โอล่า! สวัสดีค่ะคุณพ่อคุณแม่ที่กำลังมองหาชื่อสำหรับลูกน้อยของคุณที่กำลังจะลืมตาดูโลกในอีกไม่กี่เดือน หรือชื่อของลูกในอนาคตที่กำลังจะมาเป็นโซ่ทองคล้องใจ วันนี้เราขอเสนอ ชื่อลูกภาษาโปรตุเกส เป็นชื่อที่มีสไตล์การออกเสียงที่แตกต่างไปจากภาษาอังกฤษ แต่ใกล้เคียงกับภาษาสเปน ชื่อที่คนโปรตุเกสนิยมนำมาตั้งให้กับลูกชายและลูกสาว เราได้เตรียมมาทั้งคำอ่านและความหมาย ไปดูกันเลยว่ามีชื่ออะไรบ้าง
ตั้งชื่อลูกชาย ชื่อลูกภาษาโปรตุเกส พร้อมความหมาย
|
ตั้งชื่อลูกภาษาโปรตุเกส พร้อมคำอ่าน
|
ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
Afonso |
อะฟอนโซ |
|
Alexander |
อเล็กซานเดอร์ |
ปกป้อง |
Andy |
แอนดี้ |
|
Angelino |
แองเจลิโน |
ผู้สื่อสาร |
Artur |
อาเธอร์ |
สูงส่งหรือกล้าหาญ |
Ayden |
ไอเดน |
ไฟดวงน้อย |
Bernardo |
เบอร์นาร์ด |
แข็งแกร่งอย่างหมี |
Cruz |
ครูซ |
ไม้กางเขน |
Daniel |
แดเนียล |
พระเจ้าคือผู้พิพากษาของฉัน
|
David |
เดวิด |
ที่รัก |
Dinis |
ดินิส |
|
Duarte |
ดูอาททิ |
ผู้เฝ้าแผ่นดิน |
Eduardo |
เอ็ดดูอาโด |
ผู้พิทักษ์ที่เจริญรุ่งเรือง
|
Einar |
ไอนาร์ |
นักรบผู้เดียวดาย |
Elija |
เอลียา |
พระยาห์เวห์เป็นพระเจ้าของฉัน
|
Eloan |
เอโลน |
แสงสว่าง |
Énaël |
เอนาเอล |
|
Ethan |
อีธาน |
ยืนยง |
Felix |
เฟลิกซ์ |
|
Gabriel |
แกเบรียล |
คนของพระเจ้า |
Gonçalo |
กอนซาโล |
ต่อสู้ |
Guilherme |
วิลเลียม |
ผู้พิทักษ์ที่เด็ดเดี่ยว |
Gustavo |
กุสตาโว |
บุคลากร |
บทความที่น่าสนใจ : 70 ชื่อลูกภาษาเวียดนาม ชื่อฮิตที่คนใช้เยอะ สำหรับผู้หญิง และผู้ชาย
|
ตั้งชื่อลูกภาษาโปรตุเกส พร้อมคำอ่าน
|
ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
Ilan |
อิลาน |
ต้นไม้ |
James |
เจมส์ |
|
Jannik |
เจนนิค |
|
Javier |
ฮาเวียร์ |
แสงสว่าง |
Joao |
จอห์น |
|
Jose |
โจเซฟ |
|
Julian |
จูเลียน |
อุทิศให้กับจูปิเตอร์ |
Justino |
จัสติโน |
เที่ยงตรง |
Kylian |
คีเลียน |
นักรบ |
Leon |
เลออน |
สิงโต |
Leonardo |
เลโอนาร์โด |
สิงโต |
Leopoldo |
เลียวโปลด์ |
มือหนา |
Levi |
ลีวาย |
กลมเกลียว |
Louis |
หลุยส์ |
นักรบที่มีชื่อเสียง |
Lucas |
ลูคัส |
|
Luciano |
ลูเซียโน |
แสงหรือแสงสว่าง |
Lyam |
เลียม |
นักรบผู้กล้าหาญและผู้พิทักษ์
|
Marco |
มาร์โค |
ดาวอังคาร |
Martim |
มาร์ติม |
|
Mason |
เมสัน |
ช่างหิน |
Mateus |
มาเตอุส |
|
Maureo |
เมาริโอ |
ผิวสีเข้ม |
Miguel |
มิเกล |
|
Mylan |
มิลาน |
มีน้ำใจ |
บทความที่น่าสนใจ : 150 ชื่อลูกภาษาฮีบรู ชื่อความหมายดี ไว้ตั้งชื่อลูกชายและลูกสาว
|
ตั้งชื่อลูกภาษาโปรตุเกส พร้อมคำอ่าน
|
ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
Nathan |
นาธาน |
|
Oliver |
โอลิเวอร์ |
ต้นโอลีฟ |
Oscar |
ออสการ์ |
หอกของพระเจ้า |
Patricio |
ปาทริซิโอ |
ขุนนาง |
Paulino |
เปาลิโน |
เล็กน้อย |
Pedro |
เปโดร |
ก้อนหิน |
Raphael |
ราฟาเอล |
เยียวยา รักษา |
Rémy |
เรมี่ |
คนพายเรือ |
Ricardo |
ริคาร์โด้ |
|
Roberto |
โรแบร์โต้ |
|
Rodrigo |
โรดริโก |
|
Roque |
ออคิด |
ก้อนหิน |
Salvador |
ซาวาโดร์ |
พระผู้ช่วยให้รอด |
Samuel |
ซามูเอล |
ชื่อของพระเจ้า |
Santiago |
ซานติอาโก |
เซนต์เจมส์ |
Teodoro |
ธีโอดอร์ |
|
Théo |
ธีโอ |
|
Thomas |
โทมัส |
แฝด |
Tiago |
เทียอาโก |
พระเจ้าคุ้มครอง |
Valente |
วาเลนทิ |
แข็งแกร่ง |
Vicente |
วินเซนทิ |
พิชิต |
Vidal |
วิดัล |
ชีวิต |
Zacarias |
เซคาเรียส |
|
บทความที่น่าสนใจ : 300 ชื่อที่ใช้ได้ทั้งชายและหญิง ชื่อ unisex ภาษาไทย พร้อมความหมาย
ตั้งชื่อลูกสาว ชื่อลูกภาษาโปรตุเกส พร้อมความหมาย
|
ตั้งชื่อลูกภาษาโปรตุเกส พร้อมคำอ่าน
|
ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
Alice |
อลิซ |
สูงส่ง |
Aitana |
ไอตานา |
เป็นเกียรติอย่างสูง |
Aliciana |
อลิเซียนา |
สตรีผู้สูงศักดิ์ |
Amelia |
อาเมลเลีย |
|
Anna |
อันนา |
|
Beatriz |
เบียทริซ |
นักเดินทาง |
Benedita |
เบเนดิกตา |
มีความสุข |
Calie |
แคลลี่ |
สวยงาม |
Camila |
คามีล่า |
อิสระ |
Carlota |
คาโรลต้า |
ผู้หญิงแกร่ง |
Carlotta |
คาร์ลอตต้า |
อิสระ |
Carolina |
แคโรไลนา |
เพลงแห่งความสุขหรือความสุข
|
Charlotte |
ชาร์ลลอต |
อิสระ |
Chiara |
เชียล่า |
มีชื่อเสียง |
Clara |
คาร์ล่า |
มีชื่อเสียง |
Cloé |
โคลเอ |
กำลังเบ่งบาน |
Daniela |
เดเนียลา |
|
Dayana |
ดายานา |
ฟ้าใสดั่งสวรรค์ |
Diana |
ไดอาน่า |
ส่องแสง |
Élea |
เอเลีย |
เมตตา |
Éléna |
เอเลน่า |
แสงตะวัน |
Élina |
เอลิน่า |
คบเพลิง |
Élise |
เอลิเซ่ |
|
บทความที่น่าสนใจ : 110 ชื่อลูกภาษาสวีเดน ชื่อเพราะๆ ความหมายดี ใช้ได้ทั้งหญิงชาย
|
ตั้งชื่อลูกภาษาโปรตุเกส พร้อมคำอ่าน
|
ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
Ella |
เอลล่า |
พระเจ้าของฉันคือคำสาบานของฉัน
|
Ellin |
เอลลิน |
แสงตะวัน |
Elyana |
เอลยานา |
|
Èmilie |
เอมิลี่ |
คู่ปรับ |
Emma |
เอ็มม่า |
สากล |
Enia |
เอเนีย |
อัญมณีหรือคะนอง |
Eva |
อีฟ |
ชีวิต |
Francisca |
ฟรานซิสก้า |
คนฝรั่งเศส |
Hailey |
เฮเลย์ |
ที่โล่งแจ้ง |
Hannah |
ฮันนาห์ |
กรุณาหรือพระคุณ |
Ilyana |
อิลยานา |
|
Inês |
อิเนส |
|
Isabella |
อิซาเบลลา |
|
Joana |
โจน่า |
พระเจ้ามีพระคุณ |
Julia |
จูเลีย |
อุทิศให้กับจูปิเตอร์ |
Kelya |
เคลยา |
นักรบ |
Lara |
ลาร่า |
|
Léa |
ลีอาห์ |
|
Lecia |
เลเซีย |
คนร่าเริง |
Léonie |
ลีโอนี่ |
สิงโต |
Leonor |
เลโอนอร์ |
แสงสว่าง |
Lilly |
ลิลลี่ |
|
Louna |
ลูน่า |
พระจันทร์ |
Lya |
ลิย่า |
นายผู้หญิง |
บทความที่น่าสนใจ : 110 ชื่อลูกภาษาโปแลนด์ ไม่เหมือนใคร ความหมายดี แสนไพเราะ ไม่ซ้ำใคร
|
ตั้งชื่อลูกภาษาโปรตุเกส พร้อมคำอ่าน
|
ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
Lyana |
ลียานา |
อุทิศให้กับจูปิเตอร์ |
Madalena |
มาดาเลน่า |
ปรากฏตัว |
Mafalda |
มาฟาลดา |
นักรบผู้แข็งแกร่ง |
Malya |
มัลยา |
|
Manuéla |
มานูเอลา |
พระเจ้าอยู่กับเรา |
Margarida |
มาการิดา |
ดอกเดซี่ |
Maria |
มาเรีย |
ปรากฏตัว |
Mariana |
มาเรียนา |
ลูกสาว |
Matilde |
มาทิลด้า |
|
Maya |
มายา |
|
Mélina |
เมลินา |
หวานเหมือนน้ำผึ้ง |
Mia |
มีอา |
|
Mila |
มิลา |
ปาฏิหาริย์ |
Noémie |
โนเอมี |
ความรื่นรมย์ |
Olivia |
โอลิเวีย |
ต้นโอลีฟ |
Patricia |
แพทริเซีย |
ขุนนางหญิง |
Sarah |
ซาร่า |
เจ้าหญิง |
Sonia |
โซเนีย |
ทอง |
Sophie |
โซฟี |
ภูมิปัญญา |
Talya |
ตัลลิยา |
น้ำค้างจากพระเจ้าหรือเฟื่องฟู
|
Theresa |
เทเรซา |
ผู้เก็บเกี่ยว |
Victoria |
วิคตอเรีย |
ผู้พิชิต |
Zoe |
โซอี้ |
ชีวิต |
บทความที่น่าสนใจ :
150 ชื่อภาษาดัตช์ ชื่อลูกชาย ชื่อลูกสาว เพราะๆ ความหมายดี ปี 2023
111 ชื่อลูกภาษาอัลบาเนีย ชื่อลูกสาว ชื่อลูกชาย เพราะ ๆ ความหมายดี ๆ
100 ชื่อภาษาอิตาเลียน ปี 2023 พร้อมคำแปล สำหรับคุณพ่อคุณแม่สายฝอ
ที่มา : peanut-app, momjunction
มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย
ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!