บนโลกนี้มีภาษาอีกมากมายที่คุณอาจไม่เคยได้ยินมาก่อน ซึ่งวันนี้เราจึงได้รวบรวม “ชื่อลูกภาษามลยาฬัม” ที่มาจากการผสมผสานที่หลากหลาย แต่มีเอกลักษณ์ที่โดนเด่นผ่านการผันของคำศัพท์ การกระจายองค์ประกอบของเสียงและไวยากรณ์ และรูปแบบของน้ำเสียงที่ได้มาจากภาษาต่าง ๆ โดยภาษามลยาฬัมถูกใช้เป็นภาษาราชการของรัฐเกรลาที่อยู่ทางตอนใต้ของประเทศอินเดีย และมีจุดกำเนิดร่วมกับภาษาทมิฬ ไปดูกันดีกว่ามีชื่อไหนที่น่าสนใจบ้าง
ตั้งชื่อลูกชาย ชื่อลูกภาษามลยาฬัม ชื่อเท่ ๆ
|
|---|
ตั้งชื่อลูกที่มาจากภาษามลยาฬัม ไม่เหมือนใคร
|
| ชื่อภาษามลยาฬัม |
คำอ่านภาษาอังกฤษ |
คำอ่านภาษาไทย |
ความหมาย |
| ഇക്ഷൻ |
Ikshan |
อิกชาน |
สิ่งที่เห็น |
| ഇക്ഷു |
Ikshu |
อิคชู |
อ้อย |
| ഇജയ് |
Ijay |
อิเจย์ |
ชื่อของพระวิษณุ |
| ഇധാന്ത് |
Idhant |
อิธันต์ |
สดใสเปล่งปลั่ง |
| ഇനോഡേ |
Inoday |
อิโนเดย์ |
พระอาทิตย์ขึ้น |
| ഇന്ദീവർ |
Indeevar |
อินดีวาร์ |
ดอกบัวสีน้ำเงิน |
| ഇപ്സിറ്റ് |
Ipsit |
อิฟซิท |
พึงปรารถนา |
| ഇരവാൻ |
Iravan |
อิรวาน |
ราชาแห่งท้องทะเล |
| ഉത്തം |
Uttam |
อุตตม |
ดีที่สุดจากส่วนที่เหลือ |
| ഉത്പൽ |
Utpal |
อูตปาล |
จุดเริ่มต้น หรือ ดอกบัว |
| ഉദയൻ |
Udayan |
อุเดยัน |
การจลาจล |
| ഉപാംശു |
Upanshu |
อุปันชู |
บทสวดมนต์ |
| ഉപേന്ദ്ര |
Upendra |
อุเพนดรา |
ชื่อของพระวิษณุ แปลว่า ธาตุ |
| ഉമാകാന്ത് |
Umakant |
อุมากานต์ |
ชื่อของพระศิวะ แปลว่า สามีของอุมะ |
| ഉല്ലാസ് |
Ulhas |
อูลฮาส |
สุขใจ |
| ഉഷാപതി |
Ushapati |
อุชาปาติ |
ดวงอาทิตย์ |
| ടോയ |
Toya |
โทยา |
น้ำ |
| തക്ഷക് |
Thakshak |
แท็กชัค |
ชื่องูเห่า |
| ധന്വിനേ |
Dhanvine |
ดันวีน |
ผู้บำเพ็ญกุศล |
| ധവൽ |
Dhaval |
ดาวาล |
ธรรมะ |
| ധീമാൻ |
Dheeman |
ดีมัน |
คนฉลาด |
| നായർ |
Nair |
แนร์ |
หัวหน้าหรือทหาร |
| പ്രണാൽ |
Pranal |
พรานัล |
ปากน้ำ ลำห้วย |
| പ്രയാഗ് |
Prayaag |
พรายาค |
จุดบรรจบของแม่น้ำสามสาย คงคา-จามูนา-สรัสวดี |
| യഗ്യേഷ് |
Yagyesh |
ยาเกช |
เจ้าแห่งไฟบูชายัญ |
| യജ്ഞരൂപം |
Yajnarup |
ยัชนารุป |
ชื่อของพระกฤษณะ |
| യജ്ഞാസെൻ |
Yagyasen |
ยางยาเซน |
ชื่อของกษัตริย์ดรูปาปัด |
| യതിൻ |
Yatin |
ยาติน |
นักพรต |
| യതിയാസ |
Yatiyasa |
ยาติยาสะ |
เงิน |
| യതീഷ് |
Yatish |
ยาติช |
พระอริยสาวก |
| യത്നേഷ് |
Yatnesh |
ยาสเนส |
เทพแห่งความพยายาม |
| യദു |
Yadu |
ยาดู |
ชื่อของกษัตริย์โบราณ |
| യദുനന്ദൻ |
Yadunandan |
ยาดูนันดาน |
บุตรแห่งยาดู ชื่อของพระกฤษณะ |
| യയാതി |
Yayati |
ยายาติ |
ชื่อของปราชญ์ |
| യശസ് |
Yashas |
ยาชาส |
คนมีชื่อเสียง |
บทความที่น่าสนใจ : 100 ชื่อภาษาอิตาเลียน ปี 2023 พร้อมคำแปล สำหรับคุณพ่อคุณแม่สายฝอ
|
|---|
ชื่อลูกภาษามลยาฬัม ไม่เหมือนใคร
|
| ชื่อภาษามลยาฬัม |
คำอ่านภาษาอังกฤษ |
คำอ่านภาษาไทย |
ความหมาย |
| യശോധൻ |
Yashodhan |
ยโสธาน |
ผู้ที่มั่งคั่งในชื่อเสียง |
| യശോധർ |
Yashodhar |
ยโสธรา |
มีชื่อเสียง |
| യശ്പാൽ |
Yashpal |
ยัศปาล |
ผู้พิทักษ์ชื่อเสียง |
| യഷ്മിത് |
Yashmit |
ยาสมิส |
มีชื่อเสียง |
| യസ്തി |
Yasti |
ยัสติ |
บาง |
| യാജ് |
Yaj |
ยาจ |
ปราชญ์ |
| യാതവൻ |
Yathavan |
ยถาวัน |
ชื่อของพระศิวะ |
| യാദവേന്ദ്ര |
Yadavendra |
ยาดาเวนดรา |
ผู้นำของยะทวาศ |
| യായിൻ |
Yayin |
ยายิน |
ชื่อของพระศิวะ |
| യുക്ത |
Yukta |
ยุกตะ |
ความคิด |
| യുധാജിത്ത് |
Yudhajit |
ยุธจิตร |
มีชัยในสงคราม |
| യുവരാജ് |
Yuvaraj |
ยุวราช |
เจ้าชาย หรือทายาท |
| യുവാൽ |
Yuval |
ยูวาล |
ลำธาร |
| യോഗദേവാ |
Yogadeva |
โยคเทวะ |
เทพเจ้าแห่งโยคี |
| യോഗനിദ്ര |
Yoganidra |
โยคนิทรา |
การทำสมาธิ |
| യോഗിനമ്പതി |
Yoginampati |
โยกินัมปาติ |
เจ้าแห่งโยคี |
| യോഗിനേ |
Yogine |
โยคี |
นักบุญ |
| യോഗിരാജ് |
Yogiraj |
โยคีราช |
นักพรตผู้ยิ่งใหญ่ |
| യോഗേഷ് |
Yogesh |
โยเกช |
เทพเจ้าแห่งโยคี |
| യോജിത് |
Yojit |
โยชิต |
ผู้วางแผน |
| വഗീന്ദ്രൻ |
Vagindra |
เวจินดรา |
เจ้าแห่งคำพูด |
| വചനം |
Vachan |
วาจัน |
คำพูดหรือคำสัญญา |
| വത്സ |
Vatsa |
วัสสา |
ลูกชาย |
| വത്സൽ |
Vatsal |
วัตศล |
คนน่ารัก |
| വാചസ്പതി |
Vachaspati |
วัชสปาติ |
เจ้าแห่งคำพูด |
| വാദിഷ് |
Vadish |
วาดิส |
เจ้าแห่งกาย |
| വിഭാകർ |
Vibhaakar |
วิบลากาน |
ดวงจันทร์ |
| വിയമർഷ് |
Viamrsh |
ไวมาร์ช |
ชื่อของพระศิวะ |
| വെയ്ഡന്റ് |
Veydant |
เวดันต์ |
ผลรวมของพระเวท |
| വ്യാൻ |
Vyan |
วยาน |
อากาศ |
| വ്യോമകേഷ് |
Vyomakesh |
ไวโอเมค |
ผู้ชายที่เหมือนท้องฟ้า |
| വ്യോമദേവ് |
Vyomdev |
วโยมาเดฟ |
ชื่อของพระศิวะ |
| വ്യോമാങ് |
Vyomaang |
เวียมาอัง |
ส่วนหนึ่งของท้องฟ้า |
| വ്യോമേഷ് |
Vyomesh |
ไวโอเมซ |
พระเจ้าแห่งท้องฟ้า เมฆ และน้ำ |
| ശാർദൂൽ |
Shardool |
ชาร์ดูล |
ชายผู้กล้าหาญอย่างสิงโต |
บทความที่น่าสนใจ : 100 ชื่อภาษาฝรั่งเศส ชื่อลูกชาย ลูกสาว เพราะๆ ความหมายดี
ตั้งชื่อลูกสาว ชื่อลูกภาษามลยาฬัม ชื่อเพราะ ๆ
|
|---|
ตั้งชื่อลูกที่มาจากภาษามลยาฬัม ไม่เหมือนใคร
|
| ชื่อภาษามลยาฬัม |
คำอ่านภาษาอังกฤษ |
คำอ่านภาษาไทย |
ความหมาย |
| അക്സ |
Acxa |
อักซา |
ผู้หญิงที่สวยไม่แพ้ใคร |
| അഭിസാരിക |
Abhisarikaa |
อภิสาริกา |
อันเป็นที่รัก |
| ഇക്ഷ |
Iksha |
อิกชา |
สิ่งที่เห็น |
| ഇജയ |
Ijaya |
อิจายา |
เสียสละ |
| ഇന്ദു |
Indu |
อินดู |
ดวงจันทร์ |
| ഇന്ദുകല |
Indukala |
อินดูคาลา |
แสงจันทร์ |
| ഇന്ദുമ |
Induma |
อินดูมะ |
ดวงจันทร์ |
| ഇന്ദുമുഖി |
Indumukhi |
อินดูมูคิ |
ผู้หญิงหน้าเหมือนพระจันทร์ |
| ഇന്ദുലാല |
Indulala |
อินดูลาลา |
แสงจันทร์ |
| ഇന്ദ്രാക്ഷി |
Indrakshi |
อินทรักชี |
ผู้มีดวงตาที่สวยงาม |
| ഇഹ |
Iha |
อิฮา |
ประสงค์ |
| ഇഹിത |
Ihita |
อิฮิตะ |
ความต้องการ |
| ഉജാല |
Ujhala |
อุชฮาลา |
สว่าง |
| ഉജാസ് |
Ujas |
อูจาส |
สว่างหรือส่องแสง |
| ഉജ്ജയിനി |
Ujjayini |
อุชชัยนี |
ชื่อของเมืองโบราณ แปลว่า ขึ้น |
| ഉത്തര |
Uttara |
อุตตรา |
ดาวฤกษ์หรือทิศตะวันตกเฉียงเหนือ |
| ഉത്പലിനി |
Utpalini |
อุตปาลินี |
สระบัว |
| ഉദയതി |
Udyati |
อุดยาติ |
สูง |
| ഉദയാ |
Udaya |
อูดายา |
รุ่งอรุณ |
| ഉദ്വിത |
Udvita |
อุดวิตา |
แม่น้ำที่เต็มไปด้วยดอกบัว |
| ഉപമ |
Upama |
อุปมา |
การเปรียบเทียบหรือเรื่องธรรมดา |
| ഉമ |
Uma |
อุมา |
เทพธิดาปาราวตี แปลว่า ความสง่างามหรือความสงบ
|
| ഉർവ്വശി |
Urvasi |
อูรวาซี |
งดงามที่สุดในบรรดาอัปสราหรือเทวดา |
| ഉഷാകിരൺ |
Ushakiran |
อูชาคิรัน |
แสงแดดยามเช้า |
| ഊർജ |
Urja |
อูรจา |
ผู้ที่มีพลังงานสูง |
| ഊർമി |
Urmi |
อูร์มี |
คลื่นทะเล. |
| തേജ |
Teja |
เตจา |
สดใสและเปล่งปลั่ง |
| ധന്യ |
Dhanya |
ธัญญา |
ขอบคุณหรือโชคดี |
| ധന്യത |
Dhanyata |
ธัญญาดา |
สำเร็จ หรือสมหวัง |
| ധാത്രി |
Dhatri |
ธาตรี |
โลก |
| പൂജ്യ |
Pujya |
ปุจยา |
บุคคลที่ควรค่าแก่การเคารพบูชา |
| യമുന |
Yamuna |
ยมุนา |
หนึ่งในแม่น้ำศักดิ์สิทธิ์ของอินเดีย |
บทความที่น่าสนใจ : รวม 500 ชื่อภาษาอังกฤษ ผู้ชาย ปี 2023 เท่ ๆ ชื่ออังกฤษ A-Z คนใช้เยอะ
|
|---|
ตั้งชื่อลูกที่มาจากภาษามลยาฬัม ไม่เหมือนใคร
|
| ชื่อภาษามลยาฬัม |
คำอ่านภาษาอังกฤษ |
คำอ่านภาษาไทย |
ความหมาย |
| യഷ്മിത |
Yashmita |
ยัศมิตา |
ชื่อของแม่บุญธรรมของพระกฤษณะ |
| യാമിക |
Yamika |
ยามิกะ |
กลางคืน |
| യാമ്യ |
Yamya |
ยัมยา |
กลางคืน |
| യാശില |
Yashila |
ยาชิลา |
มีชื่อเสียงโด่งดัง |
| യാഷിത |
Yashita |
ยาชิตะ |
ชื่อเสียงและความนิยม |
| യാഹ്വി |
Yahvi |
ยาห์วี |
สวรรค์หรือโลก |
| യൂഷാ |
Yousha |
ยูชา |
สาวน้อย |
| യേമ |
Yema |
เยมา |
ความสุขของเรา |
| വജ്ര |
Vajra |
วัชระ |
เพชร |
| വത്സല |
Vatsala |
วัตศาลา |
ผู้หญิงที่รักและห่วงใย |
| വനിതാ |
Vanita |
วานิตา |
ผู้หญิง |
| വന്മല |
Vanmala |
วันมาลา |
มาลัยดอกไม้ป่า |
| വല്ലഭ |
Vallabha |
วัลลภา |
คนรัก |
| വല്ലി |
Valli |
วัลลิ |
ไม้เลื้อย |
| വള്ളിക |
Vallika |
วัลลิกา |
ไม้เลื้อย |
| വസന്ത |
Vasanta |
วสันตะ |
ฤดูใบไม้ผลิ |
| വസുധര |
Vasudhara |
วสุธารา |
โลก |
| വസുമതി |
Vasumati |
วาสุมาติ |
เทวดาหรืออัปสราแห่งความงามที่หาที่เปรียบมิได้
|
| വാണി |
Vani |
วานิ |
ชื่ื่อของพระแม่สรัสวดี มีความหมายว่า พูดจาไพเราะ
|
| വാരിജ |
Varija |
วาริชา |
ดอกบัว |
| വാലിനി |
Valini |
วาลินี |
ดาว |
| വിജയലക്ഷ്മി |
Vijayalakshmi |
วิชัยลักษมี |
เทพีแห่งชัยชนะ |
| വിദുല |
Vidula |
วิดูลา |
ดวงจันทร์ |
| വിനത |
Vinata |
วินาตา |
อ่อนน้อมถ่อมตน |
| വിനന്തി |
Vinanti |
วินันติ |
สวดมนต์หรือขอ |
| വിനീത |
Vinita |
วินิตา |
ถ่อมตน หรือ ผู้ร้องขอ |
| വിനോദിനി |
Vinodini |
วิโนดินี |
หญิงสาวที่มีความสุขและร่าเริง |
| വിശാല |
Visala |
วิสาละ |
สวรรค์หรืออัปสรา |
| ശ്രീയ |
Shreeya |
ศรียา |
ชื่อของพระแม่ลักษมี แปลว่า โชคดี |
| ശ്രേജൽ |
Shrejal |
ศรีจัล |
สำคัญที่สุด |
| ശ്രേന |
Shrena |
ศรีนา |
ชื่อของพระแม่ลักษมี |
| സിയാന |
Ziana |
เซียนา |
กล้าหาญ |
| സീന |
Zena |
เซนา |
ผู้หญิงอัธยาศัยดี |
บทควาที่น่าสนใจ :
100 ชื่อลูกชายภาษาจีน ตั้งชื่อภาษาจีนให้ลูกชายด้วยความหมายดีๆ
150 ชื่อภาษาดัตช์ ชื่อลูกชาย ชื่อลูกสาว เพราะๆ ความหมายดี ปี 2023
1000 ชื่อภาษาอังกฤษ ชื่อเล่นลูกชาย ชื่อเล่นลูกสาว ชื่อเท่ ๆ ชื่อเก๋ ๆ ชื่อสมัยใหม่
ที่มา : momjunction
มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย
ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!
