ชื่อลูกที่มาจากภาษาต่างประเทศ ส่วนใหญ่แล้วจะถูกดัดแปลงมาจากชื่อของสิ่งรอบหาย ไม่ว่าจะเป็น ชื่อถนน ชื่อประเทศ ชื่อที่เกี่ยวข้องกับบุคคลสำคัญ วันนี้เราจึงได้รวบรวมชื่อที่มาจากต่างประเทศในอีกหนึ่งหมวดหมู่ คือ ชื่อลูกที่ได้แรงบันดาลใจจากชื่อสัตว์ มีทั้งชื่อลูกสาว และชื่อลูกชาย เป็นคำเท่ ๆ ออกเสียงไพเราะ พูดแล้วก็รู้สึกถึงความน่ารักของทารกตัวน้อย ไปดูกันดีกว่าว่ามีชื่ออะไรกันบ้าง
ตั้งชื่อลูกชาย ชื่อลูกที่ได้แรงบันดาลใจจากชื่อสัตว์ เพราะ ๆ
|
|---|
| ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Bear |
แบร์ |
ชื่อที่ใช้เรียกหมี ไม่ระบบุสายพันธุ์
|
| Buck |
บัค |
กวางตัวผู้ |
| Hawk |
ฮอค |
เหยี่ยว |
| Drake |
เดรก |
เป็ดตัวผู้ |
| Fox |
ฟ็อกซ์ |
สุนัขจิ้งจอก |
| Fawn |
ฟาน |
ลูกกวาง |
| Finch |
ฟินซ์ |
นกกระจิบ |
| Colt |
โคลท์ |
ลููกม้าตัวผู้ |
| Wolf |
โวล์ |
หมาป่า |
| Lynx |
ลิงซ์ |
|
| Snake |
สเนค |
งู |
| Raoul |
ราอูลท์ |
ชื่อภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ที่ปรึกษาของหมาป่า
|
| Leo |
เลโอ |
สิงห์ |
| Pike |
ไพป์ |
|
| Rosamund |
โรซามุนด์ |
ชื่อโบราณที่มีความหมายว่า อารักขาม้า
|
| Rowel |
โรเวล |
ภาษาอังกฤษดั้งเดิม แปลว่า หมาป่าหนุ่ม
|
| Ralph |
ราล์ฟ |
ชื่อโบราณที่มีความหมายว่า ที่ปรึกษาของหมาป่า
|
| Auberon |
โอเบอรอน |
แปลว่า หมี |
บทความที่น่าสนใจ : 210 ชื่อลูกจากชื่อตัวละครในเกม ชื่อตัวละครดังเพียบ สายเกมห้ามพลาด!
ชื่อลูกที่ได้แรงบันดาลใจจากชื่อสัตว์ เท่ ๆ ชื่อลูกชาย
|
|---|
| ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Corbin |
คอร์บิน |
ชื่อภาษาละติน แปลว่า อีกา
|
| Hector |
เฮกเตอร์ |
|
| Marshall |
มาร์แชลล์ |
ผู้ดูแลม้า |
| Otter |
ออทเทอร์ |
นาก |
| Lionel |
ไลโอเนล |
สิงห์หนุ่ม |
| Orson |
ออร์สัน |
ลูกหมี |
| Madigan |
เมอร์ดิแกน |
|
| Arthur |
อาร์เธอร์ |
|
| Bjorn |
บียอร์น |
ชื่อที่ี่ใช้มากในสแกนดิเนเวีย แปลว่า หมี
|
| Conan |
โคนัน |
ชื่อที่มีรากศัพท์มาจากไอริช หมายถึง หมาป่า
|
| Darby |
ดาร์บี้ |
ภาษานอร์สโบราณ แปลว่า สถานที่ของกวาง
|
| Everley |
เอฟเวอร์ลี่ |
ภาษาอัังกฤษโบราณ หมายภุง ทุ่งหญ้าหมูป่า
|
| Griffin |
กริฟฟิน |
ชื่อของสัตว์ในตำนาน เป็นส่วนผสมของนกอินทรีและสิงโต
|
| Leonard |
ลีโอนาร์ด |
ชื่อภาษาละติน หมายถึง ความแข็งแกร่งของสิงโต
|
| Phoenix |
ฟีนิกซ์ |
ชื่อนกในตำนวนที่เกิดจากเถ้าของตัวนกเอง
|
| Robin |
โรบิน |
ชื่อของนกชนิดหนึ่งที่มีหน้าอกสีแดง
|
| Rudolph |
รูดอล์ฟ |
ภาษาเยอรมัน หมายถึง หมาป่าที่มีชื่อเสียง
|
| Sparrow |
สแพโร |
นกกระจอก |
| Swanhild |
สวอนฮิลด์ |
ภาษานอร์สโบราณ แปลว่า การต่อสู้ของหงส์
|
บทความที่น่าสนใจ : 100 ชื่อเด็ก ชื่อผลไม้ เพราะ ๆ ตั้งชื่อลูก สำหรับเด็กชายเด็กหญิง
ชื่อลูกชายที่มาจากชื่อของสัตว์ ภาษาต่าง ๆ ทั่วโลก
|
|---|
| ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Ari |
อาร์รี |
ภาษาฮิบรู หมายถึง สิงโต หรือนกอินทรี
|
| Bram |
บราม |
ชื่อเซลติก ที่หมายถึง นกกา
|
| Bernard |
เบอร์นาร์ด |
ชื่อสนัขสายพันธุ์หนึ่ง มีขนาดใหญ่แต่น่ารัก
|
| Shepherd |
เชฟเฟิร์ด |
คนเลี้ยงแกะ |
| Benno |
เบนโน |
|
| Colin |
โคลิน |
ภาษาเกลิค แปลว่า สุนัขหนุ่ม
|
| Cornell |
คอร์เนล |
ชื่อภาษาอังกฤษแปลว่า อีกา
|
| Gannet |
แกนเเน็ต |
|
| Brayden |
เบรย์เดน |
|
| Merle |
เมิร์ล |
ภาษาฝรั่งเศส หมายถึง นกสีดำ
|
| Culver |
โคลเวอร์ |
|
| Baz |
บาส |
ต้นกำเนิดมาจากภาษาดัตช์ หมายถึง เหยี่ยว
|
| Auster |
ออสเตอร์ |
ภาษาเยอรมัน แปลว่า หอยนางรม
|
| Benno |
เบนโน |
|
| Boyne |
บอยน์ |
ภาษาไอริช แปลว่า วัวสีขาว
|
| Bruin |
เบอร์ริน |
ภาษาฝรั่ั่งเศส แปลว่า หมี
|
| Jaguar |
จากัวร์ |
แมวป่า |
| Jonah |
โจนาห์ |
ภาษาฮิบรู หมายถึง นกพิราบ
|
บทความที่น่าสนใจ : 120 ชื่อลูก ที่มาจาก หนังสือนิทาน และ หนังสือนิยายสุดฮิต
ตั้งชื่อลูกสาว ชื่อลูกที่ได้แรงบันดาลใจจากชื่อสัตว์ เท่ ๆ
|
|---|
| ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Sable |
เซเบล |
ชื่อของสัตว์ในตระกูลมาร์เทน
|
| Lark |
ล้าค |
|
| Anemone |
แอนนีโมนี |
ดอกไม้ทะเล |
| Puma |
พูมา |
เสือพูมา |
| Yara |
ยารา |
|
| Raven |
เรเวน |
นกกา |
| Kitty |
คิตตี้ |
ลูกแมว |
| Tora |
โทระ |
ชื่อภาษาญี่ปุ่น แปลว่า เสือ
|
| Cat |
แคท |
แมว |
| Birdie |
เบอร์ดี้ |
นกตัวเล็ก ๆ |
| Ursula |
เออซูล่า |
ชื่อมาจากวรรณกรรมเรื่องหนึ่ง แปลว่า หมีตัวเมีย
|
| Panda |
แพนด้า |
|
| Beverly |
เบอเวอร์ลี่ |
บีเวอร์ |
| Deborah |
เดโบราห์ |
ชื่อภาษาอังกฤษ แปลว่า ผึ้ง
|
| Paloma |
พาโลมา |
นกพิราบ |
| Vanessa |
วาเนสซ่า |
ชื่อของผีีเสื้อสายพันธุ์หนึ่ง
|
| Poe |
โพ |
ชื่อวรรณกรรมเรื่อนหนึ่ง แปลว่า นกยูง
|
| Adolfa |
อดอลฟา |
ภาษาเยอรมัน หมายถึง หมาป่าผู้สูงศักดิ์
|
บทความที่น่าสนใจ : 100 ชื่อลูกที่มีความหมายว่าอิสระ เสรีภาพ ภาษาอังกฤษ เพราะ ๆ เท่ ๆ
ชื่อลูกสาวที่มาจากชื่อของสัตว์ ภาษาต่าง ๆ ทั่วโลก
|
|---|
| ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Arachne |
อารัคเน่ |
ชื่อในพระคัมภีร์ หมายถึง สิงโตของพระเจ้า
|
| Faline |
ฟาไลน์ |
ชื่อภาษาละติน หมายถึง ลักษณะคล้ายแมว
|
| Mesilande |
เมซิลันเด |
ชื่อภาษาฝรั่งเศส หมายถึง ความแข็งแกร่งของสัตว์
|
| Kimana |
คิมานา |
ภาษาพื้นเมืองของอเมริกา แปลว่า ผีเสื้อ
|
| Leona |
ลีโอนา |
สิงโตตัวเมีย |
| Deryn |
เดริน |
ภาษาเวลช์ หมายถึง นกชนิดหนึ่ง
|
| Arne |
อาร์เน่ |
ภาษานอร์สโบราณ หมายถึง นกอินทรี
|
| Ayala |
อายะลา |
ภาษาฮีบรู แปลว่า ละมั่ง หรือกวาง
|
| Beverley |
เบเวอร์ลี่ |
บีเวอร์ |
| Bunny |
บันนี่ |
กระต่าย |
| Tabatha |
ตาบาทา |
ชื่อที่มีต้นกำเนิดมาจากอราเมอิด หมายถึง ละมั่ง
|
| Tiger |
ไทเกอร์ |
เสือ |
| Wren |
เร็น |
นกกระจิบ |
| Adolpha |
อดอล์ฟ |
ภาษาเยอรมัน หมายถึง หมาป่าผู้สูงศักดิ์
|
| Ava |
เอวา |
ภาษาละติน หมายถึง นกตัวน้อย
|
| Ainara |
ไอนารา |
ภาษาบาสก์ แปลว่า นกนางแอ่น
|
| Alondra |
อลอนดรา |
ภาษาสเปน แปลว่า ชื่อของนกชนิดหนึ่ง
|
| Bina |
บินา |
|
| Blakesley |
เบลคลีย์ |
ชื่อที่ี่มีต้นกำเนิดมาจากภาษาอังกฤษ แปลว่า หมาป่า
|
บทความที่น่าสนใจ : 100 ชื่อลูกที่ได้แรงบันดาลใจมาจากชื่อเพลง และ ชื่อนักร้อง เพราะ ๆ
ชื่อลูกที่ได้แรงบันดาลใจจากชื่อสัตว์ เพราะ ๆ ชื่อลูกสาว
|
|---|
| ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Calandra |
คาร์แลนดา |
ภาษาละติน หมายถึง นกที่พบได้ทั่วไปในยุโรป
|
| Canary |
คาร์นารี่ |
นกขมิ้น |
| Capella |
คาเพลลา |
|
| Darva |
ดาร์วา |
ชื่อที่มีต้นกำเนิดจากสลาฟ แปลว่า ผึ้ง
|
| Davina |
ดาวิน่า |
ภาษาฮีบรู แปลว่า กวางน้อย
|
| Ewen |
อีเวน |
แกะตัวเมีย |
| Delphine |
เดลฟีน |
ภาษาฝรั่งเศส แปลว่า ปลาโลมา
|
| Doe |
โด |
กวางตัวเมีย |
| Erlea |
เออเลีย |
|
| Pippa |
ปิปปา |
|
| Rudy |
รูดี้ |
ภาษาเยอรมััน หมายถึง หมาป่าที่มีชื่อเสียง
|
| Vega |
เวก้า |
ภาษาอารบิก แปลว่า นกอินทรีที่กำลังโฉบลง
|
| Yaya |
ญาญ่า |
ภาษาอาหรับ แปลว่า ผีเสื้อตัวเล็ก
|
| Tala |
ทาลา |
ภาษาพื้ื้นเมืองของอเมริกา หมายถึง หมาป่า
|
| Halcyon |
ฮัลเซียน |
ภาษากรีก แปลว่า นกกระเต็น
|
| Garcia |
การ์เซีย |
ภาษาสเปนและโปรตุเกส หมายถึง หมี
|
| Fauna |
ฟอร์นา |
สัตว์ประจำเขตภูมิภาคหนึ่ง
|
| Dorcas |
ดอร์คัส |
|
บทความที่น่าสนใจ :
100 ชื่อเด็ก ชื่อแม่น้ำ ชื่อทะเล เพราะ ๆ สำหรับเด็กชายเด็กหญิง
130 ชื่อลูกที่แปลว่าชัยชนะ ภาษาไทย ภาษาอังกฤษ เพราะ ๆ เท่ๆ
200 ชื่อเด็กสุดอินเทรนด์ ! ชื่อสุดฮิต สุดปัง ความหมายดี
มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย
ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!
