ชื่อลูกสาว ชื่อภาษาอาหรับแปลเป็นไทย แต่ละชื่อแปลว่าอะไรบ้าง

ชื่อลูกสาว ชื่อภาษาอาหรับ แต่ละชื่อมีความหมายว่าอะไรบ้าง วันนี้เรานำ ชื่อลูกสาว ภาษาอาหรับที่แปลเป็นไทย พร้อมความหมายเพราะ ๆ ไว้ตั้งชื่อลูกสาวมาฝากค่ะ

ชื่อลูกสาวภาษาอาหรับ แต่ละชื่อแปลว่าอะไรบ้าง

انیسہ Aanisah แปลว่า หญิงสาว

آسمان Aasman แปลว่า ท้องฟ้าสวรรค์

عبیر Abeer แปลว่า น้ำหอม

عبوره Aburah แปลว่า น้ำหอมกลิ่นหอม

عذارہ Adhara แปลว่า สาว

افروز Afroz แปลว่า ส่องสว่าง

افسر Afsar แปลว่า มงกุฏ

آفشین Afsheen แปลว่า เปล่งประกายเหมือนดวงดาว

الینہ Aleena แปลว่า สวย

عالمہ Alima แปลว่า ผู้หญิงแห่งการเรียนรู้นักวิชาการ

باقہ Baaqa แปลว่า ช่อดอกไม้

بادر Badir แปลว่า ดวงจันทร์และแสงจันทร์

بھاء Baha แปลว่า งามสง่า

بھاربانو  Bahar Bano แปลว่า เจ้าหญิง

بحيلہ Baheela แปลว่า สวย

بالوجہ Balooja แปลว่า เปล่งประกาย

براء Bala แปลว่า ยอดเยี่ยม

برجاء Barjaa แปลว่า ดวงตาที่สวยงาม

بشاشہ Bashasha แปลว่า ร่าเริง

بشیشہ Basheesha แปลว่า ร่าเริงมีความสุข

چمپا Champa แปลว่า ดอกไม้

چندا Chanda แปลว่า สว่างเหมือนพระจันทร์

چاندنی Chandni แปลว่า แสงจันทร์

چاشین Chasheen แปลว่า หวาน

دانہ Danah แปลว่า ไข่มุก

دانین Daneen แปลว่า เจ้าหญิง

دریا Darya แปลว่า ทะเล

دیاء Daya แปลว่า นก

دلکش Delkash แปลว่า น่าหลงใหล

دیمہ Dema แปลว่า เมฆฝน

บทความอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง : 100 ชื่อลูกสาว จากอนิเมะกับมังงะของญี่ปุ่น น่ารัก ๆ ความหมายดี ปี 2021

فاتین Fatin แปลว่า น่ารัก

فاتینہ Fatina แปลว่า น่ารัก

فدیلہ Fadila แปลว่า ดึงดูดมีเสน่ห์

فغيرہ Faghira แปลว่า ดอกมะลิ

فھامہ Fahhama แปลว่า ฉลาด

فیروزا Fairooza แปลว่า อัญมณีล้ำค่า

فاﺋزه Faiza แปลว่า มีชัยชนะ

فخريّ Fahhri แปลว่า ความรุ่งโรจน์

فانیلہ Fanila แปลว่า ความสามารถคุ้มค่า

فریفتہ Fareefta แปลว่า สาวกคนรัก

گبینہ Gabina แปลว่า น้ำผึ้ง

گبریلہ Gabriella แปลว่า นางฟ้า

گشین Gasheen แปลว่า น่ารักสวยงาม

غادہ Ghaada แปลว่า สวย

غدیر Ghadeer แปลว่า ลำธารสายเล็ก ๆ

غادينہ Ghadinah แปลว่า อ่อนโยนนุ่มนวล

غرام Gharam แปลว่า รัก

گتولہ Ghatola แปลว่า ทิวลิป

غازیہ Ghaziya แปลว่า นักรบหญิง

غونچہ Ghuncha แปลว่า ช่อดอกไม้

عفت Iffat แปลว่า ความบริสุทธิ์

افتخار Iftikhar แปลว่า ความภาคภูมิใจ

افزاء Ifza แปลว่า ทูตสวรรค์ป้องกัน

اکرام ikram แปลว่า เกียรติยศศักดิ์ศรี

الان Ilan แปบว่า คนดีฉลาด

الانہ Ilana แปลว่า อ่อนโยนละเอียดอ่อน

علانہ Ilanah แปลว่า ต้นไม้

انعام Inam แปลว่า ของขวัญ

اناره Inara แปลว่า แสงสวรรค์ส่งมา

انبھج Inbihaj แปลว่า ความสุขเสียงหัวเราะ

کائنہ Kaina แปลว่า ผู้นำหญิง

کایٔنات kainaat แปลว่า จักรวาลโลก

کنز Kanz แปลว่า สมบัติ

کریمہ Karima แปลว่า ใจดีมีเมตตา

کشوده Kashooda แปลว่า น่าสนใจ

کوکب Kaukab แปลว่า ดวงดาว

خیر Khair แปลว่า พรขอให้ร่ำรวย

خلوص Khulus แปลว่า ความชัดเจนความบริสุทธิ์

خوشبخت Khushbakht แปลว่า โชคดี

کومل Komal แปลว่า สวยนุ่ม

ماهنور Mah Noor แปลว่า แสงจันทร์

محبوبہ Mahbooba แปลว่า ที่รัก

مھین Mahin แปลว่า ละเอียดอ่อนบาง

ماھره mahjooba แปลว่า มีฝีมือมีความชำนาญ

ماﺋره Maira แปลว่า เป็นที่น่าชื่นชอบชื่นชม

مجده Majda แปลว่า ความรุ่งเรืองสูงส่ง

مجدیہ Majdiya แปลว่า รุ่งโรจน์

منال Manal แปลว่า ความสำเร็จ

مندل Mandal แปลว่า ไม้หอม

مرغوبہ Marghuba แปลว่า เป็นที่ต้องการ

ที่มา : muslimbabynames.net

บทความอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง : 

100 ชื่อธรรมชาติ สุดชิล ในภาษาต่างๆ

10 ชื่อตัวการ์ตูนชื่อดังที่ทุกคนรู้จัก น่ารักๆ น่าหยิบมาตั้งชื่อลูกจัง

200 ชื่อเล่นดอกไม้ไทย ชื่อเล่นให้ลูก ชื่อเล่นมงคล ชื่อเล่นน่ารัก ชื่อเล่นไทยๆ