คุณแม่หลายคนอยากให้ลูกซึมซับภาษาอังกฤษตั้งแต่เล็ก แต่บางทีไม่รู้จะเริ่มพูดยังไงดี บทความนี้รวม 100 ประโยคคุยกับลูก ภาษาอังกฤษ ที่ใช้ได้จริง ใช้ได้ทุกวัน แบ่งตามช่วงกิจวัตร พร้อมคำแปล และตัวอย่างคำตอบของลูก ง่าย ๆ แบบเด็กพูดได้จริง เพื่อให้คุณแม่เห็นภาพและนำไปปรับใช้ได้ง่ายยิ่งขึ้นค่ะ
100 ประโยคคุยกับลูก ภาษาอังกฤษ ใช้ได้ทุกวัน
ตั้งแต่เช้าตื่นตอน จนเข้านอนตอนค่ำ คุณแม่สามารถคุยกับลูกด้วยประโยคภาษาอังกฤษในชีวิตประจำวันง่ายๆ ได้ตั้งแต่ยังเล็ก แค่เราเริ่มพูดคุยกับลูกอย่างสม่ำเสมอด้วยความรักและความสนุกสนาน ลูกก็จะซึมซับได้อย่างเป็นธรรมชาติค่ะ
20 ประโยคคุยกับลูก ภาษาอังกฤษ (เช้า + เวลาอาหาร)
|
|---|
|
แม่ (Mom) |
ลูก (Child) |
| 1 |
Good morning, sweetheart! (อรุณสวัสดิ์จ้ะลูก) |
Good morning, Mommy. (อรุณสวัสดิ์ครับ/ค่ะ) |
| 2 |
Did you sleep well? (เมื่อคืนหลับสบายไหม) |
Yes, I did. (หลับสบายค่ะ) |
| 3 |
Time to get up! (ได้เวลาตื่นแล้วลูก) |
Five more minutes, please. (ขออีก 5 นาทีได้ไหม) |
| 4 |
Let’s brush your teeth. (ไปแปรงฟันกันเถอะ) |
Okay, Mommy. (ค่ะแม่) |
| 5 |
Wash your face. (ล้างหน้าด้วยนะ) |
The water is cold! (น้ำเย็นจังเลย!) |
| 6 |
Comb your hair. (หวีผมหน่อยนะ) |
Ouch! It hurts. (โอ๊ย เจ็บจัง) |
| 7 |
Put on your uniform. (ใส่ชุดนักเรียนได้แล้ว) |
Where’s my shirt? (เสื้อผมอยู่ไหนครับ) |
| 8 |
Don’t forget your socks. (อย่าลืมถุงเท้านะ) |
Okay, I got them. (ค่ะ หนูใส่แล้ว) |
| 9 |
Let’s make your bed. (มาจัดเตียงกันเถอะ) |
Can you help me? (แม่ช่วยหนูหน่อยได้ไหม) |
| 10 |
Are you ready for school? (พร้อมไปโรงเรียนหรือยัง) |
Yes, I’m ready! (พร้อมแล้วครับ!) |
| 11 |
Wash your hands before eating. (ล้างมือก่อนกินข้าวนะ) |
Okay, Mommy. (ค่ะ) |
| 12 |
Sit nicely at the table. (นั่งให้เรียบร้อยนะลูก) |
I’m sitting! (หนูนั่งแล้ว!) |
| 13 |
Let’s eat together. (มากินพร้อมกันเถอะ) |
Yay! I’m hungry. (เย้ หนูหิวแล้ว) |
| 14 |
Do you want rice or noodles? (อยากกินข้าวหรือก๋วยเตี๋ยว) |
Rice, please. (ข้าวค่ะ) |
| 15 |
Chew slowly. (เคี้ยวช้า ๆ นะ) |
Okay, Mommy. (ค่ะ) |
| 16 |
Don’t talk with your mouth full. (อย่าพูดตอนมีอาหารเต็มปาก) |
Sorry, Mommy. (ขอโทษครับแม่) |
| 17 |
Drink some water. (ดื่มน้ำหน่อยนะ) |
I want juice. (หนูอยากกินน้ำผลไม้) |
| 18 |
Do you like it? (ชอบไหมลูก) |
Yes, it’s yummy! (อร่อยมากค่ะ!) |
| 19 |
Say “thank you.” (พูดว่า “ขอบคุณ” สิลูก) |
Thank you, Mommy. (ขอบคุณครับแม่) |
| 20 |
Are you full? (อิ่มหรือยัง) |
Yes, I’m full. (อิ่มแล้วครับ) |
10 ประโยคภาษาอังกฤษคุยกับลูก เวลาเข้าห้องน้ำ (Bathroom / Potty Time)
|
|---|
|
แม่ (Mom) |
ลูก (Child) |
| 21 |
Do you need to pee? (หนูปวดฉี่ไหม) |
Yes, I do. (ครับ/ค่ะ ปวดแล้ว) |
| 22 |
Let’s go to the toilet. (ไปห้องน้ำกันเถอะ) |
Okay, Mommy. (ได้เลยแม่) |
| 23 |
Sit properly on the potty. (นั่งให้เรียบร้อยบนโถนะ) |
I’m sitting. (หนูนั่งแล้วครับ) |
| 24 |
Do you need to poop? (หนูปวดอึไหม) |
No, not now. (ยังไม่ปวดค่ะ) |
| 25 |
Flush the toilet, please. (กดชักโครกด้วยนะ) |
I did it! (หนูกดแล้วครับ!) |
| 26 |
Don’t forget to wash your hands. (อย่าลืมล้างมือนะ) |
I’m washing now. (หนูกำลังล้างอยู่ค่ะ) |
| 27 |
Use some soap. (ใช้สบู่ด้วยนะ) |
It’s so bubbly! (ฟองเยอะเลย สนุกจัง!) |
| 28 |
Dry your hands with a towel. (เช็ดมือด้วยผ้าเช็ดมือนะ) |
All dry! (เช็ดแห้งแล้วครับ) |
| 29 |
Good job, you did it! (เก่งมาก ทำได้แล้ว) |
Yay! (เย้!) |
| 30 |
Tell me when you need to go. (บอกแม่นะถ้าหนูอยากเข้าห้องน้ำ) |
Okay, Mommy. (ค่ะ แม่) |
10 ประโยคคุยกับลูก ภาษาอังกฤษ เวลาเล่น (Play Time)
|
|---|
|
แม่ (Mom) |
ลูก (Child) |
| 31 |
Let’s play together. (มาเล่นด้วยกันเถอะ) |
Yay, let’s play! (เย้ ไปเล่นกัน) |
| 32 |
Do you want to play blocks or dolls? (อยากเล่นตัวต่อหรือเล่นตุ๊กตา) |
Blocks, please. (ตัวต่อครับ) |
| 33 |
Let’s build a tower. (มาสร้างหอคอยกันเถอะ) |
It’s so tall! (มันสูงมากเลย!) |
| 34 |
Be careful, it might fall. (ระวังนะ มันอาจจะล้มได้) |
Oops! It fell. (อุ๊ย มันล้มแล้ว) |
| 35 |
Can you share your toy with me? (แบ่งของเล่นให้แม่หน่อยได้ไหม) |
Here you go. (นี่ครับ/ค่ะ) |
| 36 |
It’s your turn. (ถึงตาหนูแล้วนะ) |
My turn! (ตาหนูแล้ว!) |
| 37 |
Let’s clean up after playing. (มาเก็บของเล่นหลังเล่นเสร็จกันนะ) |
Okay, I’ll help. (ได้เลย หนูช่วย) |
| 38 |
Do you like this game? (ชอบเกมนี้ไหมลูก) |
Yes, it’s fun! (ชอบค่ะ สนุกมาก) |
| 39 |
Don’t throw the toys. (อย่าโยนของเล่นนะลูก) |
Sorry, Mommy. (ขอโทษครับแม่) |
| 40 |
Time to stop playing now. (ได้เวลาหยุดเล่นแล้วนะ) |
Five more minutes, please. (ขอเล่นอีก 5 นาทีได้ไหม) |
10 ประโยคภาษาอังกฤษคุยกับลูก เวลาเรียนรู้ (Learning Time)
|
|---|
|
แม่ (Mom) |
ลูก (Child) |
| 41 |
Let’s read a book together. (มาอ่านหนังสือด้วยกันเถอะ) |
I love story time! (หนูชอบเวลาเล่านิทานมากเลย) |
| 42 |
What color is this? (นี่สีอะไรเอ่ย) |
It’s red! (สีแดงครับ) |
| 43 |
Can you count these apples? (นับแอปเปิลพวกนี้ได้ไหม) |
One, two, three! (หนึ่ง สอง สาม!) |
| 44 |
Say the alphabet with me. (พูดตัวอักษรกับแม่หน่อย) |
A, B, C… (เอ บี ซี…) |
| 45 |
Let’s sing a song. (มาร้องเพลงกันเถอะ) |
Twinkle, twinkle, little star… (ร้องเพลงดาวดวงน้อย) |
| 46 |
Can you draw a cat? (วาดรูปแมวได้ไหมลูก) |
Here’s my cat! (นี่แมวของหนูค่ะ) |
| 47 |
What sound does a dog make? (สุนัขร้องว่าอะไรเอ่ย) |
Woof woof! (โฮ่ง โฮ่ง!) |
| 48 |
Let’s practice writing your name. (มาลองหัดเขียนชื่อตัวเองกัน) |
I wrote it! (หนูเขียนได้แล้ว!) |
| 49 |
Do you want to play a puzzle? (อยากเล่นตัวต่อปริศนาไหม) |
Yes, I like puzzles. (อยากค่ะ หนูชอบต่อจิ๊กซอว์) |
| 50 |
Good job, you’re so smart! (เก่งมากเลย ฉลาดจริง ๆ) |
Thank you, Mommy. (ขอบคุณครับแม่) |
10 ประโยคคุยกับลูก ภาษาอังกฤษ เวลาเจ็บป่วย / ปลอบโยน (Health & Comfort)
|
|---|
|
แม่ (Mom) |
ลูก (Child) |
| 61 |
Are you okay, sweetie? (ลูกโอเคไหม) |
My tummy hurts. (หนูปวดท้องค่ะ) |
| 62 |
Don’t worry, Mommy is here. (ไม่ต้องกลัวนะ แม่อยู่นี่แล้ว) |
Thank you, Mommy. (ขอบคุณครับแม่) |
| 63 |
Do you have a headache? (หนูปวดหัวไหม) |
Yes, a little. (ใช่ค่ะ ปวดนิดหน่อย) |
| 64 |
Let’s take a rest. (ไปพักผ่อนกันเถอะ) |
Okay, I’ll lie down. (ได้เลย หนูจะนอนพัก) |
| 65 |
Drink some warm water. (ดื่มน้ำอุ่นหน่อยนะ) |
It feels better. (ดีขึ้นแล้วค่ะ) |
| 66 |
Do you feel hot? (รู้สึกร้อนหรือเปล่า) |
Yes, I think I have a fever. (ค่ะ หนูว่ามีไข้) |
| 67 |
Let’s put a cool towel on your head. (เอาผ้าเย็นโปะหัวหน่อยนะ) |
It’s cold! (เย็นจังเลยครับ) |
| 68 |
I’ll call the doctor if you don’t feel better. (ถ้าไม่ดีขึ้นแม่จะโทรหาหมอนะ) |
Okay, Mommy. (ค่ะ แม่) |
| 69 |
You’re so brave. (หนูกล้าหาญมากเลย) |
Really? (จริงเหรอครับ) |
| 70 |
Mommy loves you, get well soon. (แม่รักลูกนะ หายไว ๆ นะคะ) |
I love you too. (หนูก็รักแม่ค่ะ) |
10 ประโยคภาษาอังกฤษคุยกับลูก ฝึกวินัย / มารยาท (Discipline & Manners)
|
|---|
|
แม่ (Mom) |
ลูก (Child) |
| 71 |
Say “thank you” to Grandma. (บอกขอบคุณคุณยายสิลูก) |
Thank you, Grandma. (ขอบคุณครับ/ค่ะ คุณยาย) |
| 72 |
Say “sorry” when you make a mistake. (พูดขอโทษเมื่อทำผิดนะลูก) |
Sorry, Mommy. (ขอโทษครับแม่) |
| 73 |
Use polite words. (พูดเพราะ ๆ นะลูก) |
Yes, please. (ค่ะ/ครับ ได้โปรด) |
| 74 |
Don’t shout indoors. (อย่าตะโกนในบ้าน) |
Okay, I’ll be quiet. (ได้เลย หนูจะเงียบ) |
| 75 |
Take turns with your friends. (เล่นผลัดกันกับเพื่อนนะ) |
It’s my turn now! (ถึงตาหนูแล้ว!) |
| 76 |
Don’t hit others. (อย่าตีคนอื่นนะลูก) |
I won’t do it again. (หนูจะไม่ทำอีกแล้วครับ) |
| 77 |
Always say “please.” (เวลาขอของให้พูดว่า “please”) |
Can I have some water, please? (ขอน้ำหน่อยค่ะ) |
| 78 |
Wait patiently. (รออย่างอดทนนะลูก) |
I’ll try, Mommy. (หนูจะพยายามครับ) |
| 79 |
Share your toys with your brother. (แบ่งของเล่นให้น้องด้วยนะ) |
Here you go. (นี่ครับ/ค่ะ) |
| 80 |
Be kind to others. (ใจดีกับคนอื่นด้วยนะ) |
Yes, Mommy. (ค่ะ แม่) |
10 ประโยคคุยกับลูก ภาษาอังกฤษ เวลาออกไปข้างนอก (Going Out)
|
|---|
|
แม่ (Mom) |
ลูก (Child) |
| 51 |
Put on your shoes. (ใส่รองเท้าด้วยนะลูก) |
Okay, I’m ready. (โอเค หนูพร้อมแล้วค่ะ) |
| 52 |
Wear your hat, it’s sunny. (ใส่หมวกด้วยนะ แดดแรง) |
I look cool! (หนูเท่มากเลย!) |
| 53 |
Hold my hand when we cross the street. (จับมือแม่เวลาข้ามถนนนะ) |
Yes, Mommy. (ค่ะ แม่) |
| 54 |
Buckle up your seatbelt. (คาดเข็มขัดนิรภัยด้วยนะ) |
Click! Done. (คลิก! เรียบร้อยแล้วครับ) |
| 55 |
Are you excited to go out? (ตื่นเต้นที่จะได้ออกไปข้างนอกไหม) |
Yes, I’m so happy! (ใช่ค่ะ หนูดีใจมาก) |
| 56 |
Do you see the bus? (เห็นรถเมล์ไหมลูก) |
Yes, it’s big! (เห็นค่ะ มันใหญ่มากเลย) |
| 57 |
Look at the birds in the sky. (ดูนกบนท้องฟ้าสิ) |
They are flying! (พวกมันกำลังบินอยู่เลย) |
| 58 |
Stay close to me. (อยู่ใกล้ ๆ แม่นะ) |
Okay, Mommy. (ค่ะ แม่) |
| 59 |
Do you want ice cream or juice? (อยากกินไอศกรีมหรือน้ำผลไม้) |
Ice cream, please! (ไอศกรีมครับ) |
| 60 |
It’s time to go home. (ถึงเวลากลับบ้านแล้วนะ) |
No, I want to stay longer. (ไม่เอา หนูอยากอยู่ต่อ) |
10 ประโยคภาษาอังกฤษคุยกับลูก เวลาอาบน้ำ (Bath Time)
|
|---|
|
แม่ (Mom) |
ลูก (Child) |
| 81 |
It’s bath time! (ได้เวลาอาบน้ำแล้วลูก) |
I don’t want to! (ไม่อยากอาบครับ/ค่ะ) |
| 82 |
Take off your clothes. (ถอดเสื้อผ้าออกนะ) |
Okay, Mommy. (ได้เลยแม่) |
| 83 |
Get into the tub. (ลงอ่างน้ำเลยลูก) |
Splash! (สาดน้ำแล้ว เย้!) |
| 84 |
Close your eyes, I’ll wash your hair. (หลับตานะ แม่จะสระผมให้) |
Don’t get soap in my eyes! (อย่าให้สบู่เข้าตานะ) |
| 85 |
Here’s your rubber duck. (นี่เป็ดยางของหนู) |
Quack quack! (ก๊าบ ก๊าบ!) |
| 86 |
Let’s wash your arms and legs. (มาล้างแขนขาหน่อย) |
I can do it myself. (หนูล้างเองได้ค่ะ) |
| 87 |
Rinse with water. (ล้างออกด้วยน้ำนะ) |
It’s warm! (น้ำอุ่นจังเลย) |
| 88 |
Time to get out. (ได้เวลาขึ้นแล้วนะ) |
Not yet! (ยังไม่อยากขึ้นเลย) |
| 89 |
Dry your body with a towel. (เช็ดตัวด้วยผ้าขนหนูนะ) |
All dry! (เช็ดแห้งแล้วครับ) |
| 90 |
Put on your pajamas. (ใส่ชุดนอนเลยลูก) |
They’re so soft! (นุ่มมากเลยค่ะ) |
10 ประโยคคุยกับลูก ภาษาอังกฤษ ก่อนนอน + คำพูดให้กำลังใจ/บอกรัก (Bedtime & Love)
|
|---|
|
แม่ (Mom) |
ลูก (Child) |
| 91 |
It’s bedtime now. (ได้เวลานอนแล้วนะ) |
I’m not sleepy. (หนูยังไม่ง่วงเลย) |
| 92 |
Do you want a bedtime story? (อยากฟังนิทานก่อนนอนไหม) |
Yes, please! (อยากฟังค่ะ) |
| 93 |
Turn off the lights. (ปิดไฟนะลูก) |
It’s dark! (มืดจังเลยครับ) |
| 94 |
Good night, my love. (ราตรีสวัสดิ์นะคนเก่งของแม่) |
Good night, Mommy. (ราตรีสวัสดิ์ค่ะแม่) |
| 95 |
Sweet dreams. (ฝันดีนะลูก) |
I’ll dream of you. (หนูจะฝันถึงแม่) |
| 96 |
I’m so proud of you. (แม่ภูมิใจในตัวหนูมากนะ) |
Really? (จริงเหรอครับ) |
| 97 |
You did a great job today. (วันนี้หนูทำได้ดีมากเลย) |
Thank you, Mommy. (ขอบคุณค่ะแม่) |
| 98 |
You make me happy every day. (หนูทำให้แม่มีความสุขทุกวันเลย) |
I’m happy too! (หนูก็มีความสุขเหมือนกันค่ะ) |
| 99 |
I love you so much. (แม่รักลูกมากเลยนะ) |
I love you too. (หนูก็รักแม่ค่ะ) |
| 100 |
Sleep tight, my baby. (นอนหลับฝันดีนะคนดีของแม่) |
Okay, Mommy. (ค่ะ/ครับ แม่) |
100 ประโยคภาษาอังกฤษคุยกับลูก ที่เรานำมาฝากนี้ ครอบคลุมทุกสถานการณ์ ตั้งแต่ตื่นนอน กินข้าว เข้าห้องน้ำ เล่น เรียนรู้ ไปจนถึงก่อนนอน พร้อมคำแปลไทยและคำตอบของลูกในแต่ละสถานการณ์ คุณแม่สามารถหยิบไปใช้ได้ทันที พูดกับลูกบ่อยๆ จะช่วยให้ลูกซึมซับภาษาอังกฤษอย่างเป็นธรรมชาติค่ะ
บทความอื่นๆ ที่น่าสนใจ
70 ประโยคภาษาอังกฤษคุยกับลูก จำง่าย ๆ ใช้ในชีวิตประจำวัน
500 คำ ศัพท์ภาษาอังกฤษง่าย ๆ ศัพท์อังกฤษ สอนลูกให้เก่งได้ สร้างรากฐานภาษา
สอนภาษาอังกฤษ : 100 เรื่องพ่อแม่ต้องรู้ก่อนลูก 1 ขวบ
มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย
ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!
