาโปลินีเซีย มาจากชื่อเทพธิดาที่คุ้มครองโลก
42 Pearl เพิร์ล ภาษาอังกฤษ แปลว่า แท่งหิน
43 Petra เปตรา ภาษากรีก แปลว่า หิน
44 Prairie แพรี่ ภาษาฝรั่งเศส เป็นชื่อเกี่ยวกับโลก
45 Rochelle รอชาล ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า หินก้อนเล็ก ๆ
46 Rea เรีย ภาษากรีก แปลว่า ดอกป๊อบปี้ โลก
47 Rhea รีอา ภาษากรีก แปลว่า การไหล (ของน้ำ) แม่น้ำ หรือสายน้ำ
48 Ida ไอด้า ภาษากรีก แปลว่า มั่งคั่ง มีความสุข
49 Ira ไอรา ภาษากรีก แปลว่า โลก
50 Nikyta นีคีตา ภาษากรีก แปลว่า โลก
51 Sapphire ซาไฟเยอร์ ภาษาฮีบรู แปลว่า หินสีฟ้า
52 Savannah สะวันนา ภาษาสเปน แปลว่า พื้นที่ที่มีแต่ทุ่งหญ้า
53 Sienna เซียนน่า ภาษาอิตาลี แปลว่า โลกสีแดง
54 Sierra เซียร์รา ภาษาสเปน แปลว่า ภูเขา
55 Wekasa เวกาซา ภาษาแอฟริกัน แปลว่า เด็กที่เกิดในหน้าเก็บเกี่ยวพืชผล
56 Jirca เจอร์กา ภาษากรีก แปลว่า ชาวนา
57 Jirka จิรกะ ภาษากรีก แปลว่า ชาวนา
58 Terrin แทริน ภาษากรีก แปลว่า คนเก็บเกี่ยวผลผลิต
59 Terra แทรา ภาษากรีก แปลว่า ดิน
60 Yuri ยูริ ภาษารัสเซีย แปลว่า คนรักธรรมชาติ

 

ตั้งชื่อลูกชาย ลูกสาว

 

บทความที่เกี่ยวข้อง : 

110 ชื่อลูกที่มาจากชื่อคนมีชื่อเสียง คนดังทั่วโลก ชื่อเพราะ ๆ เท่ ๆ
130 ชื่อลูกที่แปลว่าชัยชนะ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ เพราะ ๆ เท่ๆ
100 ชื่อธรรมชาติ สุดเพราะ ไม่ซ้ำใคร ในภาษาต่าง ๆ

ที่มา : 1 , 2

มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!

Follow us on:
facebook-logo instagram-logo tiktok-logo
img
บทความโดย

Kanokwan Suparat

  • หน้าแรก
  • /
  • ตั้งชื่อลูก
  • /
  • 120 ชื่อลูก ที่มาจากคำว่าโลก ชื่อดี ๆ เพราะ ๆ หลายภาษา
แชร์ :
  • 50 ชื่อลูกจากธุรกิจแฟรนไชส์ ชื่อน่ารักแถมน่าลงทุนอีกด้วย

    50 ชื่อลูกจากธุรกิจแฟรนไชส์ ชื่อน่ารักแถมน่าลงทุนอีกด้วย

  • 60 ชื่อลูกสาวจากดาราหญิง Hollywood ยุค 80s สวยเด่นไม่เป็นรองใคร

    60 ชื่อลูกสาวจากดาราหญิง Hollywood ยุค 80s สวยเด่นไม่เป็นรองใคร

  • 50 ชื่อลูกจากเชฟ ระดับมิชลินสตาร์ โดนใจสายกินแน่นอน

    50 ชื่อลูกจากเชฟ ระดับมิชลินสตาร์ โดนใจสายกินแน่นอน

  • 50 ชื่อลูกจากธุรกิจแฟรนไชส์ ชื่อน่ารักแถมน่าลงทุนอีกด้วย

    50 ชื่อลูกจากธุรกิจแฟรนไชส์ ชื่อน่ารักแถมน่าลงทุนอีกด้วย

  • 60 ชื่อลูกสาวจากดาราหญิง Hollywood ยุค 80s สวยเด่นไม่เป็นรองใคร

    60 ชื่อลูกสาวจากดาราหญิง Hollywood ยุค 80s สวยเด่นไม่เป็นรองใคร

  • 50 ชื่อลูกจากเชฟ ระดับมิชลินสตาร์ โดนใจสายกินแน่นอน

    50 ชื่อลูกจากเชฟ ระดับมิชลินสตาร์ โดนใจสายกินแน่นอน

ลงทะเบียนรับคำแนะนำเรื่องการตั้งครรภ์พัฒนาการลูกในท้องได้ที่นี่
  • เตรียมตัวเป็นผู้ปกครอง
    • ก่อนตั้งครรภ์
    • การคลอด
    • ระยะการตั้งครรภ์
    • การคลอด
  • พัฒนาการลูก
    • ทารก
    • เด็กก่อนเข้าเรียน
    • ช่วงวัยของเด็ก
    • เด็กก่อนวัยรุ่น
  • ชีวิตครอบครัว
    • การวางแผนการเงิน
    • การเลี้ยงลูก
    • ความรัก และ เซ็กส์
  • ระยะการตั้งครรภ์
    • ไตรมาส 1
    • ไตรมาส 2
    • ไตรมาส 3
    • นมแม่และนมผง
  • โภชนาการ
    • สินค้าเด็ก
    • นมผง
    • เมนูอาหาร
    • สินค้าแม่
  • เพิ่มเติม
    • TAP สังคมออนไลน์
    • ติดต่อโฆษณา
    • ติดต่อเรา
    • Influencer Marketing (KOL)
    • มาเข้าร่วมกับเรา


  • Singapore flag Singapore
  • Thailand flag Thailand
  • Indonesia flag Indonesia
  • Philippines flag Philippines
  • Malaysia flag Malaysia
  • Sri-Lanka flag Sri Lanka
  • India flag India
  • Vietnam flag Vietnam
  • Australia flag Australia
  • Japan flag Japan
  • Nigeria flag Nigeria
  • Kenya flag Kenya
© Copyright theAsianparent 2023. All rights reserved
เกี่ยวกับเรา |ทีม|นโยบายความเป็นส่วนตัว |ข้อกำหนดการใช้ |แผนผังเว็บไซต์
  • เครื่องมือ
  • บทความ
  • ฟีด
  • โพล

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว

theAsianparent heart icon
เราต้องการส่งแจ้งเตือนข้อมูลข่าวสารเกี่ยวกับการดูแลทารกและสุขภาพไปให้กับคุณ