X
TAP top app download banner
theAsianparent Thailand Logo
theAsianparent Thailand Logo
คู่มือสินค้า
เข้าสู่ระบบ
  • อยากท้อง
  • ระยะการตั้งครรภ์
    • โภชนาการ เเม่ท้อง เเม่ให้นม
    • ไตรมาส 1
    • ไตรมาส 2
    • ไตรมาส 3
    • ตั้งชื่อลูก
  • แม่ผ่าคลอด
    • พัฒนาการเด็กผ่าคลอด
    • เตรียมตัวผ่าคลอด
    • สุขภาพเด็กผ่าคลอด
    • คู่มือคุณแม่ผ่าคลอด
    • การดูแลหลังผ่าคลอด
    • โภชนาการเด็กผ่าคลอด
  • หลังคลอด
    • คลอดธรรมชาติ
    • ผ่าคลอด
    • การให้นมลูก
  • สุขภาพและโภชนาการ
    • โภชนาการ
    • สุขภาพ
  • ลูก
    • ทารกแรกเกิด
    • ทารก
    • เด็กวัยหัดเดิน
    • เด็กก่อนวัยเรียน
    • เด็ก
    • เด็กก่อนวัยรุ่น และวัยรุ่น
  • ชีวิตครอบครัว
    • ความรักและความสัมพันธ์
    • การเลี้ยงลูก
    • มุมคุณพ่อ
    • ประกันชีวิต
    • การวางแผนการเงิน
    • ความรัก และ เซ็กส์
  • การศึกษา
    • เด็กวัยประถม
    • โรงเรียนประถม
    • มัธยมศึกษา
    • แบบฝึกหัดและข้อสอบ
    • แนะแนวการศึกษาต่างประเทศ
  • ผู้หญิง
    • แฟชั่น
    • ความงาม
    • ฟิตเนส
  • ที่เที่ยว
    • เที่ยวไทย
    • เที่ยวต่างประเทศ
    • ที่พัก และ โรงแรม
  • ที่กิน
    • ร้านอร่อย
    • ร้านอร่อยสำหรับเด็ก
    • คาเฟ่
    • เมนูอาหาร
  • ไลฟ์สไตล์
    • ดวง
    • ทำนายฝัน
    • สีมงคล
    • บทสวดมนต์
    • ข่าว
    • ดูแลบ้าน
    • แนะนำโดย TAP
    • อีเว้นท์
  • TAPpedia
  • วิดีโอ
    • การตั้งครรภ์
    • ทารก
    • คำแนะนำในการเลี้ยงลูก
    • การให้นมบุตร
    • อาหารเสริมทารก & โภชนาการ
    • เด็กเล็ก
  • ชอปปิง
  • #สอนลูกเรื่องเงิน ฉบับพ่อแม่
  • VIP

110 ชื่อลูกภาษาโปแลนด์ ไม่เหมือนใคร ความหมายดี แสนไพเราะ ไม่ซ้ำใคร

บทความ 8 นาที
110 ชื่อลูกภาษาโปแลนด์ ไม่เหมือนใคร ความหมายดี แสนไพเราะ ไม่ซ้ำใคร

สำหรับใครที่ใกล้คลอดแล้ว แต่ยังไม่มีชื่อให้ลูก ลองมาดู ชื่อลูกภาษาโปแลนด์ ชื่อโปแลนด์ สำหรับเด็ก ความหมายดี ๆ เพราะ ๆ อัปเดปล่าสุด ที่เรานำมาฝากกันในวันนี้ มีชื่อเด็กผู้ชายและชื่อเด็กผู้หญิง

 

ตั้งชื่อลูก ชื่อลูกภาษาโปแลนด์  สำหรับเด็กผู้ชาย

 

ชื่อลูกชาย ภาษาโปแลนด์ ความหมายดี ไม่ซ้ำใคร

ชื่อ คำอ่าน ความหมาย
Albin อัลบิน ขาวกระจ่างใส
Aleksander อเล็กซานเดอร์ ปกป้อง
Aleksy อเล็กซี่ ผู้ปกป้อง
Alfred อัลเฟรด
ที่ปรึกษา นักปราชญ์
Ambrozy แอมโบรซี อมตะ
Anatol อันนาทอล พระอาทิตย์ขึ้น
Antoni แอนโทนี ล้ำค่า
Apolinary อโพลินารี ความแข็งแกร่ง
Augustyn ออกัสติน เกรียงไกร
Bazyli บาซีรี กษัตริย์
Betzalel เบทซาเลล
เงามืดของพระเจ้า
Bogdi บ็อกดี
พระเจ้าประทานให้
Bogumil โบกุมิล
ผู้เป็นที่รักของพระเจ้า
Boguslav โบกุสลาฟ สิริของพระเจ้า
Brajan เบรจัน ไม่มีความหมาย
Bratumil บราทูมิล พี่ชายที่รัก
Cibor ซิบอร์
การต่อสู้เพื่อเกียรติยศ
Cyprian ซิปเปรียน
ผูู้ที่มาจากไซปรัส
Damian ดาเมียน เชื่อง
Dawid ดาวิด ที่รัก
Dobrogost โดโบรโกส ผู้มาเยือนที่ดี
Dominik โดมินิก
องค์พระผู้เป็นเจ้า
Donat โดนัด ซึ่งมอบให้ไว้
Eliasz เอลเลซ
พระเจ้าของฉันคือพระยาห์เวห์
Eryk อีริค
ผู้ปกครอง นิรันดร์
Filip ฟิลิป คนรักม้า
Florian ฟลอเรียน หรูหรา

บทความที่น่าสนใจ : 150 ชื่อภาษาดัตช์ ชื่อลูกชาย ชื่อลูกสาว เพราะๆ ความหมายดี

Advertisement

 

ชื่อลูกภาษาโปแลนด์ 1

 

ชื่อลูกภาษาโปแลนด์ ตั้งชื่อลูก สำหรับเด็กผู้ชาย

ชื่อ คำอ่าน ความหมาย
Gabryjel เกบรีเจล
พระเจ้าเป็นที่ลี้ภัยของฉัน
Gustaw กัสทาว ไม้เท้า
Henryk เฮนริค ทรัพย์สิน
Hubert ฮอวเบิร์ธ สว่าง
Igor อิกอร์ นักรบ
Jack แจ็ค
พระเจ้าผู้ทรงพระคุณ
Jan แจน
ของขวัญจากพระเจ้า
Janusz ยาโนส
พระเจ้ามีพระคุณ
Jerzy เจอร์ซี่ เจ้าของฟาร์ม
Jozafat โดจซาเฟ็ท
พระยาห์เวห์ได้พิพากษาแล้ว
Julian จูเลียน อ่อนเยาว์
Kacper แคปเปอร์ เหรัญญิก
Konrad คอนราด
ที่ปรึกษาที่กล้าหาญ
Lazor ลาซอร์
ความช่วยเหลือของพระเจ้า
Leslaw เลสลอว์ ความรุ่งโรจน์
Lew ลิว สิงโต
Lubomierz ลูโบเมียร์ซ รักโลก
Marcel มาร์เซล ผู้ชาย
Marek มาเร็ค ผู้ชาย
Metody เมโทดี้ วิถีทาง
Mikolaj มิโคลาจ
ชัยชนะของประชาชน
Milogost มิโลโกส แขกผู้มีเกียรติ
Piotr พีเทอร์ หิน
Serafin เซราฟิน คะนอง
Tymon ไทมอน เกียรติยศ
Uriasz ยูริอาส
พระยาห์เวห์ทรงเป็นความสว่างของข้าพเจ้า
Wilbur วิลเบอร์ เด็ดเดี่ยว สดใส
Wojciech วอยเจีย นักรบ

ชื่อโปแลนด์

 

ตั้งชื่อลูก ชื่อลูกภาษาโปแลนด์ สำหรับเด็กผู้หญิง

 

ชื่อลูกสาว ภาษาโปแลนด์ ความหมายดี ไม่ซ้ำใคร

ชื่อ คำอ่าน ความหมาย
Aldona อัลโดนา สูงส่ง สมเกียรติ
Aleksandra อเล็กซานดรา ผู้ปกป้อง
Aleska อเลสก้า
ผู้พิทักษ์แห่งมนุษยชาติ
Alina อลีนา ร่าเริง ส่องแสง
Angelica แองเจลเลก้า นางฟ้า
Basha บาชา
หญิงต่างชาติ คนแปลกหน้า
Blanka แบงก้า สีขาว
Bozhena โบซีนา พระเจ้า
Celina เซลิน่า
เทพธิดาแห่งดวงจันทร์
Daniela ดาเนียลา ผู้รอดชีวิต
Danuta ดานูตา
พระเจ้าคือผู้พิพากษาของฉัน
Delja เดลจา
ธิดาแห่งท้องทะเล
Dorota โดโรต้า
ของขวัญจากพระเจ้า
Elena เอเลน่า คบเพลิง
Eliza เอลิซ่า
พระเจ้าเป็นคำสาบานของฉัน
Emilia เอมิเลีย คู่แข่ง
Emilia เอมิเลีย คู่แข่ง มุ่งมั่น
Ewa เอวา ดำรงชีวิต
Gabriel แกเบรียล
พระเจ้าเป็นกำลังของฉัน
Gizela จิเซลา คำมั่นสัญญา
Halina ฮาลินา ทาน
Hanna ฮันนา
เต็มไปด้วยพระคุณ
Igorr อิกอร์ นักรบ
Iza อิซา
พระเจ้าของฉันเป็นคำสาบาน
Jadzia เจดเซีย
สงคราม การต่อสู้
Jagusia จากูเซีย บริสุทธิ์
Jasia จาเซีย
พระเจ้าผู้มีพระคุณ
Jolanta โจเลนทา สีม่วง

บทความที่น่าสนใจ : 111 ชื่อลูกภาษาอัลบาเนีย ชื่อลูกสาว ชื่อลูกชาย เพราะ ๆ ความหมายดี ๆ

 

ชื่อลูกภาษาโปแลนด์ 2

 

ชื่อลูกภาษาโปแลนด์ ตั้งชื่อลูก สำหรับเด็กผู้หญิง

ชื่อ คำอ่าน ความหมาย
Judyta จูดี้ดา หญิงชาวยิว
Julia จูเลีย อ่อนเยาว์
Kasienka เคซีเอียนกา บริสุทธิ์ ที่รัก
Kaska คาสคา สุดที่รัก
Klaudia คลอเดีย การล้อมรอบ
Lena ลีนา สดใส สวย
Leokadia ลีโอคาเดีย เหมาะสม
Lyudmila ลิดมีลา ผู้มีพระคุณ
Maja มาจา ยอดเยี่ยม
Maja มาจา งดงาม
Manina มานีนา
ชอบทำสงคราม
Maria มาเรีย แม่ของพระเยซู
Militsa มิลิทซ่า มีน้ำใจ
Nadia นาเดีย ความหวัง
Natalia นาตาเลีย วันคริสมาสต์
Nelka เนลก้า หิน
Olesia โอเลเซีย ผู้พิทักษ์
Oliwia โอลิเวีย ต้นโอลีฟ
Otylia โอทรีเลีย
มั่งคั่ง รุ่งเรืองในศึก
Ramona ราโมนา การป้องกัน
Rozalia โรซาเลีย ดอกกุหลาบ
Tesia เทเซีย รักพระเจ้า
Tola โทลา
ความสมดุลของความเจริญรุ่งเรือง
Wiktor วิกเตอร์ ผู้พิชิต
Zofia โซเฟีย ภูมิปัญญา
Zula ซูล่า ลิลลี่
Zuzanna ซูซานนา ลิลลี่

ตั้งชื่อลูกชาย ลูกสาว

 

บทความที่น่าสนใจ : 

100 ชื่อเด็ก สไตล์อินดี้ โบฮีเมียน คูล ๆ เท่ ๆ เหมาะกับชาวอินดี้ตัวน้อย

100 ชื่อภาษาจีน ความหมายดีๆ ชื่อจีนเท่ ๆ ชื่อมงคล เพราะ ๆ น่ารัก ๆ ใช้ได้ทุกปี

120 ชื่อลูกภาษาเวลส์ ชื่อเท่ พร้อมคำอ่าน และ ความหมายโดน ๆ

ที่มา : peanut-app.io, baby.lovetoknow

บทความจากพันธมิตร
อย่ามองข้ามความสำคัญของคาร์ซีท
อย่ามองข้ามความสำคัญของคาร์ซีท
สมาธิสั้น เกิดจากสภาพแวดล้อม ลูกเป็นสมาธิสั้น คุณพ่อคุณแม่จะช่วยอย่างไรได้บ้าง?
สมาธิสั้น เกิดจากสภาพแวดล้อม ลูกเป็นสมาธิสั้น คุณพ่อคุณแม่จะช่วยอย่างไรได้บ้าง?
5 เทคนิคดูแล ผื่นภูมิแพ้ ผิวแห้ง คัน ของลูกน้อย
5 เทคนิคดูแล ผื่นภูมิแพ้ ผิวแห้ง คัน ของลูกน้อย
ซิมิแลค เกนพลัส มอบสิ่งดีๆแก่ลูกรักแลกรับของรางวัลฟรี
ซิมิแลค เกนพลัส มอบสิ่งดีๆแก่ลูกรักแลกรับของรางวัลฟรี

มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!

Follow us on:
facebook-logo instagram-logo tiktok-logo
img
บทความโดย

Siriluck Chanakit

  • หน้าแรก
  • /
  • ตั้งชื่อลูก
  • /
  • 110 ชื่อลูกภาษาโปแลนด์ ไม่เหมือนใคร ความหมายดี แสนไพเราะ ไม่ซ้ำใคร
แชร์ :
  • 100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

    100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

  • ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

    ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

  • 68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

    68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

  • 100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

    100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

  • ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

    ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

  • 68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

    68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

ลงทะเบียนรับคำแนะนำเรื่องการตั้งครรภ์พัฒนาการลูกในท้องได้ที่นี่
  • เตรียมตัวเป็นผู้ปกครอง
  • พัฒนาการลูก
  • ชีวิตครอบครัว
  • ระยะการตั้งครรภ์
  • โภชนาการ
  • ไลฟ์สไตล์
  • TAP สังคมออนไลน์
  • ติดต่อโฆษณา
  • ติดต่อเรา
  • Influencer Marketing (KOL)
  • มาเข้าร่วมกับเรา


  • Singapore flag Singapore
  • Thailand flag Thailand
  • Indonesia flag Indonesia
  • Philippines flag Philippines
  • Malaysia flag Malaysia
  • Vietnam flag Vietnam
© Copyright theAsianparent 2025. All rights reserved
เกี่ยวกับเรา |ทีม|นโยบายความเป็นส่วนตัว |ข้อกำหนดการใช้ |แผนผังเว็บไซต์
  • เครื่องมือ
  • บทความ
  • ฟีด
  • โพล

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว