ชื่อภาษาฝรั่งเศส ภาษาฝรั่งเศส ความหมายดีๆ นับว่าเป็นชื่อที่น่ารักและสวยงาม ด้วยสำเนียงที่ถูกยอมรับว่า เป็นภาษาที่ไพเราะที่สุดในโลก คุณพ่อคุณแม่ที่อยากตั้งชื่อลูกชาย ลูกสาว เพราะๆ ความหมายดี ลองเลือกจาก 100 ชื่อลูกภาษาฝรั่งเศสจากบทความนี้ได้เลย
100 ชื่อภาษาฝรั่งเศส ชื่อลูกชาย ลูกสาว เพราะๆ ความหมายดี ปี 2021
ก่อนอื่นต้องเข้าใจพื้นฐานของภาษาก่อนว่า การออกเสียงพยัญชนะในภาษานี้นั้นแตกต่างจากภาษาอังกฤษ เช่น ตัว R = ร แต่สำหรับภาษาฝรั่งเศสแล้ว R= คร และมีเครื่องหมายต่างๆ มาช่วยเพิ่มในการออกเสียงได้ง่ายขึ้น ทั้งนี้ ชื่อยังมีการแบ่งเพศในการออกเสียงและตัวสะกดอย่างชัดเจน จึงทำให้ความมีความไพเราะนุ่มนวลในคำของเพศหญิง และดูแข็งแกร่งในคำของเพศชาย
ชื่อภาษาฝรั่งเศส สำหรับ “ลูกสาว”
|
|---|
| ลำดับ |
ชื่อลูกสาว |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| 1 |
Abrielle |
เอเบรียลล์ |
พลังแห่งพระเจ้า |
| 2 |
Adelie |
อะเดลี |
ชนชั้นสูง |
| 3 |
Aimée |
อีเม่ |
ที่รัก |
| 4 |
Amélie |
อะเมลี่ |
ผู้รักงาน |
| 5 |
Antoinette |
อังตัวแนตต์ |
ผู้ที่ได้รับความชื่นชม |
| 6 |
Beatrice |
เบียทรีซ |
ผู้นำมาซึ่งความสุข |
| 7 |
Belle |
แบลล์ |
งดงาม |
| 8 |
Camille |
กามิเย่ |
สมบูรณ์แบบ |
| 9 |
Cécile |
ซีซิเล่ |
มาจาก ชื่อ Cecil |
| 10 |
Céline |
ซีลีน |
สรวงสวรรค์ |
| 11 |
Chanel |
ชาแนล |
มาจาก Coco Chanel |
| 12 |
Charlotte |
ชาร์ล็อตต์ |
ตัวเล็ก น่าทะนุถนอม |
| 13 |
Chérie |
เชรี |
ที่รัก |
| 14 |
Claire |
แคลร์ |
สดใส |
| 15 |
Demi |
เดมิ |
ตัวเล็ก น่ารัก |
| 16 |
Désirée |
ดิสซีเคร่ |
ความปรารถนา |
| 17 |
Eleanor |
เอลินอร์ |
เปล่งประกาย |
| 18 |
Élise |
เอลีเซอะ |
มาจาก Elizabeth |
| 19 |
Elle |
แอล |
สุภาพสตรี |
| 20 |
Estée |
เอสเต้ |
ดวงดาว |
| 21 |
Fantine |
ฟาทีน |
เด็ก |
| 22 |
Fay |
เฟย์ |
เทพนิยาย |
| 23 |
Francine |
ฟรองซีน |
เด็กฝรั่งเศส |
| 24 |
Gigi |
ชี่ชี |
ชาวนา |
| 25 |
Hélène |
เอแลน |
ผู้นำแสงสว่าง |
| 26 |
Henriette |
อองเครแยตต์ |
ผู้รักษาดวงใจ |
| 27 |
Hilde |
อีนเดอะ |
นักสู้ |
| 28 |
Inès |
อีเนส |
บริสุทธิ์ |
| 29 |
Jacqueline |
ชาคเกอรีน |
ผู้รั้งตำแหน่งหรือตัวแทน |
| 30 |
Jessamine |
เชสซามีน |
ดอกจัสมิน หรือดอกมะลิ |
| 31 |
Joie |
ชัว (อะ) |
ความสุข |
| 32 |
Juliette |
ชูลีเอียตต์ (จูเลียตต์) |
ความโชคดี ความทันสมัย |
| 33 |
Lace |
ลาซ |
ลูกไม้ |
| 34 |
Laure |
ลอร์ (เคอะ) |
ชัยชนะ |
| 35 |
Lucie |
ลูซิ |
แสงสว่าง |
| 36 |
Lydie |
ลิดิ |
มาจาก “ลิเดีย” |
| 37 |
Marceline |
มาร์คเซอรีน |
นักรบวัยเยาว์ |
| 38 |
Margot |
มาร์โกต์ |
ไข่มุก |
| 39 |
Monique |
โมนีค |
ผู้ให้คำแนะนำ |
| 40 |
Nadine |
นาดีน |
ความหวัง |
| 41 |
Nanette |
นาแนตต์ |
งดงาม |
| 42 |
Nicolette |
นิโกเลตต์ |
ผู้มีชัยชนะ |
| 43 |
Noëlle |
โนแอล |
วันคริสต์มาส |
| 44 |
Oriane |
โอคริอาน |
ทองคำ |
| 45 |
Rosalie |
โครซาลี |
ดอกกุหลาบ |
| 46 |
Sabine |
ซาบีน |
มาจากชื่อ “Sabina” |
| 47 |
Sacha |
ซาสชา |
ผู้พิทักษ์ |
| 48 |
Simone |
ซิโมน |
กำลังใจ |
| 49 |
Vianne |
วิอานน์ |
มีชีวิต |
| 50 |
Zélie |
ซิลี |
สุขุม รอบคอบ |
ชื่อภาษาฝรั่งเศส สำหรับ “ลูกชาย”
|
|---|
| ลำดับ |
ชื่อลูกชาย |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| 51 |
Alain |
อัลเลน |
หินเล็กๆ |
| 52 |
Alexandre |
อะเล็กซานด์ |
ความเป็นผู้ชาย |
| 53 |
Ames |
อามีส์ |
เพื่อน |
| 54 |
André |
อองเดร |
ความเป็นผู้ชาย |
| 55 |
Antoine |
อองตวน |
มาจาก “Anthony” |
| 56 |
Baptiste |
บาทีสต์ |
นิกายในศาสนาคริสต์ฝ่ายโปรเตสแตนต์ |
| 57 |
Beau |
โบ |
หล่อ น่ารัก |
| 58 |
Bellamy |
เบลลามี |
เพื่อนสุดหล่อ |
| 59 |
Calloway |
กาโลเวย์ |
ที่เต็มไปด้วยหิน |
| 60 |
Chaucer |
โชสเซอร์ |
ช่างทำกางเกง |
| 61 |
Christophe |
คริสตอฟ |
ผู้นับถือศาสนาคริสต์ |
| 62 |
Coyne |
กอยเนอ |
เหรียญ |
| 63 |
Damien |
ดาเมียง |
อ่อนน้อม ถ่อมตน |
| 64 |
Damond |
ดามอง |
โลก |
| 65 |
Dax |
ดักซ์ |
เมืองทางตะวันตกเฉียงใต้ในฝรั่งเศส |
| 66 |
Didier |
ดิดิเย่ร์ |
ผู้เป็นที่รัก |
| 67 |
Duval |
ดูวัล |
หุบเขา |
| 68 |
Étienne |
เอเตียงน์ |
มงกุฎ |
| 69 |
Fabrice |
ฟาบีคส์ |
งานทำมือ |
| 70 |
Firmin |
เฟียแมง |
แข็งแรง |
| 71 |
Foy |
ฟอย |
ศรัทธา |
| 72 |
François |
ฟรองซัวร์ |
อิสระ |
| 73 |
Gaubert |
กูแบร์ |
ความเที่ยงตรง |
| 74 |
Gauvain |
กูแฟง |
นกเหยี่ยว |
| 75 |
Gustave |
กุสตาฟ |
บุตรของพระเจ้า |
| 76 |
Harvey |
อาคเฟย์ |
คุณค่าของการต่อสู้ |
| 77 |
Henri |
อองรี |
ความเที่ยวตรง |
| 78 |
Hubert |
อูแบร์ |
แสงสว่างแห่งหัวใจ |
| 79 |
Jacques |
ฌาร์ค |
ผู้สนับสนุน |
| 80 |
Jean |
ฌอง |
น้ำใจจากพระเจ้า |
| 81 |
Kylian |
กีลียาน |
สงคราม |
| 82 |
Lamont |
ลามง |
ภูเขา |
| 83 |
Laurent |
โลครองต์ |
มงกุฎใบไม้ |
| 84 |
Léon |
ลียง |
สิงโต |
| 85 |
Lucien |
ลูเซียง |
แสงสว่าง ชีวิต |
| 86 |
Marc |
มาร์ค |
ดั่งสงคราม |
| 87 |
Michel |
มิเชล (เลอ) |
ตัวแทนประเจ้า |
| 88 |
Moises |
มัวส์ |
หยดน้ำ |
| 89 |
Neville |
นูวีลล์ |
เมืองแห่งใหม่ |
| 90 |
Olivier |
โอลิวิเย่ |
ต้นโอลีฟ |
| 91 |
Patrice |
ปาคทีส |
ผู้ชายทันสมัย |
| 92 |
Percy |
แปคซี |
หุบเขา |
| 93 |
Pierre |
ปีแอร์ (เคอะ) |
หิน |
| 94 |
Razo |
คาโซ |
เจ้าชายน้อย |
| 95 |
René |
เคอแน่ |
เกิดใหม่ |
| 96 |
Reynard |
เคย์นาร์ |
ผู้ให้คำปรึกษา |
| 97 |
Rupert |
อูเปิรค |
ที่แห่งแสงสว่าง |
| 98 |
Sylvain |
ซีลูเฟียง |
ป่าไม้ |
| 99 |
Verrill |
เวอคีลล์ |
ผู้ชายที่มีศรัทธา |
| 100 |
Xarles |
ซาค์เลส์ |
สุภาพบุรุษ |
บทความที่เกี่ยวข้อง:
150 ชื่อเล่นลูก ส ตั้งชื่อเล่นให้ลูกชาย ลูกสาว เพราะ ๆ ไม่ซ้ำใคร
200 ชื่อเล่นลูกชาย ลูกสาว ตัวอักษร ล ปี 2021 ตั้งชื่อลูกสาวลูกชาย น่ารัก ๆ เท่ ๆ เก๋ ๆ
200 ชื่อเล่นลูกชาย ลูกสาว ตัวอักษร ร ปี 2021 ชื่อเล่นลูกสาวน่ารักๆ ชื่อเล่นลูกสาวเก๋ๆ
120 ชื่อเล่นลูก ว ชื่อลูกสาว ชื่อลูกชาย ความหมายดี ทันสมัยไม่ตกเทรนด์
ที่มา: 1
มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย
ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!
