TAP top app download banner
theAsianparent Thailand Logo
theAsianparent Thailand Logo
คู่มือสินค้า
เข้าสู่ระบบ
  • อยากท้อง
  • ระยะการตั้งครรภ์
    • โภชนาการ เเม่ท้อง เเม่ให้นม
    • ไตรมาส 1
    • ไตรมาส 2
    • ไตรมาส 3
    • ตั้งชื่อลูก
  • แม่ผ่าคลอด
    • พัฒนาการเด็กผ่าคลอด
    • เตรียมตัวผ่าคลอด
    • สุขภาพเด็กผ่าคลอด
    • คู่มือคุณแม่ผ่าคลอด
    • การดูแลหลังผ่าคลอด
    • โภชนาการเด็กผ่าคลอด
  • หลังคลอด
    • คลอดธรรมชาติ
    • ผ่าคลอด
    • การให้นมลูก
  • สุขภาพและโภชนาการ
    • โภชนาการ
    • สุขภาพ
  • ลูก
    • ทารกแรกเกิด
    • ทารก
    • เด็กวัยหัดเดิน
    • เด็กก่อนวัยเรียน
    • เด็ก
    • เด็กก่อนวัยรุ่น และวัยรุ่น
  • ชีวิตครอบครัว
    • ความรักและความสัมพันธ์
    • การเลี้ยงลูก
    • มุมคุณพ่อ
    • ประกันชีวิต
    • การวางแผนการเงิน
    • ความรัก และ เซ็กส์
  • การศึกษา
    • เด็กวัยประถม
    • โรงเรียนประถม
    • มัธยมศึกษา
    • แบบฝึกหัดและข้อสอบ
    • แนะแนวการศึกษาต่างประเทศ
  • ผู้หญิง
    • แฟชั่น
    • ความงาม
    • ฟิตเนส
  • ที่เที่ยว
    • เที่ยวไทย
    • เที่ยวต่างประเทศ
    • ที่พัก และ โรงแรม
  • ที่กิน
    • ร้านอร่อย
    • ร้านอร่อยสำหรับเด็ก
    • คาเฟ่
    • เมนูอาหาร
  • ไลฟ์สไตล์
    • ดวง
    • ทำนายฝัน
    • สีมงคล
    • บทสวดมนต์
    • ข่าว
    • ดูแลบ้าน
    • แนะนำโดย TAP
    • อีเว้นท์
  • TAPpedia
  • วิดีโอ
    • การตั้งครรภ์
    • ทารก
    • คำแนะนำในการเลี้ยงลูก
    • การให้นมบุตร
    • อาหารเสริมทารก & โภชนาการ
    • เด็กเล็ก
  • ชอปปิง
  • #สอนลูกเรื่องเงิน ฉบับพ่อแม่
  • VIP

50 ชื่อลูกที่แปลว่ากุหลาบ ไพเราะ งดงาม ราวกับดอกกุหลาบแสนสวย

บทความ 5 นาที
50 ชื่อลูกที่แปลว่ากุหลาบ ไพเราะ งดงาม ราวกับดอกกุหลาบแสนสวย

ดอกกุหลาบเป็นดอกไม้แห่งความรัก ความโรแมนติก ความคลาสสิก เหมาะที่จะนำมาตั้งชื่อลูกมาก ๆ เลยค่ะ ได้ทั้งความอ่อนหวาน สวยงาม และการปกป้องตัวเองด้วยหนามที่เหมือนกับดอกกุหลาบ มาดูกันค่ะว่า ชื่อลูกที่แปลว่ากุหลาบ มีชื่ออะไรบ้าง มีทั้งภาษาไทย ภาษาของประเทศอื่น ๆ เราได้รวบรวมมาไว้ให้แล้วค่ะ

 

ชื่อลูกที่แปลว่ากุหลาบ

ชื่อลูกที่แปลว่ากุหลาบในภาษาไทย
ชื่อ คำอ่าน ความหมาย ที่มา
นวาระ หรือ นวารา นะวาระ หรือ นะวารา ดอกกุหลาบ คำไวพจน์ในภาษาไทย
ยี่สุ่น ยี่สุ่น ดอกไม้ (รวมถึงดอกกุหลาบ) คำไวพจน์ในภาษาไทย
บุหงา บุหงา ดอกไม้ (รวมถึงดอกกุหลาบ) คำไวพจน์ในภาษาไทย
มะวาร มะวาน ดอกไม้ (รวมถึงดอกกุหลาบ) คำไวพจน์ในภาษาไทย
มาลัย มาลัย พวงมาลัยกุหลาบ ภาษาไทย
กุหลาบ กุหลาบ ดอกกุหลาบ ภาษาไทย

 

ชื่อลูกที่แปลว่ากุหลาบสำหรับเด็กผู้หญิง
ชื่อ คำอ่าน ความหมาย ที่มา
Rose โรส ดอกกุหลาบ ต้นกำเนิดจากละติน
Rohesia โรเฮเซีย ชนิดของดอกกุหลาบ ภาษาอังกฤษ
Rosa โรซ่า ดอกกุหลาบดอกน้อย ๆ ภาษาอังกฤษ
Rosabel  โรซาเบล ดอกกุหลาบแสนสวย ภาษาละติน
Rosanna โรซานน่า เป็นการผสมคำว่า Rose และ Anna ภาษาอังกฤษ
Roseann โรสแซน ดอกกุหลาบที่สง่างาม ภาษาอังกฤษ
Roseia โรเซีย ดอกกุหลาบ ภาษาอังกฤษ
Rosella โรเซลล่า ดอกกุหลาบแสนสวย ภาษาละติน
Rosetta โรเซสต้า ดอกกุหลาบดอกน้อย ๆ ภาษาอังกฤษ
Rossie โรสซี่ ​, รอสซี่ ดอกกุหลาบดอกน้อย ๆ ภาษาละติน
Rosita โรซิต้า ราชินีแห่งดอกกุหลาบ ภาษาอังกฤษ
Roz โรส , รอส กุหลาบงาม และยังหมายถึงผู้ที่ได้รับการยกย่องอีกด้วย ภาษาอังกฤษ
Rozy โรซี่ ผู้ที่สวยงามราวกับดอกกุหลาบ ภาษาอังกฤษ

 

ชื่อลูกที่แปลว่ากุหลาบ

 

ชื่อลูกที่แปลว่ากุหลาบสำหรับเด็กผู้ชาย
ชื่อ คำอ่าน ความหมาย ที่มา
Arnit อานิท ดอกไม้ที่สง่างาม ภาษาฮินดี
Basilio บาซิลิโอ สายเลือดของกษัตริย์ที่เชื่อมโยงกับดอกกุหลาบ ภาษาฝรั่งเศส
Cole โคล อ้างอิงถึงเจ้าชายแห่งกุหลาบแดงในยุคกลาง ภาษาอังกฤษ
Rhodes โรดส์ สวนกุหลาบ ภาษาอังกฤษ
Roslyn รอสลิน เป็นคำเรียกทารกที่ไม่ระบุเพศในภาษาเยอรมัน ภาษาเยอรมัน
Ross รอส ดอกกุหลาบ ภาษาสก๊อตแลนด์
Roswald รอสวัลด์ ทุ่งดอกกุหลาบ ภาษาเยอรมัน
Roswell รอสเวลล์ ดอกกุหลาบที่บานในฤดูใบไม้ผลิ ภาษาเยอรมัน
Samy แซมมี่ ดอกกุหลาบที่พบใกล้ถ้ำ ภาษาอาหรับ

 

บทความอื่น ๆ ที่น่าสนใจ : 50 ชื่อลูกที่ได้แรงบันดาลใจจากนางเงือก ตั้งชื่อลูกสาว เพราะ ๆ ดุจเจ้าหญิงน้อย

 

ชื่อลูกที่แปลว่ากุหลาบจากหลากหลายประเทศ
ชื่อ คำอ่าน ความหมาย ที่มา
Chloris คลอริส เป็นชื่อตามเทพธิดาแห่งดอกกุหลาบ (กรีก) ภาษากรีก
Gol กอล ดอกกุหลาบ ภาษาเปอร์เซีย
Golbahar กอล บา ฮา ดอกกุหลาบที่น่ารักในฤดูใบไม้ผลิ ภาษาเปอร์เซีย
Golnar กอลนาร์ ดอกกุหลาบสีแดง ภาษาเปอร์เซีย
Golzar กอลซาร์ สาวน้อยแก้มแดงราวดอกกุหลาบ ภาษาเปอร์เซีย
Gulbadan กุลบาดัน ผู้หญิงที่มีร่างกายสวยงามราวกับดอกกุหลาบ ภาษาอูรดู
Kalyna คาลีน่า ชื่อของดอกกุหลาบชนิดหนึ่ง ภาษายูเครน
Kulap กุหลาบ ดอกกุหลาบ (ที่มาของคำว่ากุหลาบในภาษาไทย) ภาษาเปอร์เซีย
Mariene มารีนน์ มีความเชื่อมโยงกับดอกกุหลาบพระคัมภีร์ ภาษาฝรั่งเศส

 

ชื่อลูกที่แปลว่ากุหลาบจากหลากหลายประเทศ
ชื่อ คำอ่าน ความหมาย ที่มา
Rosalie โรซาลี ดอกกุหลาบ ภาษาฝรั่งเศส
Primrose พริมโรส กุหลาบแรก ภาษาอังกฤษ
Rosie โรซี่ ดอกกุหลาบ ภาษาอังกฤษ
Rosalind โรสซาลิน ดอกกุหลาบแสนสวย ภาษาละติน
Roisin รัวซิน ดอกกุหลาบดอกน้อย ๆ ภาษาไอริช
Zaria ซาเรีย ดอกกุหลาบ ภาษาอารบิก
Rosemarie โรสแมรี่ ดอกกุหลาบผสานกับหยาดน้ำแห่งท้องทะเล หรือเป็นที่รัก ภาษาอังกฤษ
Rhoda โรด้า ดอกกุหลาบ ภาษากรีก
Nasrin นัสริน กุหลาบป่า ภาษาเปอร์เซีย
Raizel เรเซล ดอกกุหลาบ ภาษายิดดิช
Roosevelt รูสเวลต์ ทุ่งกุหลาบ ภาษาดัตช์
Bellerose เบลล์เลอโรส ดอกกุหลาบที่งดงาม ภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษ
Rosé โรเซ่ หรือ โคเซ่ ดอกกุหลาบ ภาษาฝรั่งเศสและอังกฤษ

 

 

ตั้งชื่อลูกชาย ลูกสาว

 

บทความอื่น ๆ ที่น่าสนใจ :

75 ไอเดีย ชื่อลูกจากนางแบบชื่อดังระดับโลก ตั้งชื่อลูกเก๋ ๆ เปรี้ยวชิค ไม่ซ้ำใคร

46 ชื่อลูกที่มาจากกาแฟ ทั้งเท่ ทั้งเก๋ ไม่เหมือนใคร

40 ชื่อลูกสุดเก๋ ที่ได้รับแรงบันดาลใจมากจาก ชื่อภูเขา

 

ที่มา : nameberry , kidadl, wordyguru

บทความจากพันธมิตร
ร่วมให้คะแนนและรีวิวแบรนด์ในดวงใจ กับงาน theAsianparent Awards 2022
ร่วมให้คะแนนและรีวิวแบรนด์ในดวงใจ กับงาน theAsianparent Awards 2022
เมื่อจำเป็นต้องผ่าคลอด..อย่าลืมเลือกคืนภูมิต้านทานให้ลูกน้อย
เมื่อจำเป็นต้องผ่าคลอด..อย่าลืมเลือกคืนภูมิต้านทานให้ลูกน้อย
อยากให้ลูกเก่งอังกฤษควรเลือกโรงเรียนนานาชาติอย่างไร
อยากให้ลูกเก่งอังกฤษควรเลือกโรงเรียนนานาชาติอย่างไร
ทำไมต้องปกป้อง 2 ระดับ  ในวันที่เด็กไทยและคนไทยเป็นภูมิแพ้เพิ่มขึ้น 3-4 เท่า
ทำไมต้องปกป้อง 2 ระดับ ในวันที่เด็กไทยและคนไทยเป็นภูมิแพ้เพิ่มขึ้น 3-4 เท่า

มีข้อสงสัยเรื่องการตั้งครรภ์ หรือมีคำถามเรื่องการเลี้ยงลูกหรือเปล่าคะ? ติดตามอ่านบทความ หรือสอบถามสิ่งที่คุณอยากรู้ผ่านแอปของเราได้เลย ดาวน์โหลด theAsianparent แอปพลิเคชัน ทั้ง IOS และ Android ได้แล้ววันนี้!

Follow us on:
facebook-logo instagram-logo tiktok-logo
img
บทความโดย

Patteenan

  • หน้าแรก
  • /
  • ตั้งชื่อลูก
  • /
  • 50 ชื่อลูกที่แปลว่ากุหลาบ ไพเราะ งดงาม ราวกับดอกกุหลาบแสนสวย
แชร์ :
  • 100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

    100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

  • ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

    ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

  • 68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

    68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

  • 100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

    100+ ชื่อเด็ก Gen Alpha ไอเดียตั้งชื่อเล่นลูกชายเท่ๆ ชื่อลูกสาวเพราะๆ

  • ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

    ตั้งชื่อมงคล ตามวันเกิด 2568 ตั้งชื่อจริงๆ เพราะๆ ความหมายดีให้ลูกชาย-ลูกสาว

  • 68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

    68 ชื่อมงคลลูกสาว เกิดปี 2568 / 2025 ชื่อสุดปัง สำหรับลูกสาวปีมะเส็ง

ลงทะเบียนรับคำแนะนำเรื่องการตั้งครรภ์พัฒนาการลูกในท้องได้ที่นี่
  • เตรียมตัวเป็นผู้ปกครอง
  • พัฒนาการลูก
  • ชีวิตครอบครัว
  • ระยะการตั้งครรภ์
  • โภชนาการ
  • ไลฟ์สไตล์
  • TAP สังคมออนไลน์
  • ติดต่อโฆษณา
  • ติดต่อเรา
  • Influencer Marketing (KOL)
  • มาเข้าร่วมกับเรา


  • Singapore flag Singapore
  • Thailand flag Thailand
  • Indonesia flag Indonesia
  • Philippines flag Philippines
  • Malaysia flag Malaysia
  • Vietnam flag Vietnam
© Copyright theAsianparent 2025. All rights reserved
เกี่ยวกับเรา |ทีม|นโยบายความเป็นส่วนตัว |ข้อกำหนดการใช้ |แผนผังเว็บไซต์
  • เครื่องมือ
  • บทความ
  • ฟีด
  • โพล

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว

เราใช้คุกกี้เพื่อมอบประสบการณ์คอนเทนต์ที่ดีที่สุดให้กับคุณ. เรียนรู้เพิ่มเติมตกลง เข้าใจแล้ว