100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น ความหมายดีคนไทยใช้ได้ มีทั้งผู้ชายมีทั้งผู้หญิง

มาเลือกชื่อจริง ชื่อเล่นภาษาอังกฤษเท่ๆ ไว้ใช้สำหรับเจ้าตัวเล็กกันค่ะ

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น ความหมายดีคนไทยใช้ได้

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น ภาษาอังกฤษความหมายดีคนไทยใช้ได้ มีทั้งผู้ชายมีทั้งผู้หญิง

ชื่อภาษาอังกฤษเท่ๆ สำหรับผู้ชาย 1-10 

Armando – อาร์ มัน โด้ แปลว่านักรบ

Balthazar – บาร์ ธา ซ่าร์ แปลว่า พระบาอัลผู้คุ้มครองราชา

Barnaby – บาร์นาบี้ (แปลว่า บุตรชาย แห่งความสบายใจ)

Bastien – บาสเตียน แปลว่า น่าเคารพนับถือ

Cosmo – คอส โม่ แปลว่า สวย

Cruz – ครูส แปลว่า ไม้กางเขน

Dion – ดี อ้อน แปลว่า เทพเจ้า

Gaston – แกส ทอน

Gunnar – กันนาร์ แปลว่า ผู้ยอดยุทธในการต่อสู้

Luciano – ลูเซียโน่ แปลว่า แสงสว่าง

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

ชื่อภาษาอังกฤษเท่ๆ สำหรับผู้ชาย 11 – 20 

Lucien – ลูเซี่ยน แปลว่า แสง

Miguel – มิเกล แปบว่า ดุจเทพเจ้า Godlike

Nicasio – นิ คา ซิ โอ้ แปลว่า ชัยชนะ

Niko – นิโค

Odin – โอดิน เป็นชื่อ เทพเจ้า

Olivier – โอลิเวอร์ แปลว่า ความสงบสุข

Paolo – เปาโล

Pascal – ปาสคาล

Sven -สเวน แปลว่า แข็งแกร่ง และ มั่นใจ

Tadeo – ทาดิโอ้ แปลว่า ยกย่อง

 

ชื่อภาษาอังกฤษเท่ๆ สำหรับผู้ชาย 21 – 30 

Zeno – ซีโน่ แปลว่า ของขวัญจากทพ ซูส

ACE – เอซ (แปลว่าที่หนึ่ง , ยอดเยี่ยม)

Ajex – อาแจ็กซ์ แปลว่าเหยี่ยวผู้ทรงพลัง , วีรบุรุษชาวกรีกในสงคราม , นักรบผู้มีอำนาจ

Angelo – แอนเจลโล่ ผู้ส่งสารจากพระเจ้า

Anthony – แอนโทนี่ ผู้ได้รับการสรรเสริญ

Apollo – อพอลโล่ ความเป็นลูกผู้ชาย

Ares – แอรีส เทพเจ้าแห่งสงคราม

Argento – อาร์ จีน โต้ แปลว่า เงิน (แร่ธาตุ)

Asher – แปลว่าโชคดี ได้รับการอวยพร

Austin – ออสติน แปลว่า ที่ยกย่อง และเป็นชื่อของจักรพรรดิองค์แรกของ โรมัน

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

ชื่อภาษาอังกฤษเท่ๆ สำหรับผู้ชาย 31 – 40 

Zane – เซน แปล ว่าของขวัญจากเทพเจ้า

Daxton – เด็กซ์ตอน เป็นชื่อเมืองในฝรั่งเศส

Ryder – ไรเดอร์ แปลว่า อัศวิน

Ryker – ไรเกอร์

Cassius – แคสเซียส แปลว่า ผู้ยิ่งใหญ่

Rocco – ร็อกโก้ แปลว่า หิน

Richman – ริชแมน ถ้าแปลตรงๆจะแปลว่าคนรวยแต่ในความหมานภาษาอังกฤษก็แปลว่า “powerful” (มีอำนาจมาก) ได้เช่นกัน

Emerson – อีเมอร์สัน แปลว่า กล้าหาญ และ มีอำนาจ

Reggie – แปลว่าผู้ปกครองที่มีอำนาจ

Bryant – ไบรอันต์ ชื่อนี้มีที่มาจากภาษาเซลติก แปลว่า “แข็งแกร่ง”

 

ชื่อภาษาอังกฤษเท่ๆ สำหรับผู้ชาย 41 – 50 

Trevor – เทรย์เวอร์ แปลว่า ฉลาด มีความรู้

Colt – โคลด์ แปลว่า ผู้แข็งแกร่งและทรงอำนาจ

Walker – วอล์กเกอร์

Abbas – อับบาส มีต้นกำเนิดมาจากภาษาอารบิก แปลว่า สิงโต

Andrew – แอนดริว แปลว่าลูกผู้ชาย

Bogart – โบการ์ด แปลว่า แข็งแก่งดุจคันธนู ต้นกำเนิดของคำนี้จริงๆแล้วมาจากเยอรมนี

Christopher – คริสโตเฟอร์

Donovan – โดโนแวน และว่า นักรบแห่งความมืด

Duke – ดุ๊ก แปลว่า ผู้นำ

Ecio – อี ซี โอ ชื่อนี้มีต้นกำเนิดมาจากภาษาลาติน แปลว่าถูกสิ่งสู่โดยพลังอันแข็งแกร่ง

ชื่อจริง ชื่อเล่นลูก ยังไม่หมด ติดตามต่อได้เลยจ้า

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น ความหมายดีคนไทยใช้ได้

ชื่อภาษาอังกฤษเท่ๆ สำหรับผู้ชาย 51 – 60 

Ekon – อีคอน แปลว่า แข็งแกร่ง

Gurion – กูเรี่ยน แปลว่า สิงโตหนุ่ม

Hagan – ฮาเกน แปลว่า มีพลังป้องกันสูง

Haidar – ไฮด้า แปลว่า สิงโต

Lander – แลนเดอร์แปลว่า มนุษย์สิงโต

Leo – ลีโอ แปลว่าสิงโต

Leonard – ลีโอนาร์ท แปลว่า กล้าหาญเหมือนสิงโต “brave as a lion”

Lowell – โลเวล แปลว่า หมาป่าหนุ่ม

Max – แม็กซ์ แปลว่าที่สุด สุดยอด

Neon – นีอ้อน แปลว่า ชายผู้แข็งแกร่ง

 

ชื่อภาษาอังกฤษเท่ๆ สำหรับผู้ชาย 61 – 70 

Ragnar – แร็คน่าร์ แปลว่ากองทัพอัน แข็งแกร่ง

Renny – เลนนี่ แปลว่า ตัวเล็กแต่แข็งแกร่ง

Richard – ริชาร์ท แปลว่าผู้ร่ำรวย และผู้ปกครองผู้ทรงอำนาจ

Ricker – ริกเกอร์ แปลว่า กองทัพไร้เทียมทาน

Roger – โรเจอร์ แปลว่านักรบผู้มีชื่อเสียง

Uzi – อูซี่ แปลว่าความแข็งแกร่ง

Waller – วอลเลอร์ แปลว่าผู้ทรงอำนาจ

Valdus – วัลดัส ผู้แข็งแกร่งไร้เทียมทาน มาจากภาษาเยอรมัน

Damon – เดม่อน แปลว่า เพื่อนผู้ซื่อสัตย์

Maximus – แม็กซิมัส แปลว่า ยอดเยี่ยมที่สุด

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

ชื่อภาษาอังกฤษเท่ๆ สำหรับผู้ชาย 71 – 80 

Phoenix – ฟีนิกซ์ แปลว่านกไฟในตำนาน ตายแล้วเกิดใหม่ได้

Zander – ซานเดอร์ เป็นชื่อ ย่อมาจาก จักรพรรด์อเล็กซานเดอร์

Zenon – ซีน่อน แปลว่า ผู้ได้รับพลังชีวิตมาจากเทพซูส (ZEUS)

Mason – เมสัน ไม่รู้แปลว่าอะไร แต่มีดาราชื่อนี้เยอะ และตัวละคร ใช้ชื่อนี้ก็เยอะอยู่

Baron – บารอน แปลว่า อัศวินหรือขุนนาง

Ethan – อีธาน แปลว่า ผู้มีอำนาจ

Gus – กัส ก็แปลว่ามีพลังอำนาจเช่นกัน

Jacob – เจคอป ผู้ทรงอำนาจ ผู้มีอิทธิพล

Blaze – เบลซ แปลว่า เปลวไฟ

Gannon – แกนนอน แปลว่า ผมขาว

 

ชื่อภาษาอังกฤษเท่ๆ สำหรับผู้ชาย 81 – 90 

Goddard – ก๊อตดาร์ท แปลว่า แข็งแกร่งดุจเทพเจ้า

Hercules – เฮิอร์คิวลิส แปลว่า บุตรแห่ง ซูส

Jed – เจ๊ด แปลว่าเพื่อของเทพเจ้า

Maddox – แมดด็อกซ์ แปลว่า ผู้โชคดี

Waldo – วัลโด้ แปลว่า ผู้ทรงอำนาจ

Stanard – สเตนาร์ท แปลว่า ผู้ปกครองผู้กล้าหาญ

Amory – อโมรี่ แปลว่า ผู้นำ

Alan – อลัน แปลว่า หล่อเหลา

Alano – อลาโน่ แปลว่าหนุ่มรูปงาม

Lokasunder – โลคาซันเดอร์ แปลว่า โคตรหล่อ , หล่อสุดๆ

 

ชื่อภาษาอังกฤษเท่ๆ สำหรับผู้ชาย 91 – 100 

Dominic – โดมินิก แปลว่า เป็นสมาชิกของผู้สูงศักดิ์

Edgard – เอ็ดการ์ด แปลว่า หอกยาว

Oscar – ออสก้า แปลว่า หอกเทพเจ้า

Randel – เรนเดล แปลว่า โล่ห์หมาป่า

Garrick – แกริค แปลว่า นักรบ

Brandder – แบรนเดอร์แปลว่าดาบไฟ

Kardos – คาร์ดอส แปลว่านักดาบ

Dynadin – ไดนาดิน แปลว่า อัศวิน

Owen – โอเว่น ก็แปลว่า อัศวินเช่นกัน

Morgan – มอร์แกน เป็นชื่อ คาวบอย

ชื่อจริง ชื่อเล่นลูก ยังไม่หมด ติดตามต่อได้เลยจ้า

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น ความหมายดีคนไทยใช้ได้

ชื่อภาษาอังกฤษน่ารักๆ  สำหรับผู้หญิง 1-10 

Sophia/Sofia – โซเฟีย แปลว่า ฉลาดหลักแหลม

Olivia – โอลีเวีย สัญลักษณ์แห่งความสงบสุข

Emma – เอ็มม่า แปลว่า สมบูรณ์แบบ

Hannah – ฮันน่า แปลว่า ความงดงาม นุ่มนวล

Isabella – ฮิซาเบลล่า แปลว่า ผู้ซื่อสัตย์ต่อพระเจ้า

Mia – เมีย ความหวังของเด็กๆ

Chloe – โคล แปลว่า ดอกไม้บานสะพรั่ง

Violet – ไวโอเล็ท แปลว่า ดอกไม้

Victoria – วิกตอเรีย แปลว่า ชัยชนะ

Madison – เมดิสัน แปลว่าของ ขวัญจากพระเจ้า

 

ชื่อภาษาอังกฤษน่ารักๆ  สำหรับผู้หญิง 11-20 

Darlene – ดาร์เลเน่ แปลว่า อบอวลไปด้วยความรัก

Milada – มิลาด้า แปลว่า ที่รักของฉัน

Kennocha – เคนโนช่า แปลว่า ผู้เป็นที่รัก

Cara – คาร่า แปลว่า ที่รัก

Vida – วิด้า แปลว่า เป็นที่รักอย่างสุดซึ้ง

Amada – อมันด้า แปลว่า เป็นที่รัก

Caroline/Carolina – แครอลรีน/แครอลลีน่า แปลว่า บทเพลงแห่งความสุข

Trixie – ทริกซี่ แปลว่า ความสุข

Felicity – เฟริซิตี้ แปลว่า การมีความสุขอย่างมาก , ความปลื้มปิติ

Jamille – เจมิลี่ แปลว่า เลอโฉม , สวย

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

ชื่อภาษาอังกฤษน่ารักๆ  สำหรับผู้หญิง 21-30 

Lana – ลาน่า แปลว่า มีเสน่ห์

Belinda – เบลินด้า แปลว่า สวยมาก , สวยสุดๆ

Jolie – โจลี่ แปลว่า น่ารัก ร่าเริง

Elle – เอลลี่ แปลว่า เทพธิดาผู้เลอโฉม

Mabel – เมเบล แปลว่า คนสวย

Karishma – คาริชม่า แปลว่า ปาฎิหาร

Naomi – นาโอมิ มีที่มาจากภาษาฮิบรู แปลว่า สวย

Phoebe – พีบี แปลว่า ส่องแสง เจิดจรัส

Amity – อมีตี้ แปลว่า มิตรภาพ

Nadia – นาเดีย แปลว่า ความหวัง

 

ชื่อภาษาอังกฤษน่ารักๆ  สำหรับผู้หญิง 31-40 

Angelica – แอนเจลีก้า แปลว่า ความดีงาม

Irene – ไอรีน แปลว่า สันติภาพความสงบสุข

Orianna – โอเรียนน่า แปลว่า ทองคำ

Ava – เอวา แปลว่า ดอกไม้บาน , ชีวิต

Charlotte – ชาล็อตเต้ แปลว่า สาวน้อย

Natalie – นาตาลี แปลว่า เด็กที่เกิดในวันคริสมาส

Grace – เกรซ แปลว่า การให้ความสุข

Zoey – โซอี้ แปลว่า ชีวิต

Gabriella – กาเบรียลล่า ไม่มีความหมาย

Scarlett – สกาเล็ต แปลว่า สีแดงสด

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

ชื่อภาษาอังกฤษน่ารักๆ  สำหรับผู้หญิง 41-50 

Riley – ไรรีย์ มาจากภาษา เกลอิค แปลว่า กล้าหาญ

Sarah – ซาร่า แปลว่า เจ้าหญิง

Genesis – เจเนซิส แปลว่า ถือกำเนิด

Bella – เบลล่า แปลว่าสวย , ของขวัญจากพระเจ้า

Taylor – เทย์เลอร์ มาจากคำว่า Tailor แปลว่าช่างตัดเสื้อ

Kylie – ไครีย์ แปลว่า บูมเมอแรง

Kennedy – เคนเนดี้ แปลว่า ผู้นำ

Lucy – ลูซี่ แปลว่า แสงสว่าง , รวย

Ashley – แอชรี่ย์ มาจากคำว่า ash เป็นชื่อต้นไม้ชนิดหนึ่ง

Madelyn – มาเดลิน แปลว่า หอคอยสูง

ชื่อจริง ชื่อเล่นลูก ยังไม่หมด ติดตามต่อได้เลยจ้า

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น ความหมายดีคนไทยใช้ได้

ชื่อภาษาอังกฤษน่ารักๆ  สำหรับผู้หญิง 51-60 

Brianna – แปลว่า ความแข็งแกร่ง , ความตั้งใจจริง

Julia – จูเลีย แปลว่า ความอ่อนเยาว์

Katherine – แคทเธอลีน มาจากภาษากรีก แปลว่า บริสุทธิ์

Alexandra – อเล็กซานดร้า แปลว่า ผู้ปกป้องมวลมนุษย์

Nora – โนร่า แปลว่า แสงสว่างเปล่งประกาย

Gianna – จิอันน่า แปลว่า แปลว่า สง่างาม มีมารยาท

Nicole – นิโคล แปลว่า ผู้ชนะ

Piper – ไปเปอร์ เป็นชื่อต้นไม้ชนิดหนึ่ง

Sydney – ซิดนี่ย์ ไม่มีความหมาย

Ruby – รูบี้ แปลว่า ทับทิม

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

ชื่อภาษาอังกฤษน่ารักๆ  สำหรับผู้หญิง 61-70 

Cayla – เซล่า แปลว่า มีความสุข

Helena – เฮเลน่า แปลว่า มหัศจรรย์, ยอดเยี่ยม

Linda – ลินดา แปลว่า มีเสน่ห์ เย้ายวน

Rihanna – ริฮานน่า แปลว่าผู้สูงศักด์

Logan – โรแกน แปลว่า คนที่ส่องประกายแวววาว

Liona – ริโอน่า เพี้ยนมาจาก lion สิงโต ครับ

Rolanda – โรแรนด้า แปลว่า บุคคลซึ่งเป็นที่รัก

Ronda – รอนด้า แปลว่า เจ๋ง

Claire – แคลร์ แปลว่า แสงสว่าง

Kate – เคท แปลว่า บริสุทธิ์

 

ชื่อภาษาอังกฤษน่ารักๆ  สำหรับผู้หญิง 71-80 

Katherine – แคทเธอรีน แปลว่า บริสุทธิ์

Vivian – วิเวียน แปลว่า เต็มไปด้วยชีวิตชีวา

Jessica – เจสซิก้า แปลว่า มีพระเจ้าคอยดูแล

Charlotte – ชาร์ลอตต์ แปลว่า อิสระ และ ความแข็งแกร่ง

Sharon – แปลว่า เจ้าหญิง

อนาสตาเซีย – แปลว่า การเกิดใหม่ , การฟื้นคืน

Jane – เจน แปลว่า สวย , สง่างาม , มีมารยาท

Cara – คาร่า แปลว่า เพชร

Jade – เจด แปลว่า เพชรสีเชียว

Lily – ลิลลี่ เป็นดอกไม้ชนิดหนึ่ง

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

100 ชื่อจริง100 ชื่อเล่น

ชื่อภาษาอังกฤษน่ารักๆ  สำหรับผู้หญิง 81-90 

Eve – อีฟ แปลว่า ผู้ให้ชีวิต

Fiona – ฟิโอน่า แปลว่า สีขาว

Casey – เคซี่ย์ แปลว่ากล้าหาญ

Christina – คริสติน่า ไม่มีความหมาย

Lena – เลน่า แปลว่าความเย้ายวน

Harmony – ฮาโมนี่ แปลว่า สวย

Selena – เซเลน่า

Carmen – คาร์เม็น แปลว่า สวนผลไม้ , เสียงเพลง

Dakota – แปลว่า เพื่อน

Iris – ไอริส แปลว่า สายรุ้ง

ชื่อภาษาอังกฤษน่ารักๆ  สำหรับผู้หญิง 91-100 

Kira – คิร่า แปลว่า แสงอาทิตย์

Veronica – เวโรนิก้า แปลว่า รูปภาพ

Anna – แอนนา แปลว่า งดงาม สง่างาม

Layla – เลล่า แปลว่า กลางคืน

Brooke – บรู๊ค แปลว่า ลำธาร

Rose – โรส แปลว่า ดอกกุหลาบ

Ginny – จินนี่ แปลว่า ดอกไม้

Honey – ฮันนี่ แปลว่า น้ำผึ้ง

Kimber – คิมเบอร์ แปลว่าผู้มีอำนาจ

Stephanie – สเตฟานี่ แปลว่า มงกุฎแห่งชัยชนะ

————————————————————————————————————————————–

ข้อมูลจาก 108toplist.com 

บทความอื่นๆ ที่น่าสนใจ

10 ชื่อตัวการ์ตูนน่ารักๆ ที่น่าหยิบมาตั้งชื่อลูกจัง

50 ชื่อเล่นที่เป็นชื่อจริงได้ พยางค์เดียว ความหมายดี เขียนได้ทั้งไทยและอังกฤษ 

ชื่อมงคล 176 รายชื่อมงคล ตั้งชื่อพร้อมความหมาย เป็นศิริมงคล ทั้งลูกชายลูกสาว