มาแจกชื่อลูกกันอีกแล้ว วันนี้เราได้รวบรวมชื่อลูกสาว ชื่อลูกชายมาฝาก ชื่อลูกที่แปลว่าความลับ ปริศนา พร้อมความหมาย จากหลายประเทศทั่วโลก คุณพ่อคุณแม่คนไหนกำลังหาชื่อลูกความหมายดี ๆ เพราะ ๆ ฟังแล้วติดดู ลองมาดูชื่อลูกที่แปลความลับกันค่ะ ไปดูกันดีกว่า ว่าจะมีชื่อไหนน่าสนใจบ้าง
ชื่อลูกที่แปลว่าความลับ เพราะ ๆ
|
|---|
ชื่อลูกสาวที่แปลว่าความลับ
|
| ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
ความหมาย |
| Aelfrun |
เอลฟรัน |
มาจากภาษาเยอรมัน หมายถึง ความลับของอำนาจลึกลับ |
| Althea |
แอลเธีย |
มาจากภาษากรีก หมายถึง พลังปริศนาในการรักษา |
| Asteria |
แอสทีเรีย |
มาจากภาษากรีก หมายถึง ดวงดาวลึกลับ |
| Bian |
เบียน |
มาจากภาษาเวียดนาม หมายถึง ความลับ |
| Calypso |
คาลิปโซ่ |
มาจากภาษาละติน หมายถึง ผู้หญิงลึกลับ |
| Cebba |
เซ็บบา |
เป็นชื่อภาษาอังกฤษ หมายถึง มีความลับ |
| Circe |
เซอร์ซี |
เทพีแห่งเวทมนตร์ผู้เป็นปริศนา |
| Dagrun |
ดากรุน |
เป็นชื่อของนอร์เวย์ หมายถึง ตำนานลับ |
| Damira |
ดามิร่า |
มาจากภาษาอาหรับ หมายถึง จงมีอายุยืนยาว |
| Diana |
ไดอาน่า |
มาจากภาษาละติน หมายถึง ลึกลับ ศักดิ์สิทธิ์ |
| Elanor |
เอเลนอร์ |
มาจากภาษาซินดาริน หมายถึง ดาวปริศนา |
| Gizem |
กิเซม |
มาจากภาษาตุรกี หมายถึง ลึกลับ |
| Goderun |
โกเดรุน |
มาจากภาษาอังกฤษ หมายถึง ความรักที่ซ่อนเร้น |
| Godleva |
ก็อดเลวา |
มาจากภาษาอังกฤษ หมายถึง ความรักที่ซ่อนเร้นของพระเจ้า |
| Hulda |
ฮัลดา |
เป็นชื่อสแกนดิเนเวีย หมายถึง ลึกลับ ซ่อนเร้น และเป็นความลับ |
| Hulta |
ฮุลตา |
เป็นชื่อฟินแลนด์ หมายถึง ซ่อนเร้น ปิดบัง และเป็นความลับ |
| Kalypso |
คาลิปโซ่ |
มาจากภาษากรีก หมายถึง หญิงสาวผู้ซ่อนเร้น |
| Kendra |
เคนดร้า |
เป็นชื่อภาษาอังกฤษ หมายถึง วิเศษ |
| Lesedi |
เลเซดี |
มาจากแอฟริกัน หมายถึง หญิงสาวแห่งแสงสว่างปริศนา |
| Leuruna |
ลูรูนา |
มาจากภาษาอังกฤษ หมายถึง ความรักในอักษรรูนลับ |
| Lilith |
ลิลิธ |
เป็นชื่อแอกแดดโบราณ หมายถึง ราตรีปริศนา |
| Liraz |
ลีราซ |
มาจากภาษาฮีบรู หมายถึง ความลับของฉัน |
| Morana |
โมราน่า |
มาจากภาษาสลาฟ หมายถึง เทพีลึกลับ |
| Najwa |
นัจวา |
มาจากภาษาอาหรับ หมายถึง ความลับ |
| Nedra |
เนดร้า |
เป็นชื่ออเมริกัน หมายถึง ที่ลับใต้ดิน |
| Orenda |
ออเรนด้า |
เป็นชื่ออเมริกันพื้นเมือง หมายถึง จิตวิญญาณที่ยิ่งใหญ่ |
| Ortrun |
ออร์ตรัน |
มาจากภาษาเยอรมัน หมายถึง ความลับ |
| Raziela |
ราซีเอลา |
มาจากภาษาแอราเมอิก หมายถึง ความลับของพระเจ้า |
| Rhiannon |
ไรอันนอน |
มาจากภาษาเวลส์ หมายถึง ราชินีผู้มีเวทมนตร์ลึกลับ |
| Runa |
รูน่า |
เป็นชื่อสแกนดิเนเวีย หมายถึง ตำนานลับ |
| Saga |
ซากะ |
มาจากภาษานอร์สโบราณ หมายถึง เทพีแห่งกวี การเล่าเรื่อง ประวัติศาสตร์ |
| Selena |
เซลีน่า |
มาจากภาษากรีก หมายถึง เทืพธิดาแห่งดวงจันทร์ลึกลับ |
| Sigrun |
สีกรุน |
เป็นชื่อนอร์สโบราณ หมายถึง ความลับแห่งชัยชนะ |
| Tajana |
ทาเทียน่า |
มาจากภาษาตาฮิติโครเอเชีย และเซอร์เบีย หมายถึง เพื่อเก็บเป็นความลับ |
| Velia |
เวเรีย |
มาจากภาษาอิตาลี หมายถึง ปกปิด |
บทความที่เกี่ยวข้อง : 50 ชื่อลูกที่แปลว่าเวทมนต์ แรงบันดาลใจจากโลกเวทมนต์ สไตล์แฟนตาซี
ชื่อลูกที่แปลว่าความลับ ความหมายดี
|
|---|
ชื่อลูกชายที่แปลว่าความลับ
|
| ชื่อภาษาอังกฤษ |
ชื่อภาษาไทย |
ความหมาย |
|
| Barnabas |
บาร์นาบัส |
มาจากภาษาอาราเมค หมายถึง บุตรแห่งความปลอบโยน |
|
| Burvis |
เบอร์วิส |
มาจากภาษาลัตเวีย หมายถึง พ่อมดลึกลับ |
|
| Cabal |
คาบาล |
มาจากภาษาฮีบรู หมายถึง กลุ่มคนลับเล็ก ๆ |
|
| Cyfrin |
ไซฟลิน |
มาจากภาษาเวลส์ หมายถึง ผู้ลึกลับ |
|
| Dante |
ดันเต้ |
มาจากภาษาละติน หมายถึง นักมายากลลึกลับ |
|
| Draca |
ดราค้า |
มาจากภาษาอังกฤษ หมายถึง คนที่น่าสนใจ มีความปรารถนาอย่างลับ ๆ |
|
| Ebull |
อีบูล |
มาจากภาษาอังกฤษ หมายถึง คนลับ ๆ |
|
| Galdur |
กัลดูร์ |
เป็นชื่อไอซ์แลนด์ หมายถึง เวทมนตร์ลึกลับ |
|
| Gandalf |
แกนดัล์ฟ |
มาจากต้นกำเนิดนอร์สโบราณ หมายถึง พ่อมดที่ลึกลับ และฉลาด |
|
| Guhya |
กุฮยา |
มาจากอินเดีย หมายถึง ความลึกลับ ซ่อนเร้น และเป็นปริศนา |
|
| Gushvin |
กุชวิน |
มาจากภาษาอินเดีย หมายถึง ความลับ |
|
| Gwydion |
กวิเดียน |
มาจากภาษาเวลส์ หมายถึง เทพเจ้าแห่งความลุ่มหลง |
|
| Hermes |
แอร์เมส |
มาจากภาษากรีก หมายถึง พระเจ้าผู้ส่งสาร |
|
| Hisoki |
ฮิโซกิ |
มาจากภาษาญี่ปุ่น หมายถึง ความลับ |
|
| Ichtaka |
อิชตากะ |
มาจากแอซเท็กโบราณ หมายถึง ความลับ |
|
| Imenand |
อิมีนานด์ |
มาจากภาษาอียิปต์ หมายถึง ผู้ลึกลับ |
|
| Isoba |
อิโซบะ |
มาจากภาษาแอฟริกัน หมายถึง เดินช้า ๆ |
|
| Israr |
อิสราร์ |
มาจากภาษาอาหรับ หมายถึง ความลับ และลึกลับ |
|
| Lochesh |
โลเชช |
มาจากภาษาฮีบรู หมายถึง กระซิบ |
|
| Lot |
ล็อต |
มาจากภาษาฮีบรู หมายถึง ผ้าคลุม ปกปิด |
|
| Judah |
ยูดาห์ |
มาจากพระคัมภีร์ไบเบิล หมายถึง ผู้ที่สามารถปกปิดความลับได้ |
|
| Juke |
จู๊ค |
มาจากออสเตรเลีย หมายถึง ผู้รักษาความลับ |
|
| Kasper |
แคสเปอร์ |
เป็นชื่อสแกนดิเนเวีย หมายถึง ความลับที่ล้ำค่า |
|
| Keme |
เคม |
มาจากภาษาพื้นเมืองอเมริกัน หมายถึง ความลับของสายฟ้า |
|
| Kereenyaga |
คีรียาค |
มาจากเคนยา หมายถึง ภูเขาแห่งความลึกลับ |
|
| Mago |
มาโก |
มาจากภาษาสเปน โปรตุเกส และอิตาลี หมายถึง นักมายากลลึกลับ |
|
| Mamnun |
มัมนุน |
เป็นชื่อภาษาอาหรับ หมายถึง ผู้ที่สามารถเก็บความลับได้ |
|
| Merchbiu |
เมิร์สบิว |
มาจากภาษาอังกฤษ หมายถึง ผู้ที่ที่สงวนไว้ และเป็นความลับ |
|
| Nicomedes |
นิโคมีดีส |
เป็นชื่อกรีก หมายถึง แผนชัยชนะ |
|
| Nihan |
นิฮาน |
มาจากภาษาอาหรับ หมายถึง ความลับ ซ่อนเร้น |
|
| Olen |
โอเลน |
มาจากภาษานอร์ส หมายถึง ของลึกลับที่ระลึก |
|
| Phorcys |
ฟอร์ซีส |
มาจากภาษาละติน หมายถึง ทะเลลับ |
|
| Raaz |
ราซ |
เป็นชื่ออินเดีย หมายถึง ความลับ ลึกลับ |
|
| Shiloh |
ไชโลห์ |
มาจากภาษาฮีบรู หมายถึง ของขวัญของพระเจ้า |
|
| Velho |
เวลโฮ |
มาจากภาษาฟินแลนด์ หมายถึง พ่อมดลึกลับ |
|
บทความอื่น ๆ ที่น่าสนใจ :
105 ชื่อลูกที่แปลว่าอำนาจ ชื่อไทยมงคล เพราะ ๆ ความหมายดี
80 ชื่อลูกที่แปลว่าฉลาด ชื่อมงคล ตั้งชื่อลูกดีเสริมชีวิตให้เป็นสุข
150 ชื่อลูกที่แปลว่าของขวัญจากพระเจ้า ชื่อลูกสาว ชื่อลูกชาย เพราะ ๆ
ที่มา : parenting.firstcry
มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย
ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!
