เทรนด์ตั้งชื่อลูก ปี 2023 วันนี้ theAsianparent Thailand ขอนำชื่อลูกสุดฮิต สุดอินเทรนด์ประจำปี 2023 มาแบ่งปันให้เหล่าคุณพ่อคุณแม่ได้นำไปตั้งชื่อให้ลูก ๆ บอกเลยว่าน่ารักสุด ๆ บางชื่อมีความหมายดีและเพราะ เหมาะสำหรับคุณพ่อคุณแม่ที่ตามหาชื่อดี ๆ ให้กับลูก เรารวมมาให้แล้วหลากหลายภาษา หากชอบชื่อไหน ก็จดเข้าลิสต์ไปเลือกกันได้เลยค่ะ
เทรนด์ตั้งชื่อลูก ปี 2023
การตั้งชื่อนั้น เป็นสิ่งที่หลาย ๆ ครอบครัวให้ความสำคัญ บางครอบครัวอยากให้ชื่อลูกสอดคล้องกับคนในครอบครัว บางครอบครัวก็ต้องการให้ชื่อลูกนั้นมีความหมายดีและเพราะ หรือต้องการให้ลูกเจอสิ่งดี ๆ เหมือนกับชื่อตามความเชื่อสมัยโบราณ คุณพ่อคุณแม่บางท่าน ต้องการให้ลูกมีชื่อน่ารัก ๆ จำง่าย ไม่ซ้ำกับคนอื่น หรือบางท่านอาจจะอยากให้ลูกชื่อเหมือนกับสิ่งที่ตัวเองชื่นชอบ
การตั้งชื่อจึงเป็นเรื่องของรสนิยม ความเชื่อ และความต้องการของคุณพ่อคุณแม่ ไม่มีคำว่าถูกหรือผิดในการตั้งชื่อให้กับลูก เพียงแต่บางครั้ง คุณพ่อคุณแม่อาจจะต้องคำนึงถึงการตั้งชื่อ ที่อาจส่งผลกระทบแก่ลูกน้อยในอนาคต หากตั้งชื่อลูกด้วยคำที่ไม่เหมาะสม ก็อาจทำให้ลูก ๆ โดนเพื่อนล้อได้เมื่อโตขึ้น ถ้าตอนนี้คุณพ่อคุณแม่ยังไม่รู้ว่าจะตั้งชื่อลูกว่าอะไรดี แนะนำให้ลองมาดูชื่อที่ theAsianparent Thailand นำมาฝากกันในวันนี้ ไปดูกันเลย
ชื่อเด็กผู้ชายภาษาญี่ปุ่น
|
ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
Akeno |
อาเกะโน๊ะ |
พระอาทิตย์ขึ้นและพระอาทิตย์ตกที่สวยงาม |
Bishamon |
บิชามน |
เทพเจ้าแห่งสงคราม |
Botan |
โบตัน |
ดอกพีโอะนิ |
Chiko |
ชิโกะ |
ลูกศรหรือจำนำ |
Cho |
โช |
ผีเสื้อ |
Chokichi |
โชกิชิ |
ความสุข |
Dai |
ดาอิ |
ส่องแสง |
Ebisu |
อิบิสุ |
พระเจ้าของแรงงานและความสุข |
Eikichi |
อาอิกิชิ |
โชคดียิ่งนัก |
Fugiki |
ฟูจิกิ |
ภูเขาที่ปกคลุมด้วยหิมะ |
Gaara |
คาอาระ |
ความรัก |
Hachiro |
ฮิชิโร่ |
หมายเลขแปด |
Fuyuki |
ฟูยุกิ |
ต้นไม้ในช่วงฤดูหนาว |
Hiroto |
ฮิโรโตะ |
ยิ่งใหญ่ |
Isao |
ไอซาโอะ |
ชายชาตรี |
ชื่อเด็กผู้หญิงภาษาญี่ปุ่น
|
ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
Aimi |
เออิมิ |
ความรักที่สวยงาม |
Airi |
เออิริ |
ความรักกับจัสมินเพิร์ล |
Emiko |
เอมิโกะ |
ความสุขของเด็กที่สวยงาม |
Fujita |
ฟูจิตะ |
สนาม |
Gen |
เก็น |
ฤดูใบไม้ผลิ |
Haruna |
ฮารูนะ |
ดอกในฤดูใบไม้ผลิ |
Maemi |
มาเอมิ |
รอยยิ้มที่จริงใจ สดใส |
Saku |
ซากุ |
ความทรงจำของพระเจ้า |
Tanaka |
ทานากะ |
รางวัล |
Tomoyo |
โทโมโยะ |
ฉลาด |
Yone |
โยเนะ |
ความมั่งคั่ง |
Yuna |
ยูนะ |
อำนาจ |
Yuki |
ยูกิ |
หิมะตกหรือโชคดี |
Midori |
มิโดริ |
สีเขียว |
Mayumi |
มายุมิ |
คันธนู |
บทความเกี่ยวข้อง : ตั้งชื่อลูกชายเกิดวันจันทร์ 100 ชื่อลูกชายวันจันทร์เพราะๆ ความหมายดี
ชื่อเด็กผู้ชายภาษาเกาหลี
|
ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
준재 |
จุนแจ |
ความปรีชาสามารถ อัจฉริยลักษณ์ (ชื่อพระเอกในซีรีส์เรื่อง Legend of the Blue Sea) |
지상 |
จีซัง |
ความประเสริฐสุด (ชื่อพระเอกจากซีรีส์เรื่อง Blood) |
지성 |
จีซอง |
ความจริงใจที่แท้จริง (ชื่อสมาชิกบอยแบนด์วง NCT) |
지용 |
จียง |
ฉลาดและกล้าหาญ (ชื่อสมาชิกบอยแบนด์วง Bigbang หรือที่รู้จักกันในนาม G-Dragon หรือ GD) |
태양 |
แทยัง |
พระอาทิตย์ ตะวัน (ชื่อสมาชิกบอยแบนด์วง Bigbang) |
재원 |
แจวอน |
ผู้ประสบความสำเร็จ (Rapper ชื่อดัง จากรายการ Show Me The Money ประเทศเกาหลี) |
준수 |
จุนซู |
สง่างาม มีภูมิฐาน ยอดเยี่ยม (สมาชิกบอยแบนด์วง 2PM) |
하늘 |
ฮานึล |
ท้องฟ้า (ชื่อนักแสดงหนุ่มที่โด่งดัง) |
비옥 |
บีอก |
ความอุดมสมบูรณ์ |
비조 |
บีโจ |
นกบิน ผู้ก่อตั้ง ผู้สถาปนา |
비호 |
บีโฮ |
การคุ้มครอง การพิทักษ์ การปกป้อง การอารักขา |
상미 |
ซังมี |
ความพอใจ ชมเชย เลื่อมใส สรรเสริญ |
상수 |
ซังซู |
โชคชะตา พรหมลิขิต |
명문 |
มยองมุน |
ชื่อเสียง กิตติศัพท์ เกียรติยศ |
무궁 |
มูกุง |
อมตะ ตลอดกาล ไม่มีสิ้นสุด |
ชื่อเด็กผู้หญิงภาษาเกาหลี
|
ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
지수 |
จีซู |
น้ำที่นิ่งสงบ (ชื่อสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปวง Blackpink) |
지원 |
จีวอน |
การสนับสนุน ช่วยเหลือ (ช่ือนักแสดงสาวจากซีรีส์เรื่อง Secret Garden) |
지은 |
จีอึน |
มีจิตสำนึกที่ดี กตัญญู (ชื่ออดีตสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปวง Secret) |
태연 |
แทยอน |
นิ่ง ใจเย็น เงียบเฉย เยือกเย็น (ชื่อสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปวง Girls’ Generation) |
연화 |
ยอนฮวา |
ดอกบัว (ชื่อตัวละครในซีรีส์เรื่อง Moon Lover) |
영애 |
ยองแอ |
บุตรสาวผู้เป็นที่รัก (ชื่อนักแสดงยอดฝีมือที่มีผลงานโด่งดังอย่างแดจังกึม) |
예지 |
เยจี |
ฉลาดอย่างยิ่งยวด (ชื่อสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปวง ITZY) |
유리 |
ยูริ |
แก้ว กระจก (ชื่อสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปวง IZ*ONE) |
은비 |
อึนบี |
ฝนสีเงิน (ชื่อสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปวง IZ*ONE) |
은정 |
อึนจอง |
ความรักใคร่ เมตตากรุณา (ชื่ออดีตสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปวง T-ARA ปัจจุบันเป็นนักแสดง เคยมีผลงานกับนักแสดงไทยอย่างเจมส์ มาร์) |
은혜 |
อึนฮเย |
บุญคุณ กรุณา (ชื่อนักแสดงชื่อดังจากซีรีส์เรื่อง เจ้าหญิงวุ่นวายกับเจ้าชายเย็นชา) |
정화 |
จองฮวา |
ดอกไม้ งดงาม (ชื่อสมาชิกเกิร์ลกรุ๊ปวง EXID) |
나비 |
นาบี |
ผีเสื้อ |
난초 |
นันโช |
กล้วยไม้ |
다정 |
ดาจอง |
อ่อนโยน ใจดี มีไมตรี |
บทความเกี่ยวข้อง : ชื่อภาษาอังกฤษสำหรับลูกแฝด ชายหญิง , หญิงหญิง , ชายชาย ไอเดียตั้งชื่อลูกแฝด
ชื่อเด็กผู้ชายภาษาจีน
|
ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
浩宇 |
ห่าวอู๋ |
จักรวาลกว้างใหญ่ |
宇航 |
อู๋ห่าง |
การเดินทางในอวกาศ |
梓豪 |
ซีห่าว |
มีความสามารถและมีความมุ่งมั่น |
子轩 |
ซีซวน |
เด็กร่าเริงและมีความสุข |
浩轩 |
ห่าวซวน |
วรรณกรรมและศิลปะ |
宇辰 |
อู๋เฉิน |
อนาคตที่สดใสเปล่งประกาย |
子豪 |
ซีห่าว |
เด็กเหมือนฮีโร่ |
爱国 |
อ้ายกั๋ว |
รักชาติ |
安国 |
อังกั๋ว |
ปกป้องแผ่นดิน ปกป้องประเทศ |
炳文 |
บิ่งเวิ๋น |
สว่าง |
波 |
บอ |
คลื่นทะเล |
国亭 |
กั๋วถิง |
สุภาพ แข็งแรง เป็นผู้นำ |
海 |
ฮาย |
ทะเล |
河 |
เหอ |
แม่น้ำสีเหลือง |
ชื่อเด็กผู้หญิงภาษาจีน
|
ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
梓涵 |
ซีฮัน |
เหมือนต้นไม้ใหญ่ที่คอยคุ้มครองดูแล |
一诺 |
อี๋นั่ว |
สิ่งที่สัญญาไว้ต้องรักษา |
欣怡 |
ซิงอี |
คนดีและมีความสุข |
诗涵 |
สิฮัน |
สวยงามเหมือนเพลง |
依诺 |
อี๋นั่ว |
รักษาสัญญาโดยสุจริต |
欣妍 |
ซิงเยียน |
สวยงามและสนุกสนาน |
梓萱 |
ซีซวน |
สง่างามและชาญฉลาด |
可馨 |
เข่อซิง |
สวยงามและสนุกสนาน |
佳怡 |
เจียอี |
ใจกว้างและน่าดึงดูด |
宝钗 |
บ่าวจาย |
ปิ่นปักผมอันล้ำค่า |
碧玉 |
ปี่ยู่ |
หินแจสเปอร์ |
畅畅 |
ช่างช่าง |
ความเฟื่องฟู |
慧芳 |
หุ่ยฟาง |
ใจดี |
惠芬 |
หุ่ยเฟิน |
ฉลาด |
慧靓 |
หุ่ยจิ้ง |
ใจดี และเป็นคนดี |
บทความเกี่ยวข้อง : รวม 100 ชื่อจีน ความหมายดี ชื่อมงคล เพราะๆ น่ารักๆ ใช้ได้ทุกปี
ชื่อลูกชาย ลูกสาว ตั้งตามการ์ตูนดัง
|
ชื่อ |
คำอ่าน |
ความหมาย |
Judy |
จูดี้ |
เป็นชื่อเฉพาะ เหมาะกับเด็กผู้หญิง (ชื่อตัวละครจากเรื่อง Zootopia) |
Nick |
นิค |
ร่องรอย (ชื่อตัวละครจากเรื่อง Zootopia) |
Moana |
โมอานา |
โมอานา เป็นเจ้าหญิง ตัวแทนของความกล้าหาญ (ชื่อตัวละครจากเรื่อง Moana) |
Miguel |
มิเกล |
เป็นชื่อเฉพาะมิเกล (ชื่อตัวละครจากเรื่อง Coco) |
Rivera |
ริเวรา |
เป็นชื่อเฉพาะ (ชื่อตัวละครจากเรื่อง Coco) |
Ian |
เอียน |
เป็นชื่อเฉพาะ (ชื่อตัวละครจากเรื่อง Onward) |
Barley |
บาร์ลีย์ |
เป็นชื่อเฉพาะ (ตัวละครจากเรื่อง Onward) |
Snow |
สโนว์ |
หิมะ (ชื่อเจ้าหญิงจากเรื่อง Snow White and the Seven Dwarfs) |
Dopey |
โดปี้ |
ง่วงนอน เหมาะกับเด็กน้อยขี้เซาที่สุด (ชื่อคนแคระจากเรื่อง Snow White and the Seven Dwarfs) |
Happy |
แฮปปี้ |
มีความสุข (ชื่อคนแคระจากเรื่อง Snow White and the Seven Dwarfs) |
Aurora |
ออโรร่า |
แสงเหนือ (ชื่อเจ้าหญิงจากการ์ตูนเรื่อง Sleeping Beauty) |
บทความอื่น ๆ ที่น่าสนใจ :
ตั้งชื่อลูกตามวันเกิด รวมชื่อลูกความหมายดี ชื่อไหนเหมาะกับลูกมาดูกัน
100 ชื่อเด็ก ที่มาจากคำว่าผีเสื้อ มีความหมายว่าผีเสื้อ เพราะ ๆ น่ารัก ๆ
101 ชื่อลูกภาษาบาสก์ ชื่อลูกชาย ลูกสาว เพราะๆ ความหมายดี ปี 2023
ที่มา : 1 , 2 , simplymommynote
มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย
ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!