คุณพ่อคุณแม่มือใหม่ท่านใดยังไม่รู้จะตั้งชื่อลูกว่าอะไรบ้าง มาลองดูชื่อลูกที่มีความหมายเฉพาะเจาะจงอย่าง ชื่อลูกที่มีความหมายว่าอิสระ เสรีภาพ ที่แปลมาจากภาษาต่าง ๆ กันเถอะ วันนี้เราได้รวบรวมมาให้ทั้งหมด 100 ชื่อลูกที่มีความหมายว่าอิสระ มีทั้งชื่อของลูกสาว และลูกชาย เป็นชื่อที่ฟังแล้วเพราะ ฟังแล้วดูเท่ ไปดูกันว่ามีชื่ออะไรบ้าง
ตั้งชื่อลูกชาย ชื่อลูกที่มีความหมายว่าอิสระ
ชื่อลูกชาย ที่มีความหมายว่าอิสระ |
|||
| ชื่อ | คำอ่าน | แปลมาจาก | ความหมาย |
| Charlie | ชาร์ลี | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
| Lysander | ไลแซนเดอร์ | ภาษากรีก | ผู้กู้อิสรภาพ |
| Francis | ฟรานซิส | ภาษาละติน | ผู้ที่มีอิสระ |
| Charles | ชาร์ลส | ภาษาเยอรมัน | ผู้ที่มีอิสระ |
| Frank | แฟรงค์ | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
| Franklin | แฟรงคลิน | ภาษาอังกฤษ |
เจ้าของที่ดินที่มีอิสระ
|
| Carlos | คาร์ลอส | ภาษาสเปน | ผู้ที่มีอิสระ |
| Francisco | ฟรานซิสโก | ภาษาสเปน | ผู้ที่มีอิสระ |
| Carl | คาร์ล | ภาษาเยอรมัน | ผู้ที่มีอิสระ |
| Kermit | คาร์มิท | ภาษาไอริช | ผู้ที่มีอิสระ |
| Dermot | เดอร์มอท | ภาษาไอริช |
ผู้ที่เป็นอิสระจากความอิจฉา
|
| Carlo | คาร์โล | ภาษาอิตาลี | ผู้ที่มีอิสระ |
| Kymani | คีมานี | แอฟริกาตะวันออก |
นักเดินทางผจญภัยที่มีอิสระ
|
| Karl | คาร์ล | ภาษาเยอรมัน | ผู้ที่มีอิสระ |
| Cisco | ซิสโก้ | ภาษาสเปน | ผู้ที่มีอิสระ |
| Armani | อาร์มานี | ภาษาเปอร์เซีย | ผู้ที่มีอิสระ |
| Franco | แฟรงโก | ภาษาอิตาลี |
ชาวฝรั่งเศสหรือผู้ที่มีอิสระ
|
| Frost | ฟรอส | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
| Diarmaid | ไดอาร์เมด | ภาษาไอริช | ผู้ที่มีอิสระ |
| Fielder | ฟิลเดอร์ | ภาษาอังกฤษ |
ผู้ที่อาศัยอยู่ในทุ่งโล่งกว้าง เป็นอิสระจากผู้คน
|
| Darby | ดาร์บี้ | ภาษาไอริช | เป็นอิสระ |
| Chuck | ชัค | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
| Chang | ชาง | ภาษาจีน |
อิสระ ราบรื่น ไร้อุปสรรค
|
| Amadi | อามาดิ | ภาษาแอฟริกัน | ผู้ที่มีอิสระ |
| Azad | อาซาด | ภาษาเปอร์เซีย | อิสระ |
บทความที่น่าสนใจ : 100 ชื่อลูก จาก ชื่ออาชีพ เพราะ ๆ ดี ๆ เหมาะกับเด็กทุกเพศ
ชื่อลูกที่มีความหมายว่าอิสระ เสรีภาพ ชื่อลูกชาย
ชื่อลูกชาย ที่มีความหมายว่าอิสระ |
|||
| ชื่อ | คำอ่าน | แปลมาจาก | ความหมาย |
| Alward | อัลวาร์ด | ภาษาอังกฤษ | รักอิสระ |
| Charlton | ชาร์ลตัน | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีเสรีภาพ |
| Eljin | เอลจิน | ภาษาเซลติก | ผู้ให้เสรีภาพ |
| Born | บอร์น | ภาษาอังกฤษ |
ผู้ที่เกิดมาอย่างมีอิสระ
|
| Isandro | อิซานโดร | ภาษาสเปน | ผู้กู้อิสรภาพ |
| Carlsen | คาร์ลเซ่น | ภาษาสแกนดิเนเวีย | ผู้ที่มีอิสระ |
| Chaz | ชาซ | ภาษาอังกฤษ | อิสระ |
| Filder | ฟิวเดอร์ | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
| Hernando | เฮอร์นันโด | ภาษาสเปน |
นักสำรวจอิสระ”
|
| Jephthah | เยฟทาห์ | ภาษาฮิบรู |
ผู้ที่พระเจ้าปลดปล่อยให้เป็นอิสระ
|
| Lefteris | เลฟทริฟ | ภาษากรีก | free |
| Liber | ไลเบอร์ | ภาษาละติน | free |
| Liborio | ลิโบริโอ | ภาษาสเปน |
ความรู้สึกอิสระที่สมบูรณ์
|
| Lisandre | ลิซานเดร | ภาษากรีก | ผู้กู้อิสรภาพ |
| Maverick | มาร์วิค | ภาษาอังกฤษ | อิสระ |
| Moksh | มอคช | ภาษาอินเดีย |
ผู้ที่อยู่รอดจนเป็นอิสระ
|
| Chiru | จิรุ | ภาษาอินเดีย | คนที่รักอิสระ |
| Chuckie | ชัคกี้ | ภาษาเยอรมัน |
สามัญชนที่เป็นอิสระ
|
| Fani | ฟานี | ภาษาละติน | อิสระ |
| Fanuco | เฟนูโก | ภาษาสเปน | อิสระ |
| Fremont | ฟรีมอนต์ | ภาษาฝรั่งเศส | อิสระ |
| Jefery | เจเฟอรี | ภาษาอังกฤษ |
อิสรภาพจากข้อพิพาท
|
| Kamilo | คามิโล | ภาษาละติน |
เกิดมาเพื่ออิสรภาพ
|
| Lirim | ลิริม | ภาษาแอลเบเนีย |
อิสระที่จะเกิดขึ้น
|
| Karle | คาร์ล | ภาษาแองโกล-แซกซอน | ผู้ชายที่มีอิสระ |
บทความที่น่าสนใจ : 100 ชื่อเด็ก ชื่อแม่น้ำ ชื่อทะเล เพราะ ๆ สำหรับเด็กชายเด็กหญิง
ตั้งชื่อลูกสาว ชื่อลูกที่มีความหมายว่าอิสระ
ชื่อลูกสาว ที่มีความหมายว่าอิสระ |
|||
| ชื่อ | คำอ่าน | แปลมาจาก | ความหมาย |
| Charlotte | ชาร์ลอต | ภาษาฝรั่งเศส | ผู้ที่มีอิสระ |
| Saoirse | เซียร์เซ | ภาษาไอริช | เสรีภาพ |
| Caroline | แคโรไลน์ | ภาษาฝรั่งเศส | ผู้ที่มีอิสระ |
| Frances | ฟรานเซส | ภาษาละติน | ผู้ที่มีอิสระ |
| Blythe | ไบลธ์ | ภาษาอังกฤษ |
เป็นอิสระจากความทุกข์
|
| Lottie | ล็อตตี้ | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
| Francesca | ฟรานเชสก้า | ภาษาอิตาลี | ผู้ที่มีอิสระ |
| Frankie | แฟรงกี้ | ภาษาฝั่งเศส | ผู้ที่มีอิสระ |
| Charlie | ชาร์ลี | ภาษาฝั่งเศส | ผู้ที่มีอิสระ |
| April | เอพริล | ภาษาละติน |
เปิดเป็นอิสระเสรี
|
| Carly | คาร์ลี | ภาษาฝั่งเศส | ผู้ที่มีอิสระ |
| Carolina | แคโรไลนา | ภาษาฝรั่งเศส | ผู้ที่มีอิสระ |
| Darby | ดาร์บี้ | ภาษาไอริช |
ผู้ที่เป็นอิสระจากความอิจฉา
|
| Francine | เฟรนซีน | ภาษาฝรั่งเศส | ผู้ที่มีอิสระ |
| Carol | แครอล | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
| Carla | คาร์ล่า | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
| Carrie | แคร์รี่ | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
| Scheherazade | เชเฮราซาเด | ภาษาเปอร์เซีย | เป็นอิสระ |
| Malaya | มาลายา | ภาษาฟิลิปปินส์ | อิสระ |
| Charlize | ชาร์ลิซ | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
| Carlotta | คาร์ลอตต้า | ภาษาอิตาลี | ผู้ที่มีอิสระ |
| Carolyn | แคโรลีน | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
| Fanny | แฟนนี่ | ภาษาฝรั่งเศส | ผู้ที่มีอิสระ |
| Charlene | ชาร์ลีน | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
| Charlee | ชาร์ลี | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
บทความที่น่าสนใจ : 120 ชื่อลูก ที่มาจาก หนังสือนิทาน และ หนังสือนิยายสุดฮิต
ชื่อลูกที่มีความหมายว่าอิสระ เสรีภาพ ชื่อลูกสาว
ชื่อลูกสาว ที่มีความหมายว่าอิสระ |
|||
| ชื่อ | คำอ่าน | แปลมาจาก | ความหมาย |
| Lolo | โลโล | ภาษาอังกฤษ | ผู้ที่มีอิสระ |
| Abrial | เอเบรียล | ภาษาฝรั่งเศส |
เปิดอย่างเป็นอิสระและป้องกัน”
|
| Alzena | ออลเซน่า | ภาษาอารบิก |
ผู้หญิงที่โหยหาอิสรภาพ
|
| Dawn | ดาว์น | ภาษาอังกฤษแบบเก่า |
การปรากฏครั้งแรกของแสง ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของอิสรภาพ
|
| Duze | ดูซ | ภาษาอังกฤษ |
สิ่งมีชีวิตที่รักอิสระ
|
| Feronia | เฟโรเนีย | ภาษาละติน |
ผู้เป็นที่รักของเสรีภาพ”
|
| Kalera | คาเรล่า | ภาษาไอริช |
ขบวนการเสรีภาพบาสก์
|
| Lyndzei | ลินด์เซย์ | ภาษาอังกฤษ |
เป็นคนที่ชอบอิสระ
|
| Scheheraza | เชเฮราซาเด | ภาษาอารบิก |
เป็นอิสระจากโลก
|
| Sequoia | เซควาญา | ภาษาละติน | คิดอย่างอิสระ |
| Sharmaine | ชาร์เมน | ภาษาละติน |
ผู้หญิงที่มีเสน่ห์อยู่ในอิสระของเธอ
|
| Willow | วิลโลว์ | ภาษาอังกฤษ |
สง่างามและเป็นอิสระ
|
| Alyson | แอเลซัน | ภาษาอังกฤษ |
แสวงหาอิสรภาพ
|
| Dorothy | โดโรธี | ภาษากรีก | รักอิสระ |
| Jovanna | โจวาน่า | ภาษาสลาฟ |
ผจญภัยและอิสระ
|
| Arla | อาร์ร่า | ภาษาเยอรมัน | ผู้ที่มีอิสระ |
| Maya | มายา | ภาษาฟิลิปปินส์ | อิสระ |
| Blythen | ไบลธ์น | ภาษาอังกฤษ |
เป็นอิสระจากความทุกข์
|
| Arleene | อาร์ลีน | ภาษาเยอรมัน | ผู้ที่มีอิสระ |
| Quispe | ควีสเป้ | ภาษาสเปน | อิสระ |
| Sharlene | ชาร์ลีน | ภาษาอเมริกัน |
ผู้หญิงที่เป็นหนี้อิสระ
|
| Ellon | เอลลอน | ภาษากรีก |
หลงใหลและรักอิสระ
|
| Cecania | ซีคาเนีย | ภาษาเยอรมัน | อิสระ |
| Hura | ฮูรา | ภาษาอิสลาม |
ผู้หญิงที่เป็นอิสระ
|
| Elira | อะรีล่า | ภาษาแอลเบเนีย | เสรีภาพ |
บทความที่น่าสนใจ :
300 ชื่อเล่นลูก ก ชื่อเล่นลูกชาย ลูกสาวเพราะ ๆ ต้อนรับเจ้าตัวน้อย
ชื่อลูกภาษากรีก 100 ชื่อลูกสาว ความหมายดี ชื่อเทพเจ้ากรีก
100 ชื่อภาษาจีน ที่มีความหมาย ร่ำรวย ยิ่งใหญ่ อัพเดทล่าสุด 2021