สำหรับคุณพ่อคุณแม่คนไหนที่ได้ลูกชาย และกำลังมองหาชื่อลูกเท่ ๆ เพราะ ๆ ลองมาดู ชื่อลูกชายที่แปลว่านักรบ กันดีกว่าค่ะ เพราะวันนี้เราได้รวบรวมชื่อลูกมาจากภาษาต่าง ๆ ทั่วโลกแล้ว ซึ่งเป็นชื่อเด็กผู้ชายที่แปลว่านักรบโดยเฉพาะ มาดูกันดีกว่าว่าจะมีชื่อไหนที่น่าสนใจบ้าง
50 ชื่อลูกชายที่แปลว่านักรบ เพราะ ๆ
รวมชื่อลูกชายที่แปลว่านักรบ
|
| ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
ความหมาย |
| Ajax |
อาแจ็กซ์ |
มาจากกรีก หมายถึง นักรบผู้แข็งแกร่ง |
| Albern |
อัลเบิร์น |
มาจากภาษาอังกฤษ หมายถึง นักรบผู้สูงศักดิ์ที่ต่อสู้เพื่อความยุติธรรม |
| Alexander |
อเล็กซานเดอร์ |
มาจากภาษากรีก หมายถึง ผู้พิทักษ์แห่งบุรุษ |
| Alger |
แอลเจอร์ |
มาจากภาษาอังกฤษ หมายถึง นักรบที่ฉลาด |
| Andrus |
อันดรุส |
มาจากภาษาเอสโตเนีย หมายถึง นักรบ |
| Barron |
บารอน |
มาจากภาษาอังกฤษ หมายถึง นักรบ |
| Berenger |
เบเรนเจร์ |
มาจากภาษาเยอรมัน หมายถึง นักรบที่ต่อสู้ด้วยหอก |
| Birendra |
ไบเรนดาร์ |
มาจากภาษาสันสกฤตอินเดีย หมายถึง ราชาแห่งนักรบ |
| Boris |
บอริส |
มาจากสลาฟ หมายถึง การต่อสู้ |
| Bomani |
โบมานี |
มาจากภาษาสวาฮิลี หมายถึง นักรบ |
| Caddock |
แชดด็อค |
มาจากอังกฤษ หมายถึง พร้อมในการทำสงคราม |
| Cadogan |
คาโดแกน |
มาจากเวลส์ หมายถึง เกียรติในการต่อสู้ |
| Callan |
คาลเลน |
มาจากสกอตแลนด์ หมายถึง นักรบที่แข็งแกร่งราวกับหิน |
| Chevy |
เชฟวี่ |
มาจากฝรั่งเศส หมายถึง นักขี่ม้าหรืออัศวิน |
| Danahue |
ดานาฮิว |
มาจากภาษาไอริช หมายถึง นักสู้ด้านมืด |
| Dieter |
ดีเทอร์ |
มาจากเยอรมัน หมายถึง นักรบของประชาชน |
| Duncan |
ดันแคน |
มาจากสกอตแลนด์ หมายถึง นักรบแห่งความมืด |
| Dustin |
ดัสติน |
มาจากสแกนดิเนเวีย หมายถึง นักรบผู้กล้า |
| Earl |
เอิร์ล |
มาจากภาษาอังกฤษโบราณ หมายถึง ขุนนางนักรบ |
| Einar |
ไอนาร์ |
มาจากนอร์เวย์ หมายถึง นักรบผู้โดดเดี่ยวหรือกล้าหาญ |
| Eloy |
เอลอย |
มาจากภาษาสเปน หมายถึง นักรบผู้ยิ่งใหญ่ |
| Evander |
อีวานเดอร์ |
มาจากสกอตแลนด์ และกรีก หมายถึง นักรบธนู |
| Finian |
ฟิเนียน |
มาจากสกอตแลนด์ หมายถึง นักรบที่หล่อเหลา |
| Gerald |
เจอรัลด์ |
มาจากเยอรมัน หมายถึง นักรบที่ต่อสู้ด้วยหอก |
| Gideon |
กิเดียน |
มาจากภาษาฮิบรู หมายถึง นักรบ |
บทความที่เกี่ยวข้อง : 100 ชื่อที่แปลว่าผู้กล้า แข็งแกร่ง ตั้งชื่อลูกสาว ชื่อลูกชาย เพราะ ๆ
50 ชื่อลูกชายที่แปลว่านักรบ ความหมายดี
รวมชื่อลูกชายที่แปลว่านักรบ
|
| ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
ความหมาย |
| Harold |
ฮาโรลด์ |
มาจากสแกนดิเนเวีย หมายถึง ผู้ปกครองกองทัพ |
| Herman |
เฮอร์แมน |
มาจากเยอรมัน หมายถึง นักรบทหาร |
| Herve |
เฮิร์บ |
มาจากภาษาฝรั่งเศส หมายถึง คู่ควรในการต่อสู้ |
| Humphrey |
ฮัมฟรีย์ |
นักรบผู้สงบสุข |
| Igor |
อีกอร์ |
มาจากภาษาสแกนดิเนเวีย หมายถึง นักรบผู้กล้า หรือ นักรบแห่งสันติภาพ |
| Ivor |
อิวอร์ |
มาจากภาษาไอริช หมายถึง นักรบธนู |
| Jimmu |
จิมมุ |
มาจากญี่ปุ่น หมายถึง นักรบศักดิ์สิทธิ์ |
| Junaid |
จูเนด |
มาจากภาษาอาหรับ หมายถึง นักรบทหาร |
| Kane |
เคน |
มาจากเซลติก ญี่ปุ่น และฮาวาย หมายถึง นักรบ |
| Kaiden |
เคย์เดน |
มาจากเซลติก หมายถึง นักรบ |
| Kimble |
คิมเบิล |
มาจากภาษาอังกฤษ หมายถึง หัวหน้านักรบ |
| Louis |
หลุยส์ |
มาจากภาษาเยอรมัน หมายถึง นักรบที่มีชื่อเสียง |
| Ludovic |
ลูโดวิก |
มาจากสกอตแลนด์ และอิตาลี หมายถึง นักรบที่มีชื่อเสียง |
| Luigi |
ลุยจิ |
มาจากอิตาลี หมายถึง นักรบที่มีชื่อเสียง |
| Ludvig |
ลุดวิก |
มาจากเยอรมัน หมายถึง นักรบที่เคารพนับถือ |
| Magnar |
แม็กน่าร์ |
นักรบผู้แข็งแกร่งหรือน่าเกรงขาม |
| Madisen |
เมดิเซน |
นักรบผู้ทรงพลัง |
| Murphy |
เมอร์ฟี |
มาจากภาษาไอริช หมายถึง นักรบแห่งท้องทะเล |
| Naois |
นาอีส |
มาจากเซลติก หมายถึง นักรบในตำนาน |
| Oscar |
ออสการ์ |
มาจากภาษาไอริชหมายถึง นักรบผู้ชนะ |
| Owen |
โอเว่น |
มาจากเวลส์ หมายถึง นักรบหนุ่ม |
| Roger |
โรเจอร์ |
นักรบที่มีชื่อเสียงในตำนาน |
| Ryder |
ไรเดอร์ |
มาจากอังกฤษ หมายถึง นักรบหรือทหารม้า |
| Usbeorn |
ยูสบรอน |
มาจากภาษาอังกฤษ หมายถึง นักรบผู้กล้า |
| Werner |
เวอร์เนอร์ |
มาจากเยอรมนี และอังกฤษ หมายถึง ผู้พิทักษ์ และกองทัพ |
บทความอื่น ๆ ที่น่าสนใจ :
30 ชื่อลูกจากดาวร้ายใน Ultraman ชื่อลูกแบบตัวร้ายก็น่ารักได้นะ
50 ชื่อลูกชายที่แปลว่าพระจันทร์ ชื่อลูกเพราะ ๆ โดดเด่น เป็นเอกลักษณ์
70 ชื่อลูกจากนักกีฬา Esports ชื่อลูกแบบไม่ตกยุค เท่เหลือเกินพ่อคุณเอ๊ย
ที่มา : 1
มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย
ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!
