การตั้งชื่อเป็นอีกหนึ่งกระบวนการที่เหล่าคุณพ่อคุณแม่ใช้เวลาไปกับส่วนนี้กันเยอะมาก บางคนอาจจะดูที่ความหมายของชื่อ บางคนอยากได้ชื่อลูกที่คล้องจองหรือเหมือนกับตัวเอง บางคนก็ตั้งชื่อลูกที่มีนัยยะสำคัญมากกว่าความหมายของมัน วันนี้ TheAsianparent Thailand จะนำ 300 ชื่ออิสลาม ชื่ออิสลาม ผู้ชาย เพราะ ๆ ชื่อภาษาอาหรับ พร้อมคำอ่าน ชื่ออาหรับพร้อมความหมาย มาแนะนำให้เหล่าคุณพ่อคุณแม่เพื่อเป็นอีกหนึ่งตัวเลือกให้กับทุกคนกัน
ชื่ออิสลามผู้หญิง ผู้ชาย พร้อมคำแปล ตั้งชื่อให้ลูกชาย-ลูกสาว
|
|---|
| ชื่อลูกอิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Adam |
อาดัม |
|
| Fara |
ฟาร่า |
|
| Abir |
อาบีร |
เข้มแข็ง |
| Muna |
มุนา |
แสงสว่าง |
| Biscuits |
บิสกิส |
ชื่อของราชินีแห่งอาณาจักรสะบะอ เยเมน
|
| Maryam |
มัรยัม |
มารดาของนบี |
| Hafsah |
ฮัฟเซาะฮ์ |
ภรรยาบีมุฮัมมัด |
| Saihan |
ซัยหนับ |
|
| Nureen |
นูรีน |
แสงสว่าง |
| Nada |
นาดา |
น้ำค้าง |
| Laylah |
ลัยลาฮ์ |
กลางคืน |
| Tasneem |
ตัสนีม |
น้ำพุแห่งสวรรค์ |
| Nisrine |
นิสรีน |
กุหลาบขาว |
| Sabah |
เศาะบาฮ |
รุ่งอรุณ ยามเช้า |
| Muna |
มูนา |
ความหวัง |
| Hooda |
ฮูดา |
ทางนำ |
| Salma |
ซัลมา |
ความปลอดภัย |
| Najwa |
นัจญ์วา |
การยกย่อง |
| Huzhny |
ฮุซนี |
ความดีของฉัน |
| Hulnun |
ฮุลนุน |
สวยงาม |
ชื่อภาษาอาหรับ ลูกชายลูกสาว พร้อมความหมาย
|
|---|
| ชื่อลูกอิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Nashmi |
นัจมีย์ |
ดวงดาว |
| Bushrol |
บุชรอ |
ข่าวดี |
| Jannah |
ญันนะฮ์ |
สรวงสวรรค์ |
| Musney |
มัซนีย์ |
เบิกบาน |
| Nuha |
นุฮา |
ความรู้ |
| Nuoma |
นุอมา |
ความกรุณา |
| Fatin |
ฟาติน |
สตรีที่มีความสวย |
| Dana |
ดานา |
เฉลียวฉลาด |
| Salma |
ซัลมา |
ปลอดภัย |
| Serene |
ซีรีน |
ชื่อชมยินดี |
| Abyan |
อับยาน |
ผ่องใส |
| Xatun |
อาตูน |
ผู้ให้การศึกษา |
| Xarx |
อารอ |
การตกแต่ง |
| Aiman |
อัยมาน |
ความมงคล |
| Almas |
อัลมาส |
เพชร |
| Batul |
บะตูล |
ูผู้หญิงที่บริสุทธิ์ |
| Billah |
บิลละฮ์ |
มีคุณธรรม |
| Taji |
ตาญี |
มงกุฏของฉัน |
| Trumpet |
ตะมาม |
ความสมบูรณ์ |
| Halva |
ฮัลวา |
ความหวาน |
บทความที่เกี่ยวข้อง : ชื่อลูกโดน ๆ จากเทพญี่ปุ่น
ชื่ออาหรับพร้อมความหมาย ชื่ออิสลามผู้ชาย
|
|---|
| ชื่อลูกอิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Khxtun |
คอตูน |
หญิงคุณธรรม |
| Conum |
คอนัม |
สุภาพสตรี |
| Zigro |
ซิกรอ |
ที่เตือนใจ |
| Xarib |
อะรีบ |
ผู้ปัญญา |
| Xakīb |
อะกีบ |
มารยาท |
| Azir |
อะซีร |
น่ายกย่อง |
| Arich |
อะริจญ์ |
ผู้ที่มีกลิ่นหอม |
| Azirlu |
อะซีรลุ |
ผู้ดี |
| Akidu |
อะกีดุ |
เป็นมิตร |
| Alif |
อะลีฟ |
แน่วแน่ |
| Anise |
อะนีส |
ผู้คุ้นเคย |
| Budry |
บัดรี่ย์ |
ฝน |
| Badulu |
บะดีลุ |
สิ่งทดแทน |
| Basilus |
บาซิลุ |
กล้าหาญ |
| Bashim |
บาซิม |
ยิ้มแย้ม |
| Buzzamu |
บัซซามุ |
ยิ้ิ้มเก่ง |
| Bakiru |
บากิรุ |
มาแต่เช้าตรู่ |
| Bakiru |
บะกิรุ |
ฝนแรกของฤดู |
| Zabid |
ซาบิด |
มั่นคง |
| Amen |
อามีน |
โปรดตอบรับ |
| Sari |
ซะรี่ย์ |
มั่งคั่ง |
ชื่ออิสลาม ชื่อ อิสลาม ผู้ชาย เพราะ ๆ ตั้งชื่อให้ลูกเพราะ ๆ
|
|---|
| ชื่ออิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Zaqif |
ซ่ากีฟ |
ฉลาด |
| Judi |
ญัุดดีย์ |
ผู้ที่มีความเพียร |
| Yadeeru |
ญ่าดีรุ |
เหมาะสม |
| Mijsamu |
มิจญ์ซามุ |
เด็ดขาด |
| Junnab |
ญุนฺน๊าบ |
ผู้เดินเคียงข้าง |
| Jindar |
ญินด๊าร |
ราชองครักษ์ |
| Janice |
ญะนีส |
ของแท้ดั้งเดิม |
| Mijwad |
มิจญ์ว๊าด |
สิ่งที่ดี |
| Yaowad |
เญาว๊าด |
ใจบุญ |
| Hatim |
ฮาติม |
ผู้ปกครอง |
| Haydar |
ฮัยดัรฺ |
ราชสีห์ |
| Harris |
ฮาริส |
ผู้คุ้มกัน |
| haseb |
ฮะซีบ |
ผู้ที่มีชาติตระกูล |
| Husban |
ฮุสบานฺ |
ลูกธนู |
| Husham |
ฮุซามฺ |
ดาบ |
| Hasin |
ฮะซีนฺ |
ผู้งดงาม |
| hasif |
ฮะซีฟฺ |
ปัญญาดี |
| Roymee |
ร็อยมี |
ความสุข |
| Ronee |
รอนีย์ |
ราชินี |
| Sai Nub |
ซัยนับ |
ดอกไม้ |
ตั้งชื่อให้ลูก ชื่อมุสลิมชาย ชื่อเพราะ ความหมายดี
|
|---|
| ชื่ออิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Sai Noon |
ซัยนูน |
เครื่องประดับ |
| Saitoon |
ซัยตูน |
ผลมะกอก |
| Saiba |
ซัยบา |
การตกแต่ง |
| Sainat |
ซัยนัต |
สวยงาม |
| Salva |
ซัลวา |
นก |
| Sara |
ซารอ |
สะอาด |
| Souda |
เซาดา |
สุภาพสตรี |
| Snare |
สะรอบ |
ภาพลวงตา |
| Samine |
สะมีน |
เจ้าเนื้อ |
| Chạbnạm |
ชับนัม |
น้ำค้าง |
| Shama |
ชะมาอ์ |
เทียนไข |
| Sharah |
ชาเราะฮ์ |
ฉลาด |
| Chasa |
ชะซา |
กลิ่นหอม |
| Chatchawan |
ชัชวาน |
กลิ่นหอม |
| Shimah |
ชีมะฮ์ |
นิสัยดี |
| Shereen |
ชีรีน |
หวาน |
| Sabah |
เศาะบา |
ลมตะวันออก |
| Samah |
เศาะมาห์ |
รุ่งอรุณ |
| Safa |
เศาะฟาอ์ |
ใสสะอาด |
| Afa |
อะฟาฟ |
สมบูรณ์ |
ชื่ออิสลามเพราะ ๆ ลูกชายลูกสาว
|
|---|
| ชื่ออิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Ainun |
อัยนูน |
ตาโต |
| Ulya |
อุลยาอ์ |
มีศักดิ์ศรี |
| Uzmi |
อุซมี |
ยิ่งใหญ่ |
| Fayruz |
ฟัยรูซ |
ไฟลิน |
| Farah |
ฟะรอห์ |
ยินดี |
| Kafaf |
กะฟาฟ |
ความพึงพอใจ |
| Gunwal |
กันวัล |
ดอกลิลลี่ |
| Laila |
ลัยลา |
ราตรี |
| Lena |
ลีนา |
อ่อนโยน |
| Nada |
นะดา |
น้ำค้าง |
| Najah |
นะญาห์ |
ชัยชนะ |
| Naznine |
นัซนีน |
ละเอียดอ่อน |
| Naheed |
นาฮีด |
ชนชั้นสูง |
| Wafa |
วะฟาอ์ |
มั่นต่อสัญญา |
| Wala |
วะลา |
ภักดี |
| Material |
วัสมา |
แน่นอน |
| Wafia |
วาเฟีย |
ภักดี |
| Hafil |
ฮะฟีลฺ |
ความพยายาม |
| Hafi |
ฮะฟี่ย์ |
ให้เกียรติ |
| Halif |
ฮะลีฟ |
ผู้ที่อยู่ร่วมตลอด |
ชื่อเด็กอิสลามน่ารัก ๆ ทั้งลูกชายและลูกสาว
|
|---|
| ชื่อลูกอิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Hamim |
ฮะมีมฺ |
เพื่อนรัก |
| Humad |
ฮุมาดฺ |
เป้าหมาย |
| Hamis |
ฮะมีส |
กล้าหาญ |
| Hanan |
ฮะนานฺ |
เมตตา |
| Hanif |
ฮะนีฟฺ |
เคร่งศาสนา |
| Countal |
เคาตัลฺ |
บุคลิกงาม |
| Khalil |
ค่อลีลฺ |
เพื่่อนรัก |
| Callas |
ค็อลลาซฺ |
กล้าหาญ |
| Konan |
ค่อนานฺ |
ความสุข |
| Agnus |
อัคนัส |
ราชสีห์ |
| Coimie |
คอยมี่ย์ |
สร้างกระโจม |
| Darvish |
ดัรฺวีชฺ |
นักบุญ |
| Dilham |
ดิลฺฮามฺ |
กล้าหาญ |
| Dīńār |
ดีน๊ารฺ |
เหรียญทองคำ |
| Duhry |
ดุฮฺรี่ย์ |
อายุยืน |
| Dory |
ดูรี่ย์ |
นกกระจอก |
| Dows |
เดาว๊าสฺ |
สิงโต |
| Valia |
วาเลีย |
เป็นมิตร |
| Wakia |
วาเกีย |
เป็นมิตร |
| Vidad |
วิดาด |
ความรู้ |
ตั้งชื่อลูกอิสลามเพราะ ๆ ลูกชาย ลูกสาว
|
|---|
| ชื่ออิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Voroud |
วูรูด |
ดอกกุหลาย |
| Hanan |
ฮะนา |
เมตตา |
| Hamna |
ฮัมนา |
องุ่นแดง |
| Haifa |
ฮัยฟา |
หุ่นสวย |
| Hanna |
ฮันนา |
|
| Hala |
ฮาล่า |
รัศมี |
| Hadya |
ฮาดยา |
ของขวัญ |
| hamah |
ฮามะฮ์ |
ตกหลุมรัก |
| Yamha |
ยัมฮา |
นกพิราบ |
| Huna |
ฮุน่า |
กุหลาบ |
| Hana |
ฮะนะ |
เก่ง |
| Han |
ฮัน |
ฉลาด |
| Yara |
ยาร่า |
ผีเสื้อน้อย |
| Yasphine |
ยัชฟีน |
สุขภาพดี |
| Yasim |
ยะซิม |
ดอกมะลิ |
| Cinia |
ซิเนีย |
ดอกไม้ |
| Chania |
ฮาเนีย |
ดีใจ |
| Hila |
ฮิลา |
แสงจันทร์ |
| Heba |
ฮีบา |
ของขวัญ |
| Yani |
ยานี |
สีแดง |
ชื่อลูกอิสลามชื่อไพเราะ ความหมายดี
|
|---|
| ชื่อลูกอิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Rayyis |
ร็อยยิสฺ |
ผู้นำ |
| Robbab |
ร็อบบ๊าบฺ |
เมฆ |
| Rabies |
ร่อบีสฺ |
กล้าหาญ |
| Rx bit̩ |
รอบิฏ |
นักปฏิบัติธรรม |
| Rx dīd |
ร่อดีด |
เมฆหลังฝน |
| Rx din |
รอดิน |
หญ้าฝรั่น |
| Rasi |
ร่อซีสฺ |
มั่นคง |
| Raseen |
ร่อซีนฺ |
มีความเห็นที่ดี |
| Rashik |
ร่อชีกฺ |
นุ่มนวล |
| Rxdiy |
ร่อฎีย์ |
ความรัก |
| Rafif |
ร่อฟีฟฺ |
ความงาม |
| Rowey |
ร่อวีย์ |
สมบูรณ์ |
| Riyadh |
ริยาชฺ |
ทรัพย์สิน |
| Sabir |
ซ่าบีรฺ |
ความภูมิฐาน |
| Sufar |
ซุฟัรฺ |
ทะเล |
| Sakey |
ซ่ากีย์ |
บริสุทธิ์ |
| Sameer |
ซฺะมีรฺ |
เด็กที่มีรูปงาม |
| Azhar |
อัซฺฮัรฺ |
ผ่องใส |
| Xavier |
ซะวีรฺ |
กลุ่มชน |
| Wasir |
วะซีรฺ |
เสนาบดี |
ตั้งชื่อลูกผู้หญิงผู้ชาย ชื่อเพราะ ๆ อิสลาม
|
|---|
| ชื่อลูกอิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Sajjad |
ซัจฺญ๊าด |
ผู้ก้มกราบ |
| Magdi |
มัจฺญ์ดี่ย์ |
รุ่งโรจน์ |
| Adley |
อัดลี่ย์ |
เป็นกลาง |
| Rushdie |
รุชดี่ย์ |
ผู้นำ |
| Coily |
ค็อยรี่ย์ |
ความดี |
| Iqbal |
อิกบาล |
มุ่งหน้า |
| Irshad |
อิรช๊าดฺ |
การชี้แนะ |
| Agide |
อะกีด |
แข็งแรง |
| Agony |
อาฆอ |
เจ้านาย |
| Anee |
อะนี |
อดทน |
| Awad |
อะวัด |
ที่รัก |
| Afa |
เอาฟา |
สมบูรณ์ |
| Aman |
อะมาน |
ปลอดภัย |
| Amalie |
อะมาลี |
เป้าหมาย |
| Anaki |
อะนากี |
คนโปรด |
| Adeeb |
อาดีบ |
สุภาพ |
| Iklas |
อิคลาส |
ความในใจ |
| Iyas |
อิยาส |
ผู้ให้อุปถัมภ์ |
| Alfa |
เอาฟา |
ซื่อสัตย์ |
| Awan |
อะวัน |
ที่รัก |
ชื่อลูกเพราะๆอิสลาม ชื่อเพราะพร้อมความหมาย
|
|---|
| ชื่อลูกอิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Fahad |
ฟะฮัด |
เสือดาว |
| Faid |
ฟาอิด |
มั่นคง |
| Yased |
ยาซีด |
เพิ่มพูน |
| Chagil |
ชากิ้ล |
หล่อ |
| Hasif |
ฮาซิฟ |
ฉลาด |
| Hamee |
ฮามีม |
เพื่อนสนิท |
| Abid |
อาบิด |
คงอยู่ |
| Abhru |
อับฮรุ |
สดใส |
| Adham |
อัดฮัม |
สวย |
| Adwau |
อัดวาอุ |
สว่าง |
| Aftal |
อัฟฏ็อล |
ดีเยี่ยม |
| Afham |
อัฟฮัม |
ปัญญาดี |
| Aftab |
อาฟตาบ |
ดวงอาทิตย์ |
| Azam |
อะอฺซ็อม |
ยิ่งใหญ่ |
| Awan |
อะอฺวาน |
ผู้ช่วยเหลือ |
| Afiq |
อะฟิก |
มีน้ำใจ |
| Afnan |
อัฟนาน |
งดงาม |
| Afsara |
อัฟสัร |
สิ่งดี |
| Aattasap |
อัฒสับ |
ผู้ชนะ |
| Ahulam |
อะหุลาม |
สุภาพ |
ชื่ออิสลามพร้อมความหมายดี ๆ
|
|---|
| ชื่ออิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Ako |
อาฆอ |
เจ้านาย |
| Ahmad |
อาหุมัด |
ผู้น่ายกย่อง |
| Adhar |
อัดดัร |
ดวงดาว |
| Aimai |
อัยมาย |
ผู้โชคดี |
| Aysar |
อัยสัรุ |
สะดวก |
| Agide |
อะกีด |
แข็งแรง |
| Akbar |
อักบัร |
ยิ่งใหญ่ |
| Akmal |
อักมัล |
สมบูรณ์ |
| Akram |
อักร็อม |
มีเกียรติ |
| Agu |
อากอุ |
เจ้านาย |
| Acqua |
อักวา |
แข็งแรง |
| Alau |
อาลาอุ |
ความโปรดปราน |
| Alif |
อะลีฟ |
คนสนิท |
| Amaau |
อัลมะอุ |
แวววาว |
| Alvan |
อัลวาน |
มีหลากหลาย |
| Amad |
อะมัด |
เป้าหมาย |
| Amal |
อะมาล |
ความหวัง |
| Aman |
อะมาน |
ร่มเย็น |
| Amaru |
อะมัรุ |
คำสั่ง |
| Amine |
อะมีน |
เชื่อถือได้ |
ตั้งชื่อลูกชายลูกสาวอิสลาม ชื่อเพราะความหมายโดน
|
|---|
| ชื่ออิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Amir |
อะมีรุ |
ผู้นำ |
| Amjad |
อัมญาด |
สูงศักดิ์ |
| Amnan |
อัมนาน |
ปลอดภัย |
| Amsaru |
อัมซัรุ |
คล่องแคล่ว |
| Anas |
อะนัส |
เพื่อนสนิท |
| Anat |
อะนาต |
สุภาพ |
| Anjum |
อันญุม |
หมู่ดาว |
| Antar |
อันฏ็อรฺ |
สดใส |
| Anee |
อะนี |
อดทน |
| Anise |
อะนีส |
มิตรสหาย |
| Ansar |
อันศอรฺ |
|
| Anwar |
อันวัรฺ |
ทอรัศมี |
| Arham |
อัรฺฮัม |
เมตตา |
| Arep |
อะรีบ |
ผู้ชำนาญ |
| Arqam |
อัรฺก็อม |
ปากกา |
| Aroom |
อะรูม |
เชื้อสาย |
| Arsad |
อัรฺซัด |
ผู้ชี้นำ |
| Asat |
อะสัต |
สิงโต |
| Asof |
อะศ็อฟ |
ชัดเจน |
| Ashghar |
อัศฆ็อร |
เด็กกว่า |
ชื่ออิสลามใช้ได้ทั้งชายและหญิง ชื่อลูกสาวลูกชาย
|
|---|
| ชื่ออิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Xasil |
อะศีล |
ความมีเกียรติ |
| Xaslah |
อัศละหฺ |
ฟื้นฟู |
| Xaslam |
อัสลัม |
ผู้นอบน้อม |
| Xasmar |
อัสมัรฺ |
เพื่อนคุย |
| Xashar |
อัฎฮัรฺ |
มีศรัทธา |
| Xaddar |
อัดดัร |
โชคดี |
| Xasna |
อัสนา |
สูงส่ง |
| Xasxat |
อัสอัต |
ความสุข |
| Ashrov |
อัชรอฟ |
ทรงเกียรติ |
| Azfar |
อัซฟัรฺ |
ชัยชนะ |
| Ashir |
อะษีรฺ |
ที่รัก |
| Awad |
อะวัด |
สมบูรณ์ |
| Allfa |
เอาฟา |
สำนึกผิด |
| Allyab |
เอาวาบ |
บ่าว |
| Ayyat |
อัยยัต |
|
| Ayub |
อัยยูบ |
สำเร็จ |
| Azfar |
อัซฟัรฺ |
สดใส |
| Azhr |
อัซฮรฺ |
พลัง |
| Azri |
อัซรี |
|
| Idris |
อิดรีส |
ความดี |
ชื่อลูกสาวลูกชายอิสลาม พร้อมคำอ่าน และความหมาย
|
|---|
| ชื่อลูกอิสลาม |
คำอ่าน |
ความหมาย |
| Ahsan |
อหฺซาน |
มิตรสหาย |
| Ikwan |
อิควาน |
บริสุทธิ์ |
| Iklas |
อิคลาส |
วิทยาการ |
| Ilmam |
อิลมาม |
|
| Ilyas |
อิลยาส |
ความอัศจรรย์ |
| Iajaz |
อิอฺญาซ |
ผู้ให้ความรัก |
| Iqbal |
อิกบาล |
ชี้นำ |
| Irshad |
อิรฺชาด |
ให้เกียรติ |
| Ikrom |
อิกรอม |
|
| Ilhag |
อิลฮาก |
สิริมงคล |
| Aiman |
อัยมาน |
ความลับ |
| Israr |
อิสรอรฺ |
สันติสุข |
| Islam |
อิสลาม |
ช่วยเหลือ |
| Iyad |
อิยาด |
เมตตา |
| Isfad |
อิชฟาด |
ผู้ให้อุปการะ |
| Iyas |
อิยาส |
ความโปรดปราน |
| Inam |
อินอาม |
ความซื่อสัตย์ |
| Isaan |
อิซอาน |
ผู้ให้ |
| Avais |
อัวัยสฺ |
สิริมงคล |
| Igliel |
อิกลีล |
ความดี |
บทความที่คุณอาจจะสนใจ :
ชื่อลูก ที่มีความหมายพระอาทิตย์ พระจันทร์ ภาษาไทย อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี
ตั้งชื่อลูกน้อย เกี่ยวกับดนตรี คุณพ่อคุณแม่สายดนตรีต้องห้ามพลาด
ชื่อลูกจากเทพเกาหลี ตั้งชื่อลูกชาย ลูกสาว ตามชื่อเทพ เสริมดวง
ที่มา :facebook
มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย
ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!
