คุณแม่หลาย ๆ บ้าน ใกล้จะคลอดกันแล้วช่วงนี้ มีชื่อเพราะ ๆ ให้ลูกหรือยังเอ่ย วันนี้เรามี 120 ชื่อลูก ที่มีความหมายว่าโลก ชื่อเด็กที่หมายถึงโลก ชื่อเด็กที่มีที่มาจากโลก มาให้คุณแม่ได้ดูกัน มีหลายภาษาให้เลือก แต่ละชื่อ ฟังดูอินเตอร์และเพราะทั้งนั้น ถ้าเบื่อชื่อไทยแล้ว ลองมาเลือกดูก่อนได้ !
รวมชื่อเด็กผู้ชาย ที่มีความหมายว่าโลก ชื่อที่มีที่มาจากโลกเพราะ ๆ
มาเริ่มกันที่ชื่อเด็กผู้ชายค่ะ บางชื่อนั้น อาจจะไม่ได้แปลว่าโลกโดยตรง แต่จะอยู่ในรูปแบบของนัยยะแฝง หรือมีความหมายแฝง
|
|---|
| ลำดับที่ |
ชื่อ |
คำอ่าน |
ที่มาและความหมาย |
| 1 |
Aaron |
อารอน |
ภาษาฮีบรู แปลว่า ภูเขาสูง |
| 2 |
Adam |
อดัม |
ภาษาฮีบรู แปลว่า โลกสีแดง |
| 3 |
Akamu |
อาคามุ |
ภาษาฮาวาย แปลว่า โลก |
| 4 |
Atlas |
แอตลาส |
ภาษากรีก มีที่มาจากไททัน เทพที่แบกโลกไว้ที่ไหล่ |
| 5 |
Bardo |
บาร์โด |
ภาษาแดนิช แปลว่า คนที่เกิดมาจากโลก |
| 6 |
Bartlett |
บาร์ตเลตต์ |
ภาษาฮีบรู แปลว่า คนที่เกิดมาจากโลกสีแดง |
| 7 |
Beaumont |
โบมอนต์ |
ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ภูเขาที่สวยงาม |
| 8 |
Benton |
เบนตัน |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า พื้นที่ที่มีแต่เขา |
| 9 |
Brandon |
แบรนดอน |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า ทุ่งหญ้าสีน้ำตาล |
| 10 |
Canyon |
แคนยอน |
ภาษาสเปน แปลว่า ภูเขาที่มีแต่หิน |
| 11 |
Cephas |
เซฟาส |
ภาษากรีก แปลว่า หิน |
| 12 |
Clay |
เคลย์ |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า ดิน หรือ โลก |
| 13 |
Damek |
ดาเม็ก |
ภาษาสลาวิก แปลว่า โลกสีแดง |
| 14 |
Dionne |
ดิออน |
ภาษากรีก แปลว่า เด็กที่เกิดมาจากโลกหรือสวรรค์ |
| 15 |
Eben |
เอเบน |
ภาษาฮีบรู มีท่ีมาจากหิน |
| 16 |
Enki |
เอนกี |
ภาษาสุเมเรียน เป็นชื่อของเทพเจ้าที่ปกป้องโลก |
| 17 |
Forest |
ฟอเรสต์ |
ภาษาลาติน แปลว่า ป่า หรือ คนป่า |
| 18 |
Geo |
จีโอ |
ภาษากรีก แปลว่า โลก |
| 19 |
Glyn |
กลิน |
ภาษาเวลส์ แปลว่า หุบเขา |
| 20 |
Haran |
ฮาราน |
ภาษาฮีบรู แปลว่า หุบเขา |
| 21 |
Heath |
เฮลธ์ |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า ที่อยู่ |
| 22 |
Kaj |
คาย |
ภาษาแดนิช แปลว่า โลก |
| 23 |
Kerr |
เคอร์ |
ภาษาสก็อต แปลว่า พื้นที่เปียก |
| 24 |
Ki |
กี |
ภาษาสุเมเรียน มาจากชื่อของเทพเจ้าที่ดูแลโลก |
| 25 |
Lambert |
แลมเบิร์ต |
ภาษาเยอรมัน แปลว่า พื้นดิน |
| 26 |
Lance |
แลนซ์ |
ภาษาเยอรมัน แปลว่า แผ่นดิน |
| 27 |
Oliver |
โอลิเวอร์ |
ภาษาลาติน แปลว่า คนรักธรรมชาติ |
| 28 |
Pierce |
เพียร์ส |
ภาษาเวลส์ แปลว่า ก้อนหิน |
| 29 |
Ridge |
ริดจ์ |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า ช่องภูเขาแคบ |
| 30 |
Rocky |
ร็อคกี้ |
ภาษาอิตาลี แปลว่า หิน |
| 31 |
Seb |
เซบ |
ภาษาอียิปต์ แปลว่า หิน |
| 32 |
Slate |
สเลท |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า หินแปร |
| 33 |
Tamar |
ทามาร์ |
ภาษาฮีบรู แปลว่า ต้นปาล์ม |
| 34 |
Tlaloc |
ทาลอก |
ภาษาแอซเท็ก เป็นชื่อเกี่ยวกับโลก |
| 35 |
Vale |
เวล |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า หุบเขา |
| 36 |
Vermont |
เวอร์มอนต์ |
ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ภูเขาสีเขียว |
| 37 |
Zion |
ไซออน |
ภาษาฮีบรู แปลว่า ดินแดนศักดิ์สิทธิ์ |
| 38 |
Abungu |
อาบูกู |
ภาษาแอฟริกัน แปลว่า ป่า |
| 39 |
Ainsley |
เอนสลีย์ |
ภาษาแกลิก แปลว่า การชำระล้าง |
| 40 |
Aspen |
แอสเพน |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า พระแม่แห่งผืนโลก |
| 41 |
Brier |
ไบรเออร์ |
ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ธรรมชาติ |
| 42 |
Bryn |
บริน |
ภาษาเวลส์ แปลว่า ภูเขา |
| 43 |
Daichi |
ไดจิ |
ภาษาญี่ปุ่น แปลว่า โลก |
| 44 |
Denver |
เดนเวอร์ |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า หุบเขาสีเขียว |
| 45 |
Eben |
เอเบน |
ภาษาฮีบรู แปลว่า หิน |
| 46 |
Eco |
อีโค |
ภาษาลาติน เป็นชื่อที่เกี่ยวกับสิ่งแวดล้อม |
| 47 |
Farley |
ฟาร์ลีย์ |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า การชะล้างป่าไม้ |
| 48 |
Genesis |
เจเนซิส |
ภาษาฮีบรู แปลว่า ช่วงเวลาเริ่มต้นของโลก |
| 49 |
Hadley |
ฮาดลีย์ |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า ทุ่งหญ้า |
| 50 |
Juniper |
จูนิเปอร์ |
ภาษาลาติน มีที่มาจากป่า |
| 51 |
Karma |
คาร์มา |
ภาษาสันสกฤต มีที่มาจากโลก |
| 52 |
Kun |
คุน |
ภาษาจีน แปลว่า โลก |
| 53 |
Landon |
แลนดอน |
ภาษาอังกฤษ หุบเขาที่ทอดยาว |
| 54 |
Lesley |
เลสลีย์ |
ภาษาแกลิก แปลว่า ทุ่งหญ้าเล็ก ๆ |
| 55 |
Onyx |
โอนิกซ์ |
ภาษากรีก แปลว่า หินสีดำ |
| 56 |
Pankaja |
ปานกะจา |
ภาษาสันสกฤต แปลว่า ดอกบัว |
| 57 |
Pembroke |
เพมโบรก |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า ดินแดนแห่งทะเล |
| 58 |
Riku |
ริคุ |
ภาษาญี่ปุ่น แปลว่า ผืนดิน |
| 59 |
Terra |
เทอร์รา |
ภาษาลาติน แปลว่า โลก |
| 60 |
Teva |
เทวา |
ภาษาฮีบรู แปลว่า ธรรมชาติ |
บทความที่เกี่ยวข้อง : 110 ชื่อเด็ก สไตล์วินเทจ ชื่อวินเทจ ดี ๆ สำหรับเจ้าตัวเล็ก
ชื่อลูก ที่มีความหมายว่าโลก ชื่อเด็กที่หมายถึงโลก ชื่อเด็กที่มีที่มาจากโลก (ภาพโดย wirestocks จาก freepik)
ชื่อเด็กผู้หญิงเพราะ ๆ ทีมาจากคำว่าโลก มีหลายภาษา
ต่อไปเป็นชื่อของเด็กผู้หญิง แต่ละชื่อเพราะ ๆ ทั้งนั้น แถมยังมีความหมายดีไม่แพ้ชื่อเด็กผู้ชายเลยค่ะ มาดูกันว่าจะมีชื่อไหนที่น่าสนใจบ้าง
|
|---|
| ลำดับที่ |
ชื่อ |
คำอ่าน |
ที่มาและความหมาย |
| 1 |
Abelia |
อาเบเลีย |
ภาษาฮีบรู แปลว่า ลมหายใจแห่งชีวิต |
| 2 |
Abeline |
อาเบอร์ลีน |
ภาษาฮีบรู แปลว่า ทุ่งหญ้า |
| 3 |
Adamina |
อดามินา |
ภาษาฮีบรู แปลว่า ผืนโลกสีแดง |
| 4 |
Ada |
อดา |
ภาษากรีก แปลว่า บริสุทธิ์ สง่างาม |
| 5 |
Ava |
เอวา |
ภาษากรีก เป็นช่ือที่เกี่ยวกับโลก |
| 6 |
Afra |
อาฟรา |
ภาษาอาราบิก มีที่มาจากสีของพื้นโลก |
| 7 |
Aila |
ไอลา |
ภาษากรีก แปลว่า แม่น้ำ หรือ โลก |
| 8 |
Arah |
อารา |
ภาษากรีก เป็นชื่อเทพที่ปกป้องโลก |
| 9 |
Avani |
อวานี |
ภาษาสันสกฤต แปลว่า ทางโลก |
| 10 |
Bhumi |
ภูมิ |
ภาษาอินเดีย แปลว่า โลก |
| 11 |
Carpo |
คาร์โป |
ภาษากรีก แปลว่า ผลไม้ |
| 12 |
Chantal |
ชานทัล |
ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า สถานที่ที่เต็มไปด้วยหิน |
| 13 |
Dhara |
ดารา |
ภาษาสันสกฤต แปลว่า โลก |
| 14 |
Demeter |
ดีมิเตอร์ |
ภาษากรีก มาจากชื่อของเทพเจ้าแห่งผืนโลก |
| 15 |
Demi |
เดมี่ |
ภาษากรีก เป็นชื่อเทพแห่งโลก คนรักโลก |
| 16 |
Doda |
โดดา |
ภาษากรีก เป็นชื่อเทพธิดาแห่งฝน |
| 17 |
Eartha |
เอิร์ทธา |
ภาษาอังกฤษ มีที่มาจากโลก |
| 18 |
Eden |
อีเดน |
ภาษาฮีบรู แปลว่า เป็นชื่อสวนในคัมภีร์ไบเบิ้ล |
| 19 |
Ela |
เอลา |
ภาษาอินเดีย แปลว่า โลก |
| 20 |
Gala |
กาล่า |
ภาษากรีก แปลว่า ความสนุกสนาน |
| 21 |
Gea |
เกอา |
ภาษากรีก แปลว่า โลก |
| 22 |
Gaiea |
ไกอา |
ภาษากรีก แปลว่า เทพธิดาแห่งโลก |
| 23 |
Gaia |
ไกอา |
ภาษาฮีบรู มาจากชื่อของเทพธิดาที่คุ้มครองโลก |
| 24 |
Geah |
เกอา |
ภาษากรีก แปลว่า โลก |
| 25 |
Georgy |
จอร์จจี |
ภาษากรีก แปลว่า ชาวนา |
| 26 |
Gyorci |
จียอร์ซี |
ภาษากรีก แแปลว่า ชาวนา |
| 27 |
Herra |
แฮรา |
ภาษากรีก แปลว่า เทพธิดาของโลก |
| 28 |
Hesti |
เฮสตี |
ภาษากรีก แปลว่า เตาไฟ |
| 29 |
Ilana |
อิลานา |
ภาษาฮีบรู แปลว่า ต้นไม้ (ปอดของโลก) |
| 30 |
Irja |
อิรจา |
ภาษากรีก แปลว่า โลก หรือ ชาวนา |
| 31 |
Isla |
อิสลา |
ภาษากรีก แปลว่า ที่ที่ให้ความรู้สึกแบบเขตร้อน |
| 32 |
Kaya |
คายา |
ภาษาตุรกี แปลว่า หิน |
| 33 |
Kaia |
ไคอา |
ภาษากรีก แปลว่า ทะเล |
| 34 |
Karpo |
คาร์โป |
ภาษากรีก แปลว่า เทพธิดาแห่งผลไม้ |
| 35 |
Keithia |
คีเทีย |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า ผืนป่า (ปอดของโลก) |
| 36 |
Lana |
ลาน่า |
ภาษาแกลิก แปลว่า หินก้อนเล็ก ๆ |
| 37 |
Meadow |
แมโดว์ |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า ผืนป่า |
| 38 |
Midori |
มิโดริ |
ภาษาญี่ปุ่น แปลว่า สีเขียว |
| 39 |
Montana |
มอนทานา |
ภาษาสเปน แปลว่า ภูเขา |
| 40 |
Opal |
โอปอล์ |
ภาษาสันสกฤต เป็นชื่อที่เกี่ยวกับโลก |
| 41 |
Papa |
พาพา |
ภาษาโปลินีเซีย มาจากชื่อเทพธิดาที่คุ้มครองโลก |
| 42 |
Pearl |
เพิร์ล |
ภาษาอังกฤษ แปลว่า แท่งหิน |
| 43 |
Petra |
เปตรา |
ภาษากรีก แปลว่า หิน |
| 44 |
Prairie |
แพรี่ |
ภาษาฝรั่งเศส เป็นชื่อเกี่ยวกับโลก |
| 45 |
Rochelle |
รอชาล |
ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า หินก้อนเล็ก ๆ |
| 46 |
Rea |
เรีย |
ภาษากรีก แปลว่า ดอกป๊อบปี้ โลก |
| 47 |
Rhea |
รีอา |
ภาษากรีก แปลว่า การไหล (ของน้ำ) แม่น้ำ หรือสายน้ำ |
| 48 |
Ida |
ไอด้า |
ภาษากรีก แปลว่า มั่งคั่ง มีความสุข |
| 49 |
Ira |
ไอรา |
ภาษากรีก แปลว่า โลก |
| 50 |
Nikyta |
นีคีตา |
ภาษากรีก แปลว่า โลก |
| 51 |
Sapphire |
ซาไฟเยอร์ |
ภาษาฮีบรู แปลว่า หินสีฟ้า |
| 52 |
Savannah |
สะวันนา |
ภาษาสเปน แปลว่า พื้นที่ที่มีแต่ทุ่งหญ้า |
| 53 |
Sienna |
เซียนน่า |
ภาษาอิตาลี แปลว่า โลกสีแดง |
| 54 |
Sierra |
เซียร์รา |
ภาษาสเปน แปลว่า ภูเขา |
| 55 |
Wekasa |
เวกาซา |
ภาษาแอฟริกัน แปลว่า เด็กที่เกิดในหน้าเก็บเกี่ยวพืชผล |
| 56 |
Jirca |
เจอร์กา |
ภาษากรีก แปลว่า ชาวนา |
| 57 |
Jirka |
จิรกะ |
ภาษากรีก แปลว่า ชาวนา |
| 58 |
Terrin |
แทริน |
ภาษากรีก แปลว่า คนเก็บเกี่ยวผลผลิต |
| 59 |
Terra |
แทรา |
ภาษากรีก แปลว่า ดิน |
| 60 |
Yuri |
ยูริ |
ภาษารัสเซีย แปลว่า คนรักธรรมชาติ |
บทความที่เกี่ยวข้อง :
110 ชื่อลูกที่มาจากชื่อคนมีชื่อเสียง คนดังทั่วโลก ชื่อเพราะ ๆ เท่ ๆ
130 ชื่อลูกที่แปลว่าชัยชนะ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ เพราะ ๆ เท่ๆ
100 ชื่อธรรมชาติ สุดเพราะ ไม่ซ้ำใคร ในภาษาต่าง ๆ
ที่มา : 1 , 2
มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย
ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!
